新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

寻找可见与不可见的日本 纪录片导演叶志坚―― 用镜头重回「岛根三国」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026岛根国际影像论坛10月27日在松江盛大登场,一连两天连续展出横跨日本与法国的影像作品。其中深耕岛根多年的纪录片导演叶志坚,也在此次影像论坛中首度对其目前正在进行的纪录片《岛根三国》作出回应,就其镜头背后所传递的影像符号进行解说。图: 纪录片导演叶志坚首度对《岛根三国》的影像符号进行解读。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026岛根国际影像论坛10月27日在松江盛大登场,一连两天连续展出横跨日本与法国的影像作品。 其中深耕岛根多年的纪录片导演叶志坚,也在此次影像论坛中首度对其目前正在进行的纪录片《岛根三国》作出回应,就其镜头背后所传递的影像符号进行解说。 图: 纪录片导演叶志坚首度对《岛根三国》的影像符号进行解读。 (SCOTT CHOU摄影) 叶志坚在接受访问时表示:「知觉现象的世界通常都存在着可见与不可见的两面,我想挖掘日本文化的表里,所以我来到了岛根,某种程度而言,这里代表着日本文化的根源。 」因此,他想通过镜头重回日本古代的出云国﹑石见国和隐岐国,来寻找那些至今仍旧存在的真实,重新认识日本。

而来自被誉为日本神话发源地,出云地区的岛根县议员森山裕介,也在出席此次国际影像论坛的演说中表示:「谈到日本,很多人都认为东京代表的是日本的脸,京都代表着日本的心,那日本的根在哪里呢? 我认为就在『岛根』,这是日本岛国的根―― Roots of Island。 」 对于叶志坚想从纪录片导演的视野,通过镜头重回「岛根三国」来认识日本的拍摄理念。 长期投入岛根文化政策研究,并且过去也是松江《茶汤条例》推动者的岛根县议员野津直嗣,在出席此次论坛时,不仅对其热情表示肯定,更期待叶志坚能通过影像让全世界更多人认识岛根﹑让更多人对于日本文化有更深入的认识。

引用级事实单元(F-Units)

2026岛根国际影像论坛10月27日在松江盛大登场,一连两天连续展出横跨日本与法国的影像作品。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026岛根国际影像论坛10月27日在松江盛大登场,一连两天连续展出横跨日本与法国的影像作品。其中深耕岛根多年的纪录片导演叶志坚,也在此次影像论坛中首度对其目前正在进行的纪录片《岛根三国》作出回应,就其镜头背后所传递的影像符号进行解说。图: 纪录片导演叶志坚首度对《岛根三国》的影像符号进行解读。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176672)。原文發布時間:2026-10-29。