新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

出荷実績”過去最高”(※1)更新中の「生 チョコパイ」が、発売5周年にリニューアル!「生 チョコパイ」「生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」11月1日(日)全国のスーパー・ドラッグストアにて発売

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ロッテ(東京都新宿区、代表取締役社長執行役員:中島英樹、以下ロッテ)は、ロングセラーブランド「チョコパイ」がチルドデザートとなった「生 チョコパイ」「生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」をリニューアルし、11月1日(日)から全国のスーパー・ドラッグストアで発売します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ロッテ(東京都新宿区、代表取締役社長執行役員:中島英樹、以下ロッテ)は、ロングセラーブランド「チョコパイ」がチルドデザートとなった「生 チョコパイ」「生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」をリニューアルし、11月1日(日)から全国のスーパー・ドラッグストアで発売します。2021年11月の発売以来「クリームがたっぷりで満足」「おいしい」などと多くのお客様に支持され、おかげさまで発売5周年を迎えました。当初は関東甲信越でのエリア限定発売でしたが、徐々に展開を広げ、2023年には全国販売を開始。当シリーズの出荷実績は、発売以来「過去最高(※1)」を更新しており、チルドデザート市場で存在感を高めています。このたびのリニューアルでは、「生 チョコパイ」は主役であるたっぷりクリーム(※2)を芳醇な味わいに仕立て、「生チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」はチョコクリームをコク深く改良しチョコの余韻をじっくり味わえるようにしました。パッケージの装いも新たに登場します。「生」だからこそ実現できた至福のひとときを、ぜひお楽しみください。

(※1:2021年4月~2026年3月 各年4~3月にて集計) (※2:当社通常チョコパイ比)

●商品名

生 チョコパイ

生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>

●発売日

2026年11月1日(日)

●発売地区

全国、スーパーマーケット・ドラッグストア

●内容量

1個

●消費期限

5日間

●価格

オープン価格(想定小売価格 230円前後(税込))

商品特長

●生 チョコパイ

たっぷりクリーム350%(※3)が特長。チルドデザートならではの贅沢感が楽しめる、ご褒美にピッタリなチョコパイです。

生地の食感はふんわりと柔らかく、パリッとしたチョコレートとふんわりクリームとの食感の組み合わせも楽しめます。

クリーム部分の香りをより芳醇にすることで、最後まで飽きが来ない味わいに仕立てました。

●生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>

チョコ好きに贈る、ケーキもクリームもチョコも全てチョコ仕立てです。

たっぷりチョコクリーム350%(※3)が特長。チルドデザートならではの贅沢感が楽しめる、ご褒美にピッタリなチョコパイです。

チョコクリームをよりチョコ感と余韻が楽しめるように、コク深い後味に仕立てました。

“生”だからこそできた、「生 チョコパイ」おいしさの3つのポイント!

①水分リッチな「しっとりふわふわ」食感

通常の「チョコパイ」では難しかった高水分なケーキとクリームを、チョコレートの中に閉じ込めることに成功。

ケーキのしっとり柔らかな食感と、軽やかでふわふわなクリームをお楽しみいただけます。

②大満足のたっぷりクリーム

通常チョコパイ比350%(※3)とクリーム量がたっぷり。一口頬張った瞬間から満足感が広がります。

③分厚い見た目でもペロッと食べられる

「生 チョコパイ」は、片手でほおばる本格ケーキをテーマにしています。水分をたっぷり含んだ軽やかなクリームに仕上げているため、最後までペロッとお召し上がりいただけます。

プロモーション 「生 チョコパイ」初WEB CM お笑い芸人 椿鬼奴さん出演

●11月2日(月)から公開「夕焼け小焼けの“生 チョコパイ”篇」

今回のWEBCMでは、仕事終わりの夕方に、どこからともなく聞こえてくる「夕焼け小焼け」の時報をきっかけに、頑張った1日のご褒美として食べるスイーツとして、「生 チョコパイ」を提案します。

頑張って仕事を終えた後の癒し時間の楽しみ方を、椿鬼奴さんにコミカルに熱演いただき新WEB動画を制作しました。

ロッテ お口の恋人公式YouTube、及び「生 チョコパイ」公式WEBサイトにて公開します。椿鬼奴さんならではの迫力のある動きや、思わず口ずさみたくなる音楽にぜひご注目ください。

ロッテは「お口の恋人」として、独創的なアイデアとこころ動かす体験で人と人をつなぎ、世界中の人々のしあわせな未来に貢献します。

株式会社ロッテ

https://www.lotte.co.jp/

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ロッテ(東京都新宿区、代表取締役社長執行役員:中島英樹、以下ロッテ)は、ロングセラーブランド「チョコパイ」がチルドデザートとなった「生 チョコパイ」「生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」をリニューアルし、11月1日(日)から全国のスーパー・ドラッグストアで発売します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2021年11月の発売以来「クリームがたっぷりで満足」「おいしい」などと多くのお客様に支持され、おかげさまで発売5周年を迎えました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当初は関東甲信越でのエリア限定発売でしたが、徐々に展開を広げ、2023年には全国販売を開始。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当シリーズの出荷実績は、発売以来「過去最高(※1)」を更新しており、チルドデザート市場で存在感を高めています。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

このたびのリニューアルでは、「生 チョコパイ」は主役であるたっぷりクリーム(※2)を芳醇な味わいに仕立て、「生チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」はチョコクリームをコク深く改良しチョコの余韻をじっくり味わえるようにしました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ロッテ(東京都新宿区、代表取締役社長執行役員:中島英樹、以下ロッテ)は、ロングセラーブランド「チョコパイ」がチルドデザートとなった「生 チョコパイ」「生 チョコパイ<ガトー・オ・ショコラ>」をリニューアルし、11月1日(日)から全国のスーパー・ドラッグストアで発売します。

原文に出てくる主な数字は?

2021年11月の発売以来「クリームがたっぷりで満足」「おいしい」などと多くのお客様に支持され、おかげさまで発売5周年を迎えました。 当初は関東甲信越でのエリア限定発売でしたが、徐々に展開を広げ、2023年には全国販売を開始。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002742.000002360.html)。原文の公開日時:2026-10-29。