ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台灣女足拚世界盃稱後勤空窗 足協規劃移訓、爭取津貼

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 陳容琛 台北29日電)台灣女足備戰世界盃附加賽,沒想到女足工會提出多項質疑,包含何時集訓都一無所知,對此中華足協指出,規劃前往摩洛哥進行移地訓練,同時爭取培訓津貼銜接。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 陳容琛 台北29日電)台灣女足備戰世界盃附加賽,沒想到女足工會提出多項質疑,包含何時集訓都一無所知,對此中華足協指出,規劃前往摩洛哥進行移地訓練,同時爭取培訓津貼銜接。

女足工會昨天透過聲明指出,世界盃附加賽第1階段即將於11月28日在摩洛哥登場,然而名古屋亞運結束後面臨後勤空窗,不僅何時集訓、去哪裡集訓,還有後勤團隊編制仍一無所知,甚至支撐選手訓練生活的「長期培訓津貼」,都在10月15日無預警中斷。

對此中華民國足球協會則回應,代表隊預計於11月8日集結,規劃10日或11日前往摩洛哥卡薩布蘭卡進行移地訓練,而16日、22日則安排兩場國際友誼賽,目前相關行程、場地與後勤安排正積極洽談。

足協補充,這次特別增聘1名外籍助理教練,並安排兩名防護員隨隊,加上國訓中心派任運動心理師、營養師各1名,賽事期間也有隨隊醫師,而且還透過駐普羅旺斯台北辦事處協助,聯繫3名旅居摩洛哥的廚師,洽談餐食支援,希望幫助選手在異地也能吃到接近家鄉口味菜餚。

另外,針對選手關切的培訓津貼銜接問題,足協表示15日正式函請國訓中心協助處理,相關事項仍待主管機關研議,並呼籲期待各方以選手福祉及台灣女足整體發展為共同目標,持續溝通、共同爭取更完善培訓制度,而世界盃附加賽相關培訓預算已於上週送交國訓中心,最快可於11月4日召開審查會議。

足協提到,目前完成培訓大名單選手的註冊資料收集及註冊作業,總教練德維爾德(Patrick De Wilde)將利用本週木蘭聯賽賽事,對選手近期比賽表現進行最終評估,進而決選23人正式參賽名單,並喊話外界給予更多鼓勵與支持,讓選手以最佳狀態迎接世界盃附加賽。(編輯:陳正健)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 陳容琛 台北29日電)台灣女足備戰世界盃附加賽,沒想到女足工會提出多項質疑,包含何時集訓都一無所知,對此中華足協指出,規劃前往摩洛哥進行移地訓練,同時爭取培訓津貼銜接。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

女足工會昨天透過聲明指出,世界盃附加賽第1階段即將於11月28日在摩洛哥登場,然而名古屋亞運結束後面臨後勤空窗,不僅何時集訓、去哪裡集訓,還有後勤團隊編制仍一無所知,甚至支撐選手訓練生活的「長期培訓津貼」,都在10月15日無預警中斷。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

對此中華民國足球協會則回應,代表隊預計於11月8日集結,規劃10日或11日前往摩洛哥卡薩布蘭卡進行移地訓練,而16日、22日則安排兩場國際友誼賽,目前相關行程、場地與後勤安排正積極洽談。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

足協補充,這次特別增聘1名外籍助理教練,並安排兩名防護員隨隊,加上國訓中心派任運動心理師、營養師各1名,賽事期間也有隨隊醫師,而且還透過駐普羅旺斯台北辦事處協助,聯繫3名旅居摩洛哥的廚師,洽談餐食支援,希望幫助選手在異地也能吃到接近家鄉口味菜餚。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

另外,針對選手關切的培訓津貼銜接問題,足協表示15日正式函請國訓中心協助處理,相關事項仍待主管機關研議,並呼籲期待各方以選手福祉及台灣女足整體發展為共同目標,持續溝通、共同爭取更完善培訓制度,而世界盃附加賽相關培訓預算已於上週送交國訓中心,最快可於11月4日召開審查會議。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 陳容琛 台北29日電)台灣女足備戰世界盃附加賽,沒想到女足工會提出多項質疑,包含何時集訓都一無所知,對此中華足協指出,規劃前往摩洛哥進行移地訓練,同時爭取培訓津貼銜接。

原文提到哪些關鍵數字?

女足工會昨天透過聲明指出,世界盃附加賽第1階段即將於11月28日在摩洛哥登場,然而名古屋亞運結束後面臨後勤空窗,不僅何時集訓、去哪裡集訓,還有後勤團隊編制仍一無所知,甚至支撐選手訓練生活的「長期培訓津貼」,都在10月15日無預警中斷。 對此中華民國足球協會則回應,代表隊預計於11月8日集結,規劃10日或11日前往摩洛哥卡薩布蘭卡進行移地訓練,而16日、22日則安排兩場國際友誼賽,目前相關行程、場地與後勤安排正積極洽談。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610290005.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。