新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

韩国地方选举争议 睽违147天特检查验247万张选票

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨启芳 首尔28日专电)韩国6月3日地方选举选票不足争议今天有重大进展,存放在奥林匹克公园手球竞技场长达147天的选票,特检组今天上午起进行247万张选票的现场查验作业,盼恢复国民对选举制度的信任。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨启芳 首尔28日专电)韩国6月3日地方选举选票不足争议今天有重大进展,存放在奥林匹克公园手球竞技场长达147天的选票,特检组今天上午起进行247万张选票的现场查验作业,盼恢复国民对选举制度的信任。

6月3日地方选举时发生选票不足事件,引发保守派示威抗议,示威者在奥林匹克公园手球竞技场周边持续进行长达数月的封锁示威,导致大韩体育会底下的数个运动协会无法正常办公,多场演唱会及活动也因此被迫更改场地或取消。

根据韩联社今天报导,特检组今早为了查验选票,在3000多名警力支持下,顺利突破300多名示威者进入,现场并未发生肢体冲突。

特别检察官李泰汉(音译)表示,希望通过选票查验,恢复国民对选举制度的信任。他指出,「特检团队充分了解,地方选举发生选票不足、投票中断事件,导致国民对选举制度的不信任,因此正以高度责任感及警觉心投入调查。」

李泰汉说明,查验主要分为3大类,分别是监视器(CCTV)影像、选票及相关设备。特检组将通过监视器影像,确认是否有外部人员入侵;选票方面,将确认选票总数、印刷状态等,如果在查验过程中发现异常选票,将另外分类进行精密鉴定,鉴识将由警方及国立科学搜查研究院参与。

最后,选票分类机等设备将另外收集,检查是否遭到黑客入侵,以及其他可能发生的错误。

今天查验作业共有国会选定的监督团、朝野国会议员等约100人参与。一名共同民主党(执政党)议员表示,今天特检甚至重新清点了上次验票时已统计过的选票,「整体而言,应可视6月3日地方选举选票不足事件即将告一段落」。

不过一名国民力量党(在野党)议员认为,「此次事件的本质在于国民参政权受到侵害,因此特检应全面查明选票不足事件、投票率造假事件,以及选管会整体管理不善的实际情况与原因,并追究相关责任人的法律责任」。(编辑:陈承功)1151028

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨启芳 首尔28日专电)韩国6月3日地方选举选票不足争议今天有重大进展,存放在奥林匹克公园手球竞技场长达147天的选票,特检组今天上午起进行247万张选票的现场查验作业,盼恢复国民对选举制度的信任。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

6月3日地方选举时发生选票不足事件,引发保守派示威抗议,示威者在奥林匹克公园手球竞技场周边持续进行长达数月的封锁示威,导致大韩体育会底下的数个运动协会无法正常办公,多场演唱会及活动也因此被迫更改场地或取消。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

根据韩联社今天报导,特检组今早为了查验选票,在3000多名警力支持下,顺利突破300多名示威者进入,现场并未发生肢体冲突。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

李泰汉说明,查验主要分为3大类,分别是监视器(CCTV)影像、选票及相关设备。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

今天查验作业共有国会选定的监督团、朝野国会议员等约100人参与。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨启芳 首尔28日专电)韩国6月3日地方选举选票不足争议今天有重大进展,存放在奥林匹克公园手球竞技场长达147天的选票,特检组今天上午起进行247万张选票的现场查验作业,盼恢复国民对选举制度的信任。

原文提到哪些關鍵數字?

6月3日地方选举时发生选票不足事件,引发保守派示威抗议,示威者在奥林匹克公园手球竞技场周边持续进行长达数月的封锁示威,导致大韩体育会底下的数个运动协会无法正常办公,多场演唱会及活动也因此被迫更改场地或取消。 根据韩联社今天报导,特检组今早为了查验选票,在3000多名警力支持下,顺利突破300多名示威者进入,现场并未发生肢体冲突。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610280282.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。