新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台风延一天照样热闹!第6届花莲农好生活节落幕 春日、罗山拿下农村金牌奖

发布者:

TL;DR · 这代表什么

台风过后,花莲农好的热情依然满满!由花莲县政府主办的「第6届花莲农好生活节」,于10月25日至26日在知卡宣绿森林亲水公园举办,26日傍晚圆满落幕。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台风过后,花莲农好的热情依然满满! 由花莲县政府主办的「第6届花莲农好生活节」,于10月25日至26日在知卡宣绿森林亲水公园举办,26日傍晚圆满落幕。 今年以「花莲农好・映见美好」为主轴,集结55摊农村特色市集、16组舞台演出、16堂农村特色手作体验,并结合「第四届花莲县金牌农村竞赛颁奖典礼」及农村再生成果展示,让民众从农产美食、文化展演到动手体验,感受花莲农村丰富多元的生活样貌。 虽然活动受到台风影响延后一天举办,仍吸引许多民众携家带眷到场参与,为两天活动画下温暖而热闹的句点。 原订10月24日至25日举办的农好生活节,因应蔷琵台风影响,县府以参与民众、演出团队、市集摊商及工作人员安全为优先,将活动调整至10月25日、26日办理。

面对突如其来的时程变动,县府团队、农村社区、农会、摊商及演出伙伴共同协调,并于风雨过后加紧完成场地整理、设施确认与活动整备,让一年一度的农好盛会顺利与大家相聚。 花莲县长徐榛蔚表示,「花莲农好生活节」迈入第6届,不仅是展现农村特色产业与在地文化的重要平台,更凝聚了农村社区、农友、农会及在地品牌长期投入的心力。 这次虽然受到台风影响,但看见各单位与农村伙伴相互支持、共同克服困难,也看见民众在风雨过后依然热情走进市集、支持花莲农友,充分展现花莲农村的韧性与活力。 特别感谢所有农村社区、农会、参展业者、演出团队及工作人员的辛劳,也感谢民众的体谅与支持,让活动顺利完成。

徐榛蔚强调,县府将持续推动农村再生、特色产业发展及农业体验,让农村不仅是农产品的生产基地,更是充满文化、人情与生活魅力的地方,也邀请全国民众走进花莲农村,亲身感受土地孕育的美好。 55摊农好市集齐聚 从产地风味感受花莲农村魅力 今年农好市集集结55摊来自花莲各地的农村社区、在地小农及特色品牌,从新鲜农特产品、地方特色美食到职人手作选物,展现花莲农村多元的产业成果。 民众穿梭市集,除了品尝在地好滋味,也能直接与农友及业者交流,认识农产品背后的产地故事与用心。 活动推出100元购买200元面额市集券的优惠,吸引民众踊跃参与,通过实际消费支持在地农友与农村产业,也让农好生活节成为串联生产者与消费者的重要交流平台。

16组舞台演出接力登台 在地文化与人气音乐交织农好回忆 两天舞台活动同样吸引民众热情参与,邀请白安、鼓鼓吕思纬、U:NUS、小魏魏嘉莹、萧景鸿、琳谊Ring、品冠及黄妃等人气歌手轮番演出,从经典台语金曲、温暖情歌到青春活力的唱跳表演,不同世代的音乐风格交织,现场掌声与合唱声此起彼落。 除了人气歌手,舞台更呈现花莲丰富的在地艺文能量,包括水晶体律工作室、米栈不一样舞团、Iwal伊宛、叶子森森、奇幻魔术秀及林雷恩等6组在地表演团体,以及光复乡马太鞍部落Laniyaro‘、玉里镇春日社区2组农村社区特色展演,将部落文化、农村故事与多元艺术表演带上舞台,让更多民众看见花莲在地文化的生命力。

第四届金牌农村颁奖 春日、罗山代表花莲前进全国竞赛 本届农好生活节也结合「第四届花莲县金牌农村竞赛颁奖典礼」,于10月25日表扬长期投入农村再生与社区发展的优秀农村。 本届共有34个社区参赛,经书面初审及现地复审,选出15个绩优社区,其中玉里镇春日社区及富里乡罗山社区荣获「农村金牌奖」,将代表花莲参加全国金牌农村竞赛,展现花莲农村多年来深耕地方的成果。 现场同步规划农村再生成果展示及影音专区,通过15个绩优社区的「一村一亮点」纪录像片,呈现各社区在产业发展、文化保存、环境营造及社区参与等面向的努力,让民众从不同农村故事中,看见花莲农村的特色与改变。

农业处长陈淑雯表示,金牌农村竞赛不仅是对社区长期努力的肯定,更是促进农村交流与相互学习的重要机会。 今年特别将颁奖典礼与农好生活节结合,希望让农村成果走出社区、走近民众,让更多人认识花莲农村伙伴一步一脚印累积的成果,也鼓励更多社区持续投入农村发展。 16堂特色手作体验 亲子同乐感受农村生活创意 除了市集与舞台演出,两天活动共安排16堂农村特色手作体验,由花莲各地农会、农村社区、部落及体验农家共同带领,包括复兴部落的薯榔刷篮、春日社区的葛郁金雪花糕、干城社区的石艺植栽盆、吉安乡农会的米淇淋,以及立川渔场的年年有鱼等特色课程,将在地农产、自然素材、传统技艺与生活工艺融入体验,让大小朋友通过亲手制作,认识花莲农村的多元面貌。

舞台也安排「记忆大挑战」、「农产猜猜乐」等趣味竞赛,邀请亲子家庭共同参与,在游戏中认识花莲农特产品,现场笑声与欢呼声不断,让农业知识以轻松有趣的方式走进生活。 随着两天活动圆满落幕,第6届花莲农好生活节不仅呈现农村产业与文化的丰富成果,也凝聚了农村社区、农友、农会及在地伙伴共同努力的力量。 县长徐榛蔚说,未来将持续串联农村特色产业、农业体验及在地文化,让更多人通过不同方式认识花莲农村,也期待民众将这份农好的感动延续到日常,以实际行动支持花莲农业与农村发展。

引用级事实单元(F-Units)

台风过后,花莲农好的热情依然满满!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

由花莲县政府主办的「第6届花莲农好生活节」,于10月25日至26日在知卡宣绿森林亲水公园举办,26日傍晚圆满落幕。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今年以「花莲农好・映见美好」为主轴,集结55摊农村特色市集、16组舞台演出、16堂农村特色手作体验,并结合「第四届花莲县金牌农村竞赛颁奖典礼」及农村再生成果展示,让民众从农产美食、文化展演到动手体验,感受花莲农村丰富多元的生活样貌。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

原订10月24日至25日举办的农好生活节,因应蔷琵台风影响,县府以参与民众、演出团队、市集摊商及工作人员安全为优先,将活动调整至10月25日、26日办理。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

花莲县长徐榛蔚表示,「花莲农好生活节」迈入第6届,不仅是展现农村特色产业与在地文化的重要平台,更凝聚了农村社区、农友、农会及在地品牌长期投入的心力。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台风过后,花莲农好的热情依然满满!由花莲县政府主办的「第6届花莲农好生活节」,于10月25日至26日在知卡宣绿森林亲水公园举办,26日傍晚圆满落幕。今年以「花莲农好・映见美好」为主轴,集结55摊农村特色市集、16组舞台演出、16堂农村特色手作体验,并结合「第四届花莲县金牌农村竞赛颁奖典礼」及农村再生成果展示,让民众从农产美食、文化展演到动手体验,感受花莲农村丰富多元的生活样貌。

原文提到哪些關鍵數字?

由花莲县政府主办的「第6届花莲农好生活节」,于10月25日至26日在知卡宣绿森林亲水公园举办,26日傍晚圆满落幕。 今年以「花莲农好・映见美好」为主轴,集结55摊农村特色市集、16组舞台演出、16堂农村特色手作体验,并结合「第四届花莲县金牌农村竞赛颁奖典礼」及农村再生成果展示,让民众从农产美食、文化展演到动手体验,感受花莲农村丰富多元的生活样貌。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176515)。原文發布時間:2026-10-28。