新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

快讯》西班牙高铁托雷多追撞!2节车厢翻落路堤 官方证实至少10死

发布者:

TL;DR · 这代表什么

西班牙中部托雷多省(Toledo)28日上午发生高铁追撞事故!综合路透社、美联社与CNN报导,国营西班牙国家铁路(Renfe)一列AVE高铁与民营业者Iryo的列车,在马德里-安达鲁西亚高铁在线的乌尔达(Urda)车站附近相撞,2节车厢冲出轨道、翻落路堤。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

西班牙中部托雷多省(Toledo)28日上午发生高铁追撞事故! 综合路透社、美联社与CNN报导,国营西班牙国家铁路(Renfe)一列AVE高铁与民营业者Iryo的列车,在马德里-安达鲁西亚高铁在线的乌尔达(Urda)车站附近相撞,2节车厢冲出轨道、翻落路堤。 卡斯提亚-拉曼查自治区政府发言人帕迪亚(Esther Padilla)证实,事故已造成至少10人死亡,美联社也引述西班牙官方通信社报导相同数字;另有多名乘客受伤,确切伤亡人数仍待官方统计,当地媒体担忧死亡人数恐再攀升。

根据卡斯提亚-拉曼查自治区紧急服务中心112的说法,事故发生于当地时间28日上午8时54分(台湾时间15时54分),地点位于洛斯耶韦内斯(Los Yébenes)与乌尔达之间。 西班牙铁路基础设施管理局(Adif)在X上表示,事故为「2列火车追撞」,位置在第118公里处,马德里-安达鲁西亚高铁线已全线暂停营运。 AVE从后方撞上Iryo列车 乘客:「又一个阿达穆斯」 据路透社引述《国家报》(El País)报导,涉事的Renfe AVE列车当天上午8时从马德里出发,开往南部大城塞维亚(Seville)。

西班牙交通部消息人士向欧洲新闻社(Europa Press)初步表示,应是AVE从后方撞上Iryo列车,导致Iryo的2节车厢出轨。 由于初期信息混乱,事故详细经过与原因仍待调查厘清。 据西班牙媒体《自由数字报》(Libertad Digital)报导,车上乘客描述列车先是突然紧急煞车,随后发生「非常猛烈」的撞击;一名乘客说「有人罹难,还有人肢体残缺」,另一名乘客则形容现场宛如炼狱,直言「这又是一个阿达穆斯」,指的正是今年1月的高铁惨剧。

美联社报导,乌尔达市长加兰(Manuel Galán)向西班牙国家电视台(TVE)证实有乘客受伤,民防单位已要求市府整备体育馆收容、照护伤者;洛斯耶韦内斯市长佩雷斯(Jesús Pérez)则形容事故看来「相当严重」。 救援方面,当局已派出3架医疗直升机、2辆加护救护车,以及阿尔卡萨尔德圣胡安(Alcázar de San Juan)与奥尔加斯(Orgaz)的消防队赶赴现场,卡斯提亚-拉曼查自治区政府也已启动区域紧急应变计划。

总理桑切斯取消行程 Renfe停驶往南部列车 西班牙总理桑切斯(Pedro Sánchez)得知消息后随即取消原订行程,并在X上表示感到「震惊」,正与交通部长普恩特(Óscar Puente)及卡斯提亚-拉曼查自治区主席加西亚-帕赫(Emiliano García-Page)保持联系;加西亚-帕赫也已动身前往事故现场。 Renfe宣布,马德里、雷亚尔城(Ciudad Real)与安达鲁西亚之间的列车暂停行驶,受影响旅客可免费改票或退票,并已启动铁路事故受害者与家属援助计划,开设家属专线900 10 10 20。 这是西班牙今年第二起严重高铁事故。

今年1月18日,南部哥多华省(Córdoba)阿达穆斯(Adamuz)附近才发生Iryo列车出轨后与对向Renfe列车相撞的惨剧,造成45人死亡,是西班牙自2013年圣地牙哥德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)列车出轨酿80死以来最严重的铁路事故,当时已严重打击民众对西班牙高铁系统的信心。 本则新闻持续更新中。

引用级事实单元(F-Units)

西班牙中部托雷多省(Toledo)28日上午发生高铁追撞事故!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

综合路透社、美联社与CNN报导,国营西班牙国家铁路(Renfe)一列AVE高铁与民营业者Iryo的列车,在马德里-安达鲁西亚高铁在线的乌尔达(Urda)车站附近相撞,2节车厢冲出轨道、翻落路堤。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

卡斯提亚-拉曼查自治区政府发言人帕迪亚(Esther Padilla)证实,事故已造成至少10人死亡,美联社也引述西班牙官方通信社报导相同数字;另有多名乘客受伤,确切伤亡人数仍待官方统计,当地媒体担忧死亡人数恐再攀升。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

根据卡斯提亚-拉曼查自治区紧急服务中心112的说法,事故发生于当地时间28日上午8时54分(台湾时间15时54分),地点位于洛斯耶韦内斯(Los Yébenes)与乌尔达之间。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

西班牙铁路基础设施管理局(Adif)在X上表示,事故为「2列火车追撞」,位置在第118公里处,马德里-安达鲁西亚高铁线已全线暂停营运。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

西班牙中部托雷多省(Toledo)28日上午发生高铁追撞事故!综合路透社、美联社与CNN报导,国营西班牙国家铁路(Renfe)一列AVE高铁与民营业者Iryo的列车,在马德里-安达鲁西亚高铁在线的乌尔达(Urda)车站附近相撞,2节车厢冲出轨道、翻落路堤。

原文提到哪些關鍵數字?

综合路透社、美联社与CNN报导,国营西班牙国家铁路(Renfe)一列AVE高铁与民营业者Iryo的列车,在马德里-安达鲁西亚高铁在线的乌尔达(Urda)车站附近相撞,2节车厢冲出轨道、翻落路堤。 卡斯提亚-拉曼查自治区政府发言人帕迪亚(Esther Padilla)证实,事故已造成至少10人死亡,美联社也引述西班牙官方通信社报导相同数字;另有多名乘客受伤,确切伤亡人数仍待官方统计,当地媒体担忧死亡人数恐再攀升。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11176529)。原文發布時間:2026-10-28。