News Note · IDAEO AI News

#News media

北市文資保存譽揚獎 西門紅樓、臺灣文學糧倉等7建物獲獎

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 葉蓁芸 台北28日電)台北市7處歷史建築、古蹟今天獲頒文化資產保存維護譽揚獎,包括頒獎典禮舉行地點紹興北街31巷53號(現臺灣文學糧倉)、作家臺靜農故居、西門紅樓及國立台灣大學機械工程館等。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 葉蓁芸 台北28日電)台北市7處歷史建築、古蹟今天獲頒文化資產保存維護譽揚獎,包括頒獎典禮舉行地點紹興北街31巷53號(現臺灣文學糧倉)、作家臺靜農故居、西門紅樓及國立台灣大學機械工程館等。

台北市文化局今天在臺灣文學糧倉舉辦第4屆「文化資產保存維護譽揚獎」頒獎典禮,獎項分為保存修復、管維推廣及特別貢獻3大類別,今年共17處標的參與角逐,經14名專家組成的評鑑小組實地現勘、了解個案修復歷程及維護狀況後,選出7處公私有得獎建物。

台北市文化局表示,保存修復類得獎者為「臺靜農故居」、「紹興北街31巷53號(糧食局倉庫)」、「前南菜園日式宿舍」;管維推廣類得獎者分別是「西門紅樓(原新起街市場)」、「國立台灣大學機械工程館」、「新芳春茶行」;特別貢獻類得獎者則是「北投文物館」。

評審團代表蔡元良致詞表示,這次到各個現場參訪、討論,深刻體會到文化資產是長久且需要累積成果的工作,需要不同專業共同努力。台灣的文化資產進程雖起步較晚,但經多年努力,已趨近於聯合國教科文組織對世界遺產的普世價值。

蔡元良說,在保存修復獎項中,所有團隊面對預算、時間等挑戰下,一方面要讓文化資產新生,同時必須展現文化資產對公眾的價值;管維和推廣方面,建築除展現過去記憶與文化價值外,如何透過再利用的可能性,向市民展現美好。

台北市副市長林奕華表示,台北市是持續保持活力、國際競爭力的城市,大家常討論大巨蛋、輝達,但如何讓城市有溫度、有故事,依靠的是台北市不同角落的文化資產,感謝並敬佩所有得獎者,讓文化資產逐漸受到更多重視,也成為國內外旅客認識台北、感受城市故事的重要途徑。(編輯:蕭博文)1151028

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 葉蓁芸 台北28日電)台北市7處歷史建築、古蹟今天獲頒文化資產保存維護譽揚獎,包括頒獎典禮舉行地點紹興北街31巷53號(現臺灣文學糧倉)、作家臺靜農故居、西門紅樓及國立台灣大學機械工程館等。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

台北市文化局今天在臺灣文學糧倉舉辦第4屆「文化資產保存維護譽揚獎」頒獎典禮,獎項分為保存修復、管維推廣及特別貢獻3大類別,今年共17處標的參與角逐,經14名專家組成的評鑑小組實地現勘、了解個案修復歷程及維護狀況後,選出7處公私有得獎建物。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

台北市文化局表示,保存修復類得獎者為「臺靜農故居」、「紹興北街31巷53號(糧食局倉庫)」、「前南菜園日式宿舍」;管維推廣類得獎者分別是「西門紅樓(原新起街市場)」、「國立台灣大學機械工程館」、「新芳春茶行」;特別貢獻類得獎者則是「北投文物館」。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 葉蓁芸 台北28日電)台北市7處歷史建築、古蹟今天獲頒文化資產保存維護譽揚獎,包括頒獎典禮舉行地點紹興北街31巷53號(現臺灣文學糧倉)、作家臺靜農故居、西門紅樓及國立台灣大學機械工程館等。

原文提到哪些關鍵數字?

台北市文化局今天在臺灣文學糧倉舉辦第4屆「文化資產保存維護譽揚獎」頒獎典禮,獎項分為保存修復、管維推廣及特別貢獻3大類別,今年共17處標的參與角逐,經14名專家組成的評鑑小組實地現勘、了解個案修復歷程及維護狀況後,選出7處公私有得獎建物。 台北市文化局表示,保存修復類得獎者為「臺靜農故居」、「紹興北街31巷53號(糧食局倉庫)」、「前南菜園日式宿舍」;管維推廣類得獎者分別是「西門紅樓(原新起街市場)」、「國立台灣大學機械工程館」、「新芳春茶行」;特別貢獻類得獎者則是「北投文物館」。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610280268.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。