ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台中國家歌劇院推舞作「安蒂岡妮」 呈現受暴女性群像

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 趙靜瑜 台北28日電)剛在巴黎市立劇院結束巡演,挪威冬季旅人舞團「安蒂岡妮」即將搬上台中國家歌劇院舞台。舞作裡的安蒂岡妮不再只是一位古希臘少女,而是化身為所有奮鬥、受暴與反抗的女性群像。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 趙靜瑜 台北28日電)剛在巴黎市立劇院結束巡演,挪威冬季旅人舞團「安蒂岡妮」即將搬上台中國家歌劇院舞台。舞作裡的安蒂岡妮不再只是一位古希臘少女,而是化身為所有奮鬥、受暴與反抗的女性群像。

「安蒂岡妮」改編自3000年前的同名希臘悲劇,安蒂岡妮的父親伊底帕斯王自我流放後,2位親哥哥因爭奪王位而同歸於盡,其中1人被新任國王視為叛徒,下令曝屍荒野。她違背禁令為哥哥安葬,被處活埋,最終在墓穴中上吊自盡。

編舞家奧文(Alan Lucien Øyen)曾獲挪威最具權威的Hedda戲劇大獎及多項國際舞蹈獎項肯定,2006年創立「冬季旅人」(winter guests),2018 年受邀成為碧娜.鮑許烏帕塔舞蹈劇場首位客座編舞家,創作(Bon Voyage,Bob),至今仍持續進行巡演。

奧文將「安蒂岡妮」融合了碧娜.鮑許「舞蹈劇場」的詩意與當代肢體,將文本解構重組,轉化為對權力濫用、父權壓迫與當代女性處境的詰問;「安蒂岡妮」劇中的安蒂岡妮為了安葬哥哥,勇敢反抗國家律法的行動,也與當代許多對抗體制威壓的真實情節遙相呼應。

奧文表示,「安蒂岡妮」談論的是權力的濫用,當掌權者不再懂得帶著尊重來行使權力,這其中攸關的,是身為人的尊嚴,「而我相信,我們的世界正朝向這條老路前進。」

「安蒂岡妮」舞作將於10月31日至11月1日演出,地點在台中國家歌劇院中劇院,包括德國碧娜.鮑許烏帕塔舞蹈劇場多位傳奇舞者、台灣舞者吳孟珂、凃力元都將同台演繹經典。(編輯:李淑華)1151028

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 趙靜瑜 台北28日電)剛在巴黎市立劇院結束巡演,挪威冬季旅人舞團「安蒂岡妮」即將搬上台中國家歌劇院舞台。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

「安蒂岡妮」改編自3000年前的同名希臘悲劇,安蒂岡妮的父親伊底帕斯王自我流放後,2位親哥哥因爭奪王位而同歸於盡,其中1人被新任國王視為叛徒,下令曝屍荒野。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

編舞家奧文(Alan Lucien Øyen)曾獲挪威最具權威的Hedda戲劇大獎及多項國際舞蹈獎項肯定,2006年創立「冬季旅人」(winter guests),2018 年受邀成為碧娜.鮑許烏帕塔舞蹈劇場首位客座編舞家,創作(Bon Voyage,Bob),至今仍持續進行巡演。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

「安蒂岡妮」舞作將於10月31日至11月1日演出,地點在台中國家歌劇院中劇院,包括德國碧娜.鮑許烏帕塔舞蹈劇場多位傳奇舞者、台灣舞者吳孟珂、凃力元都將同台演繹經典。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 趙靜瑜 台北28日電)剛在巴黎市立劇院結束巡演,挪威冬季旅人舞團「安蒂岡妮」即將搬上台中國家歌劇院舞台。舞作裡的安蒂岡妮不再只是一位古希臘少女,而是化身為所有奮鬥、受暴與反抗的女性群像。

原文提到哪些關鍵數字?

「安蒂岡妮」改編自3000年前的同名希臘悲劇,安蒂岡妮的父親伊底帕斯王自我流放後,2位親哥哥因爭奪王位而同歸於盡,其中1人被新任國王視為叛徒,下令曝屍荒野。 編舞家奧文(Alan Lucien Øyen)曾獲挪威最具權威的Hedda戲劇大獎及多項國際舞蹈獎項肯定,2006年創立「冬季旅人」(winter guests),2018 年受邀成為碧娜.鮑許烏帕塔舞蹈劇場首位客座編舞家,創作(Bon Voyage,Bob),至今仍持續進行巡演。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610280190.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。