ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台灣經濟這麼好,為何新台幣一路走貶?楊金龍強調「睡得安穩」,沒設特定防線

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

台灣經濟成長、出口與貿易順差表現亮眼,新台幣兌美元匯率卻反而走貶,一度逼近32.7元大關,短短一個月高低價差超過1元,與韓元今年以來升值9.23%的走勢形成鮮明對比。中央銀行總裁楊金龍表示,今年匯市的特殊之處在於外資從台股獲利後大舉匯出,規模甚至超過台灣貿易出超金額,成為新台幣走貶的重要原因。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

台灣經濟成長、出口與貿易順差表現亮眼,新台幣兌美元匯率卻反而走貶,一度逼近32.7元大關,短短一個月高低價差超過1元,與韓元今年以來升值9.23%的走勢形成鮮明對比。 中央銀行總裁楊金龍表示,今年匯市的特殊之處在於外資從台股獲利後大舉匯出,規模甚至超過台灣貿易出超金額,成為新台幣走貶的重要原因。 楊金龍今(28)日赴立法院財政委員會進行業務報告時指出,匯率除了受到貿易收支影響,也會受到國際資金流動牽動,今年台股從27,000多點一路上漲至49,000多點,波段漲幅超過2萬點,漲勢又集中在外資持股較多的電子與半導體類股,讓外資累積可觀獲利,這些投資人可能基於風險控管及資產配置需求獲利了結,賣出股票並將資金匯出。

外資獲利了結、資金匯出讓新台幣承壓 他表示,今年外資獲利規模甚至超過2000億美元,已經高於台灣貿易出超金額,顯示金融帳資金流動對匯率的影響,足以蓋過傳統貿易收支帶來的支撐,但龐大的資金流出抵銷出口商拋匯帶來的美元供給,使新台幣承受貶值壓力。 面對匯率波動加劇,楊金龍強調,央行沒有設定特定價位的「楊金龍防線」,但會在市場出現異常波動時適度進場,避免匯率短時間內大幅震盪。 他也重申「柳樹理論」,形容央行的匯率政策可以隨著市場供需彈性擺動,但不能搖得太大。 至於匯率波動是否讓他夜不能寐? 楊金龍笑說「我睡得很安穩」。

楊金龍進一步說明,過去外資匯出時,出口商通常會將收到的美元賣出、換回新台幣,為匯市提供美元供給,部分抵銷外資匯出造成的壓力。 今年出口商拋匯同樣發揮支撐作用,只是外資匯出規模特別龐大,無法完全抵銷資金流出,央行因此必須承擔更積極的調節角色,他坦言今年介入外匯市場的程度確實比較深。 台灣為何不像韓國讓匯率大幅波動? 民進黨立委郭國文指出,台灣今年經濟成長率預估超過11%,韓國約3.7%,台灣前三季貿易順差約1605億美元,韓國則約498億美元。 即使韓國今年前8月外資匯出金額高達1270億美元,匯率表現仍與台灣不同,質疑兩國經濟基本面與貨幣走勢為何出現落差。 楊金龍說明,韓元本來就具有大升大貶的特性,背後與兩國產業結構有關。

韓國大型企業較多,對於匯率波動的承受能力相對較強;台灣則以中小企業為主,許多業者對匯率變動較為敏感,如果新台幣短時間內大幅升貶,可能增加進出口報價、成本管理與經營上的不確定性。 也正因此,央行希望維持新台幣相對穩定,並在必要時進場調節,降低匯率過度波動對企業的衝擊。 楊金龍強調,若沒有央行適度調節,新台幣的升貶幅度可能更大。 至於外資同樣面臨匯出壓力,為何台灣與韓國的匯率表現不同? 楊金龍認為,兩國外資結構並不完全相同,台灣自2016年以來經濟基本面表現穩健,經濟與金融環境相對穩定,匯率也較為平穩,讓外資對台灣市場具有一定信心,台股的吸引力仍是重要因素。

韓國則有不同的資金來源與企業籌資結構,包括三星、SK海力士等大型企業透過海外籌資引進資金,也會影響韓國的資金流動與匯率表現。 關於市場近期對AI泡沫心生疑慮,楊金龍表示,確實存在AI泡沫可能破裂的聲音,但對於預測2028年初泡沫破裂、科技股重挫40%等較極端看法,他個人抱持保留態度。 央行不設匯率防線 市場異常才會適度進場 外界關注,新台幣近期波動擴大,央行是否進場調節,以及能夠容忍匯率貶至什麼程度。 楊金龍重申,從前央行總裁彭淮南任內至今,央行都沒有設定特定價位的防線,倘若市場成交量相較平常明顯異常,央行基於維持市場秩序的職責,就會審慎進場調節。

對於外資持有台股市值規模龐大,未來若持續賣股、匯出,是否可能形成外資撤出、新台幣貶值的惡性循環? 楊金龍表示,目前還沒看到這種情況,台灣經濟基本面仍具吸引力,央行會持續審慎觀察外資動向與市場變化。 針對外界關心美元走強與台美利差,是否成為新台幣貶值的主因? 楊金龍指出,美國通膨長期高於台灣,美國利率高於台灣本來就是常態,並非今年才出現的特殊現象,因此他不認為台美利差是這一波新台幣走貶的主要原因。 外匯存底約八成為美元資產 央行強調不能挪作主權基金 匯率調節之外,外匯存底的配置與操作也成為立委關注的議題。 楊金龍表示,台灣外匯存底目前約八成配置於美元資產,主要考量國際貿易大多以美元計價,台灣出口結構對美元的依存度也高。

他強調,央行管理外匯存底時,必須兼顧流動性、安全性與收益,在不同債券天期及收益率之間妥善配置,並依市場情況動態調整。 楊金龍說明,今年以來新台幣雖然呈現貶值趨勢,但若從2020年以來的較長期間觀察,整體走勢仍處於正常區間。 當外資大量流出、匯市需要調節時,央行也會視情況賣出美國公債等資產,以因應市場需求。 此外,立委詢問台灣是否有條件設立主權財富基金? 楊金龍認為,以台灣目前的經濟情況,確實具備一定實力,主要先進國家也有相關布局,但他再次強調,設立主權基金不應動用外匯存底,因為外匯存底肩負穩定經濟與金融秩序的法定職責,不能與其他投資目的混為一談。

引用可能な事実単位(F-Units)

台灣經濟成長、出口與貿易順差表現亮眼,新台幣兌美元匯率卻反而走貶,一度逼近32.7元大關,短短一個月高低價差超過1元,與韓元今年以來升值9.23%的走勢形成鮮明對比。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

楊金龍今(28)日赴立法院財政委員會進行業務報告時指出,匯率除了受到貿易收支影響,也會受到國際資金流動牽動,今年台股從27,000多點一路上漲至49,000多點,波段漲幅超過2萬點,漲勢又集中在外資持股較多的電子與半導體類股,讓外資累積可觀獲利,這些投資人可能基於風險控管及資產配置需求獲利了結,賣出股票並將資金匯出。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

外資獲利了結、資金匯出讓新台幣承壓 他表示,今年外資獲利規模甚至超過2000億美元,已經高於台灣貿易出超金額,顯示金融帳資金流動對匯率的影響,足以蓋過傳統貿易收支帶來的支撐,但龐大的資金流出抵銷出口商拋匯帶來的美元供給,使新台幣承受貶值壓力。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

民進黨立委郭國文指出,台灣今年經濟成長率預估超過11%,韓國約3.7%,台灣前三季貿易順差約1605億美元,韓國則約498億美元。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

即使韓國今年前8月外資匯出金額高達1270億美元,匯率表現仍與台灣不同,質疑兩國經濟基本面與貨幣走勢為何出現落差。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台灣經濟成長、出口與貿易順差表現亮眼,新台幣兌美元匯率卻反而走貶,一度逼近32.7元大關,短短一個月高低價差超過1元,與韓元今年以來升值9.23%的走勢形成鮮明對比。中央銀行總裁楊金龍表示,今年匯市的特殊之處在於外資從台股獲利後大舉匯出,規模甚至超過台灣貿易出超金額,成為新台幣走貶的重要原因。

原文提到哪些關鍵數字?

楊金龍今(28)日赴立法院財政委員會進行業務報告時指出,匯率除了受到貿易收支影響,也會受到國際資金流動牽動,今年台股從27,000多點一路上漲至49,000多點,波段漲幅超過2萬點,漲勢又集中在外資持股較多的電子與半導體類股,讓外資累積可觀獲利,這些投資人可能基於風險控管及資產配置需求獲利了結,賣出股票並將資金匯出。 外資獲利了結、資金匯出讓新台幣承壓 他表示,今年外資獲利規模甚至超過2000億美元,已經高於台灣貿易出超金額,顯示金融帳資金流動對匯率的影響,足以蓋過傳統貿易收支帶來的支撐,但龐大的資金流出抵銷出口商拋匯帶來的美元供給,使新台幣承受貶值壓力。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176405)。原文發布時間:2026-10-28。