新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

若者向け銭湯体験キャンペーン開始!U29は入浴料金300円に

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

東京都と東京都公衆浴場業生活衛生同業組合(浴場組合)は連携し、若者向け銭湯体験キャンペーンを開始します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

東京都と東京都公衆浴場業生活衛生同業組合(浴場組合)は連携し、若者向け銭湯体験キャンペーンを開始します。

本キャンペーンでは、銭湯の利用頻度が比較的低い29歳以下の若者を対象に割引入浴クーポンを配布するなど、若い世代への認知度向上を図ることにより、東京の銭湯の利用者層を拡大することを目的としています。

「デジタル疲れ」などが取り沙汰される現代の若い世代の方に銭湯を体験していただくことで、東京の銭湯を癒しの場として捉え、友人と誘い合うなどしてご利用いただければと考えています。

東京銭湯U29割クーポンの配布

29歳以下の若者が東京の銭湯を300円で利用できる割引入浴クーポンを配布し、利用するキッカケとしていただきます。

また、友人など複数名で利用される場合は、特製ステッカーを各浴場にてプレゼントします。

▶29歳以下の若者に、1回300円で銭湯※に入浴できる割引入浴クーポンを配布します。

※浴場組合加盟の本キャンペーン参加銭湯で利用可能

▶割引入浴クーポンの配布・利用期間

令和8年11月4日(水曜日)~ 令和9年2月28日(日曜日)まで

※クーポンの利用予定数に達ししだい、配布・利用ともに終了となります。

▶割引入浴クーポンの取得方法

クーポンは、当面、次ページに記載する「ポスター」に記載された二次元コードから取得可能です。

その後、キャンペーンサイトからも取得可能とする予定ですが、開始時のご案内と利用方法は、

別途キャンペーンサイト上に掲載する予定です。

▶特製ステッカーの配布

全国浴場組合・東京都浴場組合の公式キャラクターである「ゆっポくん」をあしらった特製ステッ

カーを、29歳以下の若者の方が複数人で入浴し、グループ内のいずれか1名がクーポンを利用した場

合、グループ全員にプレゼントします。

(配布するステッカーは、銭湯の所在する地域により、2種類のうち1種類となります。)

若者向け東京銭湯の魅力発信プロモーション

キャンペーンサイト、PRポスター、PR動画など、若者向けに銭湯の魅力を伝えるコンテンツを作成し、発信します。

▶PRポスター

東京都消費生活総合センターなど都内の一部の公共施設、都内の一部の大学等に掲出予定です。

「#湯る活しよ」のキャッチフレーズには、「デジタル疲れ」などが取り沙汰される現代の若い世代の方に、東京の銭湯を癒しの場として捉え、友人と誘いあって利用してほしいという思いを込めています。

▶ PR動画

「#湯る活しよ」をテーマにした東京銭湯のPR動画を、キャンペーンサイト上に掲載予定です。

本事業の詳細はキャンペーンサイトへ

https://sento-campaign.com/u29/

※令和8年11月4日公開予定

(浴場組合HP「東京銭湯」)

https://www.1010.or.jp/

引用级事实单元(F-Units)

東京都と東京都公衆浴場業生活衛生同業組合(浴場組合)は連携し、若者向け銭湯体験キャンペーンを開始します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本キャンペーンでは、銭湯の利用頻度が比較的低い29歳以下の若者を対象に割引入浴クーポンを配布するなど、若い世代への認知度向上を図ることにより、東京の銭湯の利用者層を拡大することを目的としています。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

東京銭湯U29割クーポンの配布

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

29歳以下の若者が東京の銭湯を300円で利用できる割引入浴クーポンを配布し、利用するキッカケとしていただきます。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

▶29歳以下の若者に、1回300円で銭湯※に入浴できる割引入浴クーポンを配布します。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

東京都と東京都公衆浴場業生活衛生同業組合(浴場組合)は連携し、若者向け銭湯体験キャンペーンを開始します。

原文に出てくる主な数字は?

本キャンペーンでは、銭湯の利用頻度が比較的低い29歳以下の若者を対象に割引入浴クーポンを配布するなど、若い世代への認知度向上を図ることにより、東京の銭湯の利用者層を拡大することを目的としています。 東京銭湯U29割クーポンの配布

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189459.html)。原文の公開日時:2026-10-28。