新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

かっぱ寿司にてアサイー×和素材「和サイ―」スイーツ「アサイーのアイスもなかサンド」「ふわもち団子のアサイーぜんざい風」が11月6日(金)より期間限定で登場!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

この度、株式会社フルッタフルッタ(所在地:東京都千代田区 社長:長澤誠 以下「当社」)の濃厚な「アサイー」と、あんこをはじめとする伝統的な「和の素材」を掛け合わせ誕生した「和サイ―」スイーツ、『アサイーアイスのもなかサンド』と『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』が、2026年11月6日(金)から12月9日(水)にコロワ…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

この度、株式会社フルッタフルッタ(所在地:東京都千代田区 社長:長澤誠 以下「当社」)の濃厚な「アサイー」と、あんこをはじめとする伝統的な「和の素材」を掛け合わせ誕生した「和サイ―」スイーツ、『アサイーアイスのもなかサンド』と『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』が、2026年11月6日(金)から12月9日(水)にコロワイドグループが運営するかっぱ寿司全店(カッパ・クリエイト株式会社 本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:山角 豪 以下「カッパ・クリエイト社」)にて期間限定で販売されます。

冷たい『アサイーアイスのもなかサンド』と温かい『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』の2品を通じてアサイーと小倉あんが織りなす新しいおいしさをぜひお楽しみください。

■「和サイ―」とは

「和サイー」とは「和」と「アサイー」を掛け合わせた造語で、アサイーの新しい楽しみ方を提案するものとして当社が新たにスタートしたプロジェクトです。アサイーは日本の伝統食材である「小豆」と同様に、ポリフェノールや鉄分、食物繊維を豊富に含んでいます。そのため、和素材の中でも特に「あんこ」とは栄養面でも味覚面でも相性が抜群です。アサイー特有のほのかな渋みとコクが、あんこの濃厚な甘味をすっきりと引き立てます。日本の伝統食材とアマゾンの恵みが重なり合うことで、おいしく栄養価の高い新感覚の和スイーツが誕生しました。

■期間限定!和サイ―スイーツ2品販売概要

【販売期間】2026年 11月6日(金)~12月9日(水)予定

【販売店舗】かっぱ寿司全店(一部改装中・休業中店舗は除く)

【詳細URL】https://www.kappasushi.jp/20261106/wa-acai

【商品詳細】

●「アサイーアイスのもなかサンド」

【価格】420円(税込462円)

当社の濃厚なアサイーアイスを小倉あんを、軽やかな食感のもなかでサンドしました。いちごやホイップを合わせ、爽やかな酸味とやさしい甘さをお楽しみいただけます。

●「ふわもち団子のアサイーぜんざい風」

【価格】370円(税込407円)

当社の濃厚なアサイーアイスと小倉あんを合わせた温かい餡に、不破もち食感の団子とバニラアイスを添えました。温かいアサイー餡と冷たいバニラアイス、ふもわち食感の団子が織りなす、新感覚の和スイーツです。

■定番アサイーボウル販売概要

●「ミニアサイーボウル~はちみつ~」

【価格】370円(税込407円)

定番の「ミニアサイーボウル」に加えはちみつをトッピングした「ミニアサイーボウル~はちみつ~」も登場。アサイーの爽やかな酸味とフルーツの甘味が織りなす味わいは、食後のデザートにもぴったりです。

●「ミニアサイーボウル」

【価格】370円(税込407円)

濃厚なアサイーベースにグラノーラ、イチゴをトッピング。本格的な味わいながら、手ごろな価格とサイズで、気軽に楽しめる一品です。

※天候・入荷状況・売れ行き等により、販売期間内でも品切れや販売終了の場合があります。

※一部店舗では価格が異なる商品がございます。※掲載画像はイメージです。

※「アサイー使用商品各種」にはバナナを使用しております。

※「ミニアサイーボウル~はつみつ~」ははちみつを使用しているため1歳未満のおこさまには与えないようお気を付けください。

■コロワイドグループのサステナビリティについて

コロワイドグループではサステナビリティ基本方針に則り、ステークホルダーの期待や要請に応え、持続可能な社会の貢献と企業価値向上を目的に、コロワイドグループとして重点的に取組むべき5つのマテリアリティとして、「地球環境の貢献」「食の安全・安心の提供」「働く仲間の成長と多様性の尊重」「地域・社会への貢献」「経営基盤の強化」を特定、引き続きこれらの取り組みを進めている。今後も地域・社会との共生を目指し、コロワイドグループとしてのサステナブルな社会の実現に貢献していく。

【詳細情報URL】https://www.colowide.co.jp/sustainability/environment/index.html

■株式会社フルッタフルッタについて

2002年に創立し日本にアサイーを初上陸させたアサイーのパイオニア兼リーディングカンパニー。「自然と共に生きる」を理念に、森をつくる農業「アグロフォレストリー」の発展にビジネスの力で貢献し、経済と環境が共存共栄する持続可能な社会の実現を目指す。ブラジルのトメアス総合農業協同組合(CAMTA)よりおもにアグロフォレストリーで栽培されたアマゾンフルーツ原料を輸入し、メーカーや外食チェーンへ販売を行うほか、「ナチュラル・新鮮・おいしい・本物」をモットーとする自社製品の製造と販売などを展開。【URL】https://www.frutafruta.com/

引用级事实单元(F-Units)

この度、株式会社フルッタフルッタ(所在地:東京都千代田区 社長:長澤誠 以下「当社」)の濃厚な「アサイー」と、あんこをはじめとする伝統的な「和の素材」を掛け合わせ誕生した「和サイ―」スイーツ、『アサイーアイスのもなかサンド』と『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』が、2026年11月6日(金)から12月9日(水)にコロワイドグループが運営するかっぱ寿司全店(カッパ・クリエイト株式会社 本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:山角 豪 以下「カッパ・クリエイト社」)にて期間限定で販売されます。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

冷たい『アサイーアイスのもなかサンド』と温かい『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』の2品を通じてアサイーと小倉あんが織りなす新しいおいしさをぜひお楽しみください。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

和サイ―スイーツ2品販売概要

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

コロワイドグループではサステナビリティ基本方針に則り、ステークホルダーの期待や要請に応え、持続可能な社会の貢献と企業価値向上を目的に、コロワイドグループとして重点的に取組むべき5つのマテリアリティとして、「地球環境の貢献」「食の安全・安心の提供」「働く仲間の成長と多様性の尊重」「地域・社会への貢献」「経営基盤の強化」を特定、引き続きこれらの取り組みを進めている。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2002年に創立し日本にアサイーを初上陸させたアサイーのパイオニア兼リーディングカンパニー。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 31 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

この度、株式会社フルッタフルッタ(所在地:東京都千代田区 社長:長澤誠 以下「当社」)の濃厚な「アサイー」と、あんこをはじめとする伝統的な「和の素材」を掛け合わせ誕生した「和サイ―」スイーツ、『アサイーアイスのもなかサンド』と『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』が、2026年11月6日(金)から12月9日(水)にコロワイドグループが運営するかっぱ寿司全店(カッパ・クリエイト株式会社 本社:神奈川県…

原文に出てくる主な数字は?

冷たい『アサイーアイスのもなかサンド』と温かい『ふわもち団子のアサイーぜんざい風』の2品を通じてアサイーと小倉あんが織りなす新しいおいしさをぜひお楽しみください。 和サイ―スイーツ2品販売概要

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000024416.html)。原文の公開日時:2026-10-28。