新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

高雄女踩空未加盖排水沟跌伤 获国赔31万多元

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 洪学广 高雄28日电)廖姓女子前往高雄茄萣海边游玩,却因路旁排水沟未加盖,踩空跌落致手部韧带受伤,廖女向高雄市水利局提出国赔94万多元。高雄地院认定水利局管理有缺失,判赔31万多。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 洪学广 高雄28日电)廖姓女子前往高雄茄萣海边游玩,却因路旁排水沟未加盖,踩空跌落致手部韧带受伤,廖女向高雄市水利局提出国赔94万多元。高雄地院认定水利局管理有缺失,判赔31万多。

高雄地方法院判决书指出,廖女与丈夫民国110年8月15日晚间6时许,驾车前往高雄市茄萣区海边游玩,并将车辆停放在滨海路一段旁。廖女当晚7时许准备走回车上时,因路旁侧排水沟未加盖,导致她当场踩空跌入沟内,受有左手挫伤、左拇指掌骨间关节扭挫伤合并韧带损伤等伤势。

廖女主张,水利局未在水沟上方设置水沟盖,周边也无任何警告标示或阻隔设施,公共设施管理显有欠缺,据此提告要求国赔医疗费、不能工作损失、看护费及精神慰抚金等,共新台币94万2075元。

水利局代表出庭时则认为,维修厂商隔天到场时,发现水沟盖斜放沟内,且边缘混凝土有新生破损剥落痕迹,应是廖女踩踏时不耐承重往下掉落;且廖女未将车辆停放合法停车场,也未依规定行走在人行道上,疏未注意路况,对事故发生应自负部分过失责任。

高雄地院法官审理时传唤廖女丈夫作证,确认当时水沟确实没有盖子,且周边无任何警示标志,不符一般排水沟应具备的安全性。法官认为,纵使如水利局所述是水沟盖不耐承重脱落,同样属于管理欠缺,皆无碍国赔责任成立。

法官勘验现场照片还查出,案发路段并未画设禁止停车标线,廖女为走回紧邻水沟的车旁而短暂行走于道路边缘,难认有违反交通法规;加上当时天色已暗,路灯照明又受路树阻碍视线不佳,认定廖女并无过失。经计算医疗费、看护费、不能工作损失及精神慰抚金7万元,判决水利局应赔偿31万2075元。全案可上诉。(编辑:陈清芳)1151028

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 洪学广 高雄28日电)廖姓女子前往高雄茄萣海边游玩,却因路旁排水沟未加盖,踩空跌落致手部韧带受伤,廖女向高雄市水利局提出国赔94万多元。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高雄地院认定水利局管理有缺失,判赔31万多。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高雄地方法院判决书指出,廖女与丈夫民国110年8月15日晚间6时许,驾车前往高雄市茄萣区海边游玩,并将车辆停放在滨海路一段旁。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

廖女当晚7时许准备走回车上时,因路旁侧排水沟未加盖,导致她当场踩空跌入沟内,受有左手挫伤、左拇指掌骨间关节扭挫伤合并韧带损伤等伤势。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

廖女主张,水利局未在水沟上方设置水沟盖,周边也无任何警告标示或阻隔设施,公共设施管理显有欠缺,据此提告要求国赔医疗费、不能工作损失、看护费及精神慰抚金等,共新台币94万2075元。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 洪学广 高雄28日电)廖姓女子前往高雄茄萣海边游玩,却因路旁排水沟未加盖,踩空跌落致手部韧带受伤,廖女向高雄市水利局提出国赔94万多元。高雄地院认定水利局管理有缺失,判赔31万多。

原文提到哪些關鍵數字?

高雄地院认定水利局管理有缺失,判赔31万多。 高雄地方法院判决书指出,廖女与丈夫民国110年8月15日晚间6时许,驾车前往高雄市茄萣区海边游玩,并将车辆停放在滨海路一段旁。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610280124.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。