新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

BURRN!2026年12月号

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026年12月号 A4判/144页/定価1,200円(税込)/2026年11月5日発売

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

BURRN! 2026年12月号 A4判/144页/定価1,200円(税込)/2026年11月5日発売

■巻头大特集:トニー・アイオミ

昨年の『BACK TO THE BEGINNING』でBLACK SABBATHの歴史に幕を下ろしたトニー・アイオミが、盟友オジー・オズボーンを丧った悲しみを乗り越えてソロ・アルバム「FROM THE DARK」をリリース。旧知の英国人ジャーナリストに心境を语った贵重な独占インタビューを一挙掲载。

■海外ライヴ・リポート

JUDAS PRIEST:“メタル・ゴッド”がそのキャリアを総括するオールタイム・ベスト选曲で临んだ『FAITHKEEPERS EUROPEAN TOUR』のファイナルとなったロンドン公演の模様を彻底リポート。

■独占インタビュー

EUROPE:9年ぶりにニュー・アルバムをリリースしたEUROPE。その充実した内容、そして2027年早々に行なわれる歴史的名作「THE FINAL COUNTDDOWN」の40周年记念ツアーについてジョーイ・テンペスト<vo>が大いに语る。/GRETA VAN FLEET/SABLE HILLS/ANDROGENUS/CHAOS CONTROL/VALKYRIE ZERO

■特别企画

①トニー・アイオミのソロ作品 紧急特集:BLACK SABBATHの金看板を守り続けた男ソロ・プロジェクトの轨迹

②【発売50周年记念再検证】KISS第5作「ROCK AND ROLL OVER」をめぐる真実

特别连载『All Aboard! : Memories of Ozzy Osbourne』⑫

特别连载『TALES FROM THE FRONTLINE』108 ポール・ギルバート

■来日取材

CARCASS:“リヴァプールの残虐王”が约2年半ぶりに来日。ライヴ・リポートと并せてビル・スティア—<g,vo>の独占インタビューも掲载。/LOVEBITES/AVENGED SEVENFOLD/AMORPHIS/EPICA/イングヴェイ・マルムスティーン/阴阳座/BEAST IN BLACK/METAL CHURCH/CEMETERY SKYLINE

スペシャル・インタビュー:LORNA SHORE(ウィル・ラモス)

★ポスター:エイドリアン・ヴァンデンバーグ

X: @BURRN

引用级事实单元(F-Units)

2026年12月号 A4判/144页/定価1,200円(税込)/2026年11月5日発売

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

EUROPE:9年ぶりにニュー・アルバムをリリースしたEUROPE。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

その充実した内容、そして2027年早々に行なわれる歴史的名作「THE FINAL COUNTDDOWN」の40周年记念ツアーについてジョーイ・テンペスト<vo>が大いに语る。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

②【発売50周年记念再検证】KISS第5作「ROCK AND ROLL OVER」をめぐる真実

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

特别连载『TALES FROM THE FRONTLINE』108 ポール・ギルバート

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 12 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年12月号 A4判/144页/定価1,200円(税込)/2026年11月5日発売

原文に出てくる主な数字は?

EUROPE:9年ぶりにニュー・アルバムをリリースしたEUROPE。 その充実した内容、そして2027年早々に行なわれる歴史的名作「THE FINAL COUNTDDOWN」の40周年记念ツアーについてジョーイ・テンペスト<vo>が大いに语る。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000157078.html)。原文の公開日時:2026-10-28。