新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

林佳龙:CPTPP申请进度受阻 主因中国政治干扰

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 游凯翔 台北28日电)民进党立委罗美玲今天关切台湾申请加入跨太平洋伙伴全面进步协定(CPTPP)进程。外交部长林佳龙指出,台湾虽符合加入标准「奥克兰三原则」,但受到中国政治干扰;中国自身不符合CPTPP门槛却反对台湾,确实导致进度无法推进。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 游凯翔 台北28日电)民进党立委罗美玲今天关切台湾申请加入跨太平洋伙伴全面进步协定(CPTPP)进程。外交部长林佳龙指出,台湾虽符合加入标准「奥克兰三原则」,但受到中国政治干扰;中国自身不符合CPTPP门槛却反对台湾,确实导致进度无法推进。

立法院外交及国防委员会上午邀请林佳龙业务报告,并备质询。

罗美玲关切,CPTPP运行委员会下月登场,台湾2021年提出入会申请迄今已第5年,却仍未进入成立入会工作小组阶段。去年11月CPTPP部长联合声明认定乌拉圭、阿拉伯联合酋长国、菲律宾及印尼等国符合「奥克兰原则」,今年更针对阿联、菲律宾与印尼启动准备性讨论进程,这些国家的申请时间皆晚于台湾。

罗美玲指出,台湾不仅完全符合奥克兰原则,也具备履行贸易承诺的良好纪录,进程进展却相对受阻,除政治因素之外,台湾将采取什么策略突破。

林佳龙表示,前年是加拿大、去年是澳洲,今年由越南担任轮值主席国。随申请加入国家越来越多,如果没有成立常设办事处,行政进程难以加速。当初主导倡议CPTPP的日本提出希望成立行政单位,台湾对此表达高度支持,这或许是个新的发展契机。

林佳龙提到,越南今年因为要筹备明年的APEC,目前除申请案件过多导致「塞车」外,台湾虽完全符合奥克兰三原则,也积极推动设立预备咨商(pre consultation)工作小组,但依然面临不少障碍,部分国家私下坦言,主要还是中国的政治因素。

林佳龙强调,中国反对台湾,但自己又不符合加入CPTPP的标准,这些政治干扰确实让台湾的进度无法推进。

林佳龙表示,台湾持续通过拜访成员国等各种管道,积极争取将台湾入会案放进讨论议程。虽然轮值主席国最终的决定目前无法完全预测,但已通过友好国家表达支持,有些私底下也在帮台湾沟通。

林佳龙也提到,考虑到现在审查机制塞车,CPTPP目前也在检讨审查流程,研议是否能同步成立多个工作小组,并由不同国家担任召集人进行平行审查,而不是一个接一个依序进行;若未来能采取分组审查,台湾就有机会与其他国家同时被审查,这也是外交部努力争取的方向。

林佳龙也补充,台湾最近跟美国在关税、经贸与投资方面都有显著进展,包括推动「台美21世纪贸易倡议」,及与日本签署数字贸易等协议,都证明台湾更符合奥克兰三原则。至于「共识决」,外交部希望努力争取创建机制,规定反对国家必须提出具体理由,否则有些国家会因为压力而不敢公开支持。事实上,有些成员国私底下非常欢迎并支持台湾加入,只是目前还无法站在第一线公开表态。(编辑:万淑彰)1151028

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 游凯翔 台北28日电)民进党立委罗美玲今天关切台湾申请加入跨太平洋伙伴全面进步协定(CPTPP)进程。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

罗美玲关切,CPTPP运行委员会下月登场,台湾2021年提出入会申请迄今已第5年,却仍未进入成立入会工作小组阶段。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

去年11月CPTPP部长联合声明认定乌拉圭、阿拉伯联合酋长国、菲律宾及印尼等国符合「奥克兰原则」,今年更针对阿联、菲律宾与印尼启动准备性讨论进程,这些国家的申请时间皆晚于台湾。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林佳龙也补充,台湾最近跟美国在关税、经贸与投资方面都有显著进展,包括推动「台美21世纪贸易倡议」,及与日本签署数字贸易等协议,都证明台湾更符合奥克兰三原则。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 游凯翔 台北28日电)民进党立委罗美玲今天关切台湾申请加入跨太平洋伙伴全面进步协定(CPTPP)进程。外交部长林佳龙指出,台湾虽符合加入标准「奥克兰三原则」,但受到中国政治干扰;中国自身不符合CPTPP门槛却反对台湾,确实导致进度无法推进。

原文提到哪些關鍵數字?

罗美玲关切,CPTPP运行委员会下月登场,台湾2021年提出入会申请迄今已第5年,却仍未进入成立入会工作小组阶段。 去年11月CPTPP部长联合声明认定乌拉圭、阿拉伯联合酋长国、菲律宾及印尼等国符合「奥克兰原则」,今年更针对阿联、菲律宾与印尼启动准备性讨论进程,这些国家的申请时间皆晚于台湾。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610280055.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。