新闻笔记 · IDAEO AI News

#上市柜公司公告

琉园(9949):本公司对单一企业资金贷与余额达本公司最近期财务报表净值百分 之十以上者及本公司添加资金贷与金额达新台币一千万元以上且达 本公司最近期财务报表净值百分之二以上者

发布者:

TL;DR · 这代表什么

1.事实发生日:115/10/27

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

1.事实发生日:115/10/27 2.接受资金贷与之: (1)公司名称:上海里透水晶制品有限公司 (2)与资金贷与他人公司之关系: 100%持有子公司 (3)资金贷与之限额(仟元):147,729 (4)原资金贷与之余额(仟元):75,968 (5)本次添加资金贷与之金额(仟元):33,236 (6)是否为董事会授权董事长对同一贷与对象分次拨贷或循环动用之资金贷与:否 (7)迄事实发生日止资金贷与余额(仟元):109,204 (8)本次添加资金贷与之原因: 为子公司上海里透水晶制品有限公司短期融通资金需求 3.接受资金贷与公司所提供担保品之: (1)内容: 不适用 (2)价值(仟元):0 4.接受资金贷与公司最近期财务报表之: (1)资本(仟元):98,068 (2)累积盈亏金额(仟元):-13,065 5.计息方式: 年利率3.25% 6.还款之: (1)条件: 按月计息,期限届至本息一次清偿 (2)日期: (1)应于115年11月29日前偿还新台币37984仟元。

(2)原应于116年10月30日前偿还新台币37984仟元, 于115年10月27日董事会决议通过作废。 (3)应于116年10月30日前偿还新台币33236仟元。 7.迄事实发生日为止,资金贷与余额(仟元): 71,220 8.迄事实发生日为止,资金贷与余额占公开发行公司最近期财务报表净值之比率: 0.14 9.公司贷与他人资金之来源: 母公司 10.其他应叙明事项: (1)本次添加之资金贷与金额33236仟元自115年11月1日起申请动用。 (2)原115年08月12日添加之资金贷与余额37984仟元,合约期间115年11月1日 至116年10月30日,实际动支金额0元,于115年10月27日董事会决议通过 作废。

(3)原资金贷与余额37984仟元,实际动支金额32049仟元,于115年11月29日 资金贷与额度到期终止。

引用级事实单元(F-Units)

1.事实发生日:115/10/27

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

(1)公司名称:上海里透水晶制品有限公司

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

(2)与资金贷与他人公司之关系:

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

(3)资金贷与之限额(仟元):147,729

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

(4)原资金贷与之余额(仟元):75,968

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

1.事实发生日:115/10/27

原文提到哪些關鍵數字?

(1)公司名称:上海里透水晶制品有限公司 (2)与资金贷与他人公司之关系:

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:Taiwan Stock Exchange (TWSE)(https://mops.twse.com.tw/mops/api/t05st02_detail?enterDate=1151027&companyId=9949&marketKind=otc&serialNumber=1)。原文發布時間:2026-10-27。