新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

健康币催打骤效!流感疫苗破400万人接种「创6年新高」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

受到健康币催打的效果,疾管署长罗一钧今(27)日表示,从10月1日到昨日为止,公费流感已接种400.8万人次,这也是2021年流感疫苗分两阶段开打,即6年以来同期新高。新冠疫苗则接种118万人次,较去年同期增加3成。至于肺炎链球菌则打了10.4万人次,是9月同期的3.5倍。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

受到健康币催打的效果,疾管署长罗一钧今(27)日表示,从10月1日到昨日为止,公费流感已接种400.8万人次,这也是2021年流感疫苗分两阶段开打,即6年以来同期新高。 新冠疫苗则接种118万人次,较去年同期增加3成。 至于肺炎链球菌则打了10.4万人次,是9月同期的3.5倍。 罗一钓说,健康币实施之前,每个月的肺炎链球菌接种数大概是2、3万左右,实施肺炎链球菌后(接种肺炎链球菌可以获得600个健康币),从10月1日至10月26日,累计10.4万人次接种公费链球菌疫苗,等于9月同期的3.5倍,也就是暴增了这个2.5倍、250%的意思,所以这个这个数字是非常惊人的。

针对65岁以上长者,截至目前为止,接种流感人次较去年同期增加了9%;新冠疫苗更较去年同期增加了32%。 疾管署进一步说明,依据统计数据,截至昨26日,18岁以上民众累计接种公费流感疫苗272.5人次,自费则有28.8万人次,较去年同期(公费254.1万人次、自费16.9万人次)增加约7%及70%;新冠疫苗则累计接种公费117.6万人次,自费188人次,均较去年同期(公费87万人次、自费119人次)增加约35%到58%;而肺炎链球菌疫苗自健康币政策实施至10月26日累计接种公、自费疫苗分别为10.4万人次及0.3万人次,为政策实施前26日总接种数之3.5倍及2.4倍。 更多风传媒独家内幕: ‧ 新冠增8重症、5死亡!

40多岁女咳嗽、胸闷确诊 住院一周内病逝 ‧ AI医疗》健康币可以换什么? 药局、超商、健康场馆都入列 年终加码抽Apple Watch ‧ 30岁年轻族群「三高异常比例」达3成! 国健署吁善用公费成人健检:还可拿800健康币

引用级事实单元(F-Units)

受到健康币催打的效果,疾管署长罗一钧今(27)日表示,从10月1日到昨日为止,公费流感已接种400.8万人次,这也是2021年流感疫苗分两阶段开打,即6年以来同期新高。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

新冠疫苗则接种118万人次,较去年同期增加3成。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

至于肺炎链球菌则打了10.4万人次,是9月同期的3.5倍。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

罗一钓说,健康币实施之前,每个月的肺炎链球菌接种数大概是2、3万左右,实施肺炎链球菌后(接种肺炎链球菌可以获得600个健康币),从10月1日至10月26日,累计10.4万人次接种公费链球菌疫苗,等于9月同期的3.5倍,也就是暴增了这个2.5倍、250%的意思,所以这个这个数字是非常惊人的。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

针对65岁以上长者,截至目前为止,接种流感人次较去年同期增加了9%;新冠疫苗更较去年同期增加了32%。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

受到健康币催打的效果,疾管署长罗一钧今(27)日表示,从10月1日到昨日为止,公费流感已接种400.8万人次,这也是2021年流感疫苗分两阶段开打,即6年以来同期新高。新冠疫苗则接种118万人次,较去年同期增加3成。至于肺炎链球菌则打了10.4万人次,是9月同期的3.5倍。

原文提到哪些關鍵數字?

新冠疫苗则接种118万人次,较去年同期增加3成。 至于肺炎链球菌则打了10.4万人次,是9月同期的3.5倍。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176163)。原文發布時間:2026-10-27。