新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【ルイ·ヴィトン】「トラベルブック」シリーズに、ライアットゲームズと「K/DA」による新刊「テンポ·ポイント」が登場

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026年10月16日、ルイ·ヴィトンとライアットゲームズとのコラボレーションにより、世界各国のアーティストが描く旅心溢れるイラストを収録した、メゾンの「トラベルブック」シリーズの新刊「テンポ·ポイント」を刊行。本書は、テンポ·ポイントを舞台に新たな想像の旅へと読者を誘います。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026年10月16日、ルイ·ヴィトンとライアットゲームズとのコラボレーションにより、世界各国のアーティストが描く旅心溢れるイラストを収録した、メゾンの「トラベルブック」シリーズの新刊「テンポ·ポイント」を刊行。本書は、テンポ·ポイントを舞台に新たな想像の旅へと読者を誘います。

テンポ·ポイントとは、いかなる地図にも存在しない架空の都市。世界都市を想わせるこの想像上の街を舞台に、ライアットゲームズの代表作『リーグ·オブ·レジェンド』に登場するアイコニックな4人のチャンピオン、アーリ、イブリン、カイ=サ、アカリによって結成されたバーチャル·グローバル·ポップ·スーパーグループ「K/DA」が華麗なるカムバックを果たします。2018年に大ヒットシングル「POP/STARS」でデビューした「K/DA」は、瞬く間にゲーミングコミュニティの枠を超え、音楽とビジュアル表現の両面において、世界的なカルチャー現象を巻き起こしました。

ルイ·ヴィトンは今回、「トラベルブック」シリーズ史上初めて、完全なフィクションの世界へと足を踏み入れます。『リーグ·オブ·レジェンド』に着想を得た「テンポ·ポイント」では、ビデオゲーム、音楽、そしてグラフィックノベルが交差する地点で展開されます。

4人のスターそれぞれの24時間を辿る本書。新作EPを収録したアナログレコードが付属するリミテッド·エディションと共に「トラベルブック」シリーズを新たなクリエイティブの領域へと導き、これまでにない旅の体験を提供します。ルイ·ヴィトンは旅をアートとして捉え、そしてアートを旅に欠かせないものとして位置付けてきました。「トラベルブック」シリーズは、このかけがえのない対話を育むことを目的としています。

2010年の発刊以来、世界各国のアーティストたちを招き、都市だけでなく、田園地帯、原野など、多彩な土地を探求してきました。今回の「テンポ·ポイント」を通じて、ルイ·ヴィトンは初めて、完全に架空の目的地への扉を開き、本シリーズの可能性をさらに押し広げます。

K/DA 「テンポ·ポイント」

スタンダート·エディションとコレクター向けのラージ·フォーマット·エディション

「トラベルブックテンポ·ポイント」は、スタンダード·エディションとラージ·フォーマット·エディションの2種で発売。仏語·英語·中国語の3ヶ国語版で展開され、70点のドローイングに加え、「K/DA」のプロフィールや旅行記を収録。7色刷りで印刷された本書は、シルクスクリーンプリントを施したハードカバーに、ゴム製バンドとカラーエッジをあしらいました。

スタンダード·エディション

横長フォーマット:28 × 19 cm

全122ページ。Gardapat 11 Ivory 115gおよび150gの用紙に印刷。

ISBN : 978–2–36983–569–1

価格:6,820円(税込み)

ラージ·フォーマット·エディション

横長フォーマット:38.4 × 26.3 cm

400部限定

全122ページ。Gardapat 11 Ivory 115gおよび150gの用紙に印刷。

ISBN:978–2-36983–570–7

価格:25,300円(税込み)

30部限定、シンガーたちによるサインとシリアルナンバー入りのリミテッド·エディション

「トラベルブックテンポ·ポイント」は、一部のルイ·ヴィトンストアのみで発売される30部のリミテッド·エディションもご用意。

シリアルナンバー付きの本書は、26.3 × 38.4 cmの横長フォーマットで、レザー装丁を施し、専用ケースに収められています。

本リミテッド·エディションには、未発表曲「FIRESTARTER」、「WATCH ME」、「NEVER GOING BACK」、「GIRLS」(DJ SONA参加)の4曲を収録した限定アナログレコードが付属。

ケースと装丁は、イタリア·パドヴァのオーパス·マヌ·ファクトゥム工房にて、伝統的な技法を用いて制作されています。

PHOTO CREDIT:LOUIS VUITTON

ルイ·ヴィトン パブリッシングについて

ルイ·ヴィトンは、20年以上にわたり、自社制作の作品を出版しています。「旅」を揺るぎないテーマにした3 のシリーズ──「シティ·ガイド」(旅行ガイド)、「トラベルブック」(アーティスティックな旅のスクラップブック)、「ファッション·アイ」(フォトブック)──を含め、現在の書籍タイトル数は100を超えます。

毎年、メゾンのクリエーションやアクティビティに関連したテーマを軸に、コーヒーテーブルブックの出版も手掛け、それらの書籍は世界的なパートナーとも協力しています。こうした作品には、ルイ·ヴィトン ストアでのみ販売される、アーティストのサインとシリアルナンバーの入ったリミテッド·エディションのシリーズも用意されています。ルイ·ヴィトンの歴史の中で、書籍は常に特別な存在でした。

創業者ルイ·ヴィトンの孫ガストン-ルイ·ヴィトン(1883年-1970年)は、文学からアートまで幅広い分野に深い興味を示した愛書家であり、熱心な蒐集家でもありました。また、3つのビブリオフィル(愛書家)協会を設立し、当時の出版人やイラストレーター、作家とは頻繁に書簡を交わす間柄でした。

引用级事实单元(F-Units)

2026年10月16日、ルイ·ヴィトンとライアットゲームズとのコラボレーションにより、世界各国のアーティストが描く旅心溢れるイラストを収録した、メゾンの「トラベルブック」シリーズの新刊「テンポ·ポイント」を刊行。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

世界都市を想わせるこの想像上の街を舞台に、ライアットゲームズの代表作『リーグ·オブ·レジェンド』に登場するアイコニックな4人のチャンピオン、アーリ、イブリン、カイ=サ、アカリによって結成されたバーチャル·グローバル·ポップ·スーパーグループ「K/DA」が華麗なるカムバックを果たします。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2018年に大ヒットシングル「POP/STARS」でデビューした「K/DA」は、瞬く間にゲーミングコミュニティの枠を超え、音楽とビジュアル表現の両面において、世界的なカルチャー現象を巻き起こしました。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

4人のスターそれぞれの24時間を辿る本書。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2010年の発刊以来、世界各国のアーティストたちを招き、都市だけでなく、田園地帯、原野など、多彩な土地を探求してきました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年10月16日、ルイ·ヴィトンとライアットゲームズとのコラボレーションにより、世界各国のアーティストが描く旅心溢れるイラストを収録した、メゾンの「トラベルブック」シリーズの新刊「テンポ·ポイント」を刊行。本書は、テンポ·ポイントを舞台に新たな想像の旅へと読者を誘います。

原文に出てくる主な数字は?

世界都市を想わせるこの想像上の街を舞台に、ライアットゲームズの代表作『リーグ·オブ·レジェンド』に登場するアイコニックな4人のチャンピオン、アーリ、イブリン、カイ=サ、アカリによって結成されたバーチャル·グローバル·ポップ·スーパーグループ「K/DA」が華麗なるカムバックを果たします。 2018年に大ヒットシングル「POP/STARS」でデビューした「K/DA」は、瞬く間にゲーミングコミュニティの枠を超え、音楽とビジュアル表現の両面において、世界的なカルチャー現象を巻き起こしました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002696.000060591.html)。原文の公開日時:2026-10-27。