ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

準.馬寇爾領軍NSO 持續探索馬勒交響宇宙

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 趙靜瑜 台北27日電)適逢樂團成立40週年,NSO國家交響樂團將推出「馬勒第九」音樂會,持續探索馬勒(Gustav Mahler)音樂宇宙。音樂總監準‧馬寇爾表示,馬勒「第九號交響曲」音樂預示了20世紀的到來。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 趙靜瑜 台北27日電)適逢樂團成立40週年,NSO國家交響樂團將推出「馬勒第九」音樂會,持續探索馬勒(Gustav Mahler)音樂宇宙。音樂總監準‧馬寇爾表示,馬勒「第九號交響曲」音樂預示了20世紀的到來。

馬寇爾表示,作曲家馬勒的「第九號交響曲」中破碎的旋律、游移的調性以及揮之不去的消亡感,都預示20世紀的到來,這點在交響曲標誌性首尾樂章中表現得最為明顯,「開頭『舒適的行板』那斷斷續續的節奏,呼應了逐漸衰弱的心跳;而令人屏息的終曲『慢板』聽見馬勒緩慢放下對調性與生命本身執念。」

馬寇爾表示,馬勒憑藉深厚的知識底蘊、對存在議題的深刻思索,以及宏偉的聲響結構,將交響樂推向20世紀,這種轉變,尤其體現在「第八號」與「第九號」交響曲之間。

馬寇爾認為,1906年馬勒創作「第八號交響曲」時,馬勒正處於職業生涯的高峰,擔任備受推崇的維也納宮廷歌劇院總監;相較之下,1909年創作「第九號交響曲」時,馬勒已經歷辭去維也納宮廷歌劇院總監、長女夭折及確診心臟病等重大打擊,音樂也隨之轉向更深沉的內省。

根據NSO今天發布的新聞資料,上一次演出這部作品是在2020年6月,由時任音樂總監呂紹嘉指揮。睽違6年,NSO將再度演出這部預示20世紀音樂發展方向的經典樂作,透過馬寇爾(Jun Märkl)總監與NSO的詮釋,引領觀眾感受馬勒對生命、告別與時代轉折的深刻思索。

NSO「馬勒第九」音樂會將於10月31日演出,地點在台北國家音樂廳。新加坡交響樂團法國號首席奧斯汀.拉森(Austin Larson)將擔任這場音樂會特約法國號首席。(編輯:張銘坤)1151027

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 趙靜瑜 台北27日電)適逢樂團成立40週年,NSO國家交響樂團將推出「馬勒第九」音樂會,持續探索馬勒(Gustav Mahler)音樂宇宙。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

音樂總監準‧馬寇爾表示,馬勒「第九號交響曲」音樂預示了20世紀的到來。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

馬寇爾表示,作曲家馬勒的「第九號交響曲」中破碎的旋律、游移的調性以及揮之不去的消亡感,都預示20世紀的到來,這點在交響曲標誌性首尾樂章中表現得最為明顯,「開頭『舒適的行板』那斷斷續續的節奏,呼應了逐漸衰弱的心跳;而令人屏息的終曲『慢板』聽見馬勒緩慢放下對調性與生命本身執念。」

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

馬寇爾表示,馬勒憑藉深厚的知識底蘊、對存在議題的深刻思索,以及宏偉的聲響結構,將交響樂推向20世紀,這種轉變,尤其體現在「第八號」與「第九號」交響曲之間。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

馬寇爾認為,1906年馬勒創作「第八號交響曲」時,馬勒正處於職業生涯的高峰,擔任備受推崇的維也納宮廷歌劇院總監;相較之下,1909年創作「第九號交響曲」時,馬勒已經歷辭去維也納宮廷歌劇院總監、長女夭折及確診心臟病等重大打擊,音樂也隨之轉向更深沉的內省。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 趙靜瑜 台北27日電)適逢樂團成立40週年,NSO國家交響樂團將推出「馬勒第九」音樂會,持續探索馬勒(Gustav Mahler)音樂宇宙。音樂總監準‧馬寇爾表示,馬勒「第九號交響曲」音樂預示了20世紀的到來。

原文提到哪些關鍵數字?

音樂總監準‧馬寇爾表示,馬勒「第九號交響曲」音樂預示了20世紀的到來。 馬寇爾表示,作曲家馬勒的「第九號交響曲」中破碎的旋律、游移的調性以及揮之不去的消亡感,都預示20世紀的到來,這點在交響曲標誌性首尾樂章中表現得最為明顯,「開頭『舒適的行板』那斷斷續續的節奏,呼應了逐漸衰弱的心跳;而令人屏息的終曲『慢板』聽見馬勒緩慢放下對調性與生命本身執念。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610270246.aspx)。原文發布時間:2026-10-27。