新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

林志杰生涯纪录片首映 笑称「看到自己在电影里有点怪」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黎建忠 台北27日电)台北富邦勇士今天在松烟诚品电影院举办「野兽」林志杰生涯纪录片「THE BEAST」首映会;林志杰笑说:「看到自己在电影里有点奇怪,不过这是很棒的体验,也希望大家都有正向的感受。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黎建忠 台北27日电)台北富邦勇士今天在松烟诚品电影院举办「野兽」林志杰生涯纪录片「THE BEAST」首映会;林志杰笑说:「看到自己在电影里有点奇怪,不过这是很棒的体验,也希望大家都有正向的感受。」

现年44岁的林志杰,球团举办了2场引退赛后,正式卸下球员身分,转任勇士副领队,如今随着生涯纪录片的播放,也让他的球员回忆一幕幕涌上心头。

林志杰告诉中央社记者,「其实我自己也会觉得蛮奇怪的,不过我也觉得很开心,感谢球团、公司给我这样的一些面向,让我在球员生涯结束后有这么棒的纪录片,也可以让支持我的球迷、家人,或是跟我相熟的朋友与队员,都有很棒的一些感觉。」

他笑说:「这些都是我人生中很棒的回忆,也希望自己不要这么快忘记球员生涯,一下就进入退休的感觉;另外也很期待跟亲朋好友能通过这个纪录片有另外的链接,说不定等到小孩长大后再看一次,又会有不同的感受,看看他们会跟我说什么。」

林志杰也希望这部纪录片,可以带给球员一些正向的影响,「这是我20多年生涯的缩影,有表现好的时候,也有低潮的时候,不论在什么阶段,做为一名职业球员,就是要努力把工作做好,这跟一般人都一样。」

勇士总教练许晋哲提到,志杰算是前无古人后无来者的类型,「我也希望通过这部纪录片,让球员能够努力学习他的精神,让台湾的职业球员知道该怎样去对待你的工作,不论是场上或者场下,都要努力维持下去。」

林志杰纪录片「THE BEAST」预计在11月初于台湾大哥大MyVideo平台上架,后续则会在勇士官方YouTube播放;另外,勇士球团也将于11月14日本季PLG首次主场赛事,举行12号的球衣退休仪式。(编辑:张铭坤)1151027

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黎建忠 台北27日电)台北富邦勇士今天在松烟诚品电影院举办「野兽」林志杰生涯纪录片「THE BEAST」首映会;林志杰笑说:「看到自己在电影里有点奇怪,不过这是很棒的体验,也希望大家都有正向的感受。」

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

现年44岁的林志杰,球团举办了2场引退赛后,正式卸下球员身分,转任勇士副领队,如今随着生涯纪录片的播放,也让他的球员回忆一幕幕涌上心头。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林志杰也希望这部纪录片,可以带给球员一些正向的影响,「这是我20多年生涯的缩影,有表现好的时候,也有低潮的时候,不论在什么阶段,做为一名职业球员,就是要努力把工作做好,这跟一般人都一样。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林志杰纪录片「THE BEAST」预计在11月初于台湾大哥大MyVideo平台上架,后续则会在勇士官方YouTube播放;另外,勇士球团也将于11月14日本季PLG首次主场赛事,举行12号的球衣退休仪式。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黎建忠 台北27日电)台北富邦勇士今天在松烟诚品电影院举办「野兽」林志杰生涯纪录片「THE BEAST」首映会;林志杰笑说:「看到自己在电影里有点奇怪,不过这是很棒的体验,也希望大家都有正向的感受。」

原文提到哪些關鍵數字?

现年44岁的林志杰,球团举办了2场引退赛后,正式卸下球员身分,转任勇士副领队,如今随着生涯纪录片的播放,也让他的球员回忆一幕幕涌上心头。 林志杰也希望这部纪录片,可以带给球员一些正向的影响,「这是我20多年生涯的缩影,有表现好的时候,也有低潮的时候,不论在什么阶段,做为一名职业球员,就是要努力把工作做好,这跟一般人都一样。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610270237.aspx)。原文發布時間:2026-10-27。