新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

\今年は100年に1度の次郎(26)YEAR=次郎柿で街おこし「豊橋の柿おこしVer.2026」/プレゼント企画や販促キャンペーンで盛り上げます!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

愛知県豊橋市が生産量日本一の次郎柿は、石巻地域を中心に100年以上の栽培の歴史があります。種がほとんどなく、シャキッ(カリッ)とした食感で糖度も高いことから、海外でも“JIRO”と呼ばれ、親しまれています。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

愛知県豊橋市が生産量日本一の次郎柿は、石巻地域を中心に100年以上の栽培の歴史があります。種がほとんどなく、シャキッ(カリッ)とした食感で糖度も高いことから、海外でも“JIRO”と呼ばれ、親しまれています。

2026年は100年に1度の次郎(26)YEARであり、最盛期を迎える10月下旬から11月中旬に向けて、国内外で一気通貫できるキービジュアルを制作し、プレゼント企画や販促キャンペーンをJA豊橋と連携して実施します。

伝統的な和柄「七宝」をモチーフに

次郎柿を上から見たときのシルエットが日本の伝統文様「七宝」柄に似ていることに着想を得てデザインしました。海外の方が「日本」をイメージしやすい和柄をモチーフに、色彩のトーンを抑えて余白を活かすことで、洗練された上質な空気感を表現しています。

日本が世界に誇るブランド柿として、国内から海外まで一貫したデザインで発信し、消費のさらなる活気づけを狙います。

“JIRO”の愛称をより一層広めるために

海外で”JIRO”の愛称で広く親しまれている次郎柿。その確かな海外人気のファクトをフックに、国内に向けて展開する新たなビジュアルです。

外国人モデルを起用し、次郎柿を堪能するさまざまな表情を捉えた3種類のビジュアルを制作。グローバルに愛されるイメージを通して、次郎柿の価値と魅力を国内に向けて発信し、消費のさらなる活気づけを狙います。

上記のキービジュアルをベースにポスターやポストカード等を制作し、豊橋市などが実施するイベントなどで掲示・配布します。

次郎(26)YEARを記念して!“2,600個”のプレゼントキャンペーンを実施

今年、2026年は、100年に一度の次郎(26)YEAR!

豊橋市が日本一の次郎柿の生産地であること、そして次郎柿の美味しさそのものを、多くの方々に知ってもらうため、さまざまな場所で次郎柿をプレゼントします。その数合計2,600個!!ぜひゲットしてくださいね!

日程

イベント

場所

10/31~11/3

全国100年フード祭

横浜市

11/7

豊橋 炎の祭典

豊橋市内

11/8、11/14

のんほいパーク

豊橋市内

各日次郎柿が無くなり次第、プレゼントは終了します。各イベントの詳細は、豊橋市農業企画課HP(https://www.city.toyohashi.lg.jp/2891.htm)、うずラッキー(@uzulucky55)公式インスタグラム(https://www.instagram.com/uzulucky55/)などでお知らせします。

また、東急が催行する豪華観光列車「THE ROYAL EXPRESS」でも、11月9日(月)と16日(月)に豊橋駅から乗車されたお客様に次郎柿をプレゼントします(一般の方へのプレゼントはありません)。

上記以外にも、詳細が決まり次第、豊橋市農業企画課HPやうずラッキー公式インスタグラムなどでお知らせします。

マルシェ販売の実施

大都市圏の方をターゲットに、次郎柿を主役にしたマルシェを実施。次郎柿の魅力を直接皆様にお届けします。

※各イベントの詳細は、豊橋市農業企画課HP(https://www.city.toyohashi.lg.jp/2891.htm)、うずラッキー(@uzulucky55)公式インスタグラム(https://www.instagram.com/uzulucky55/)などでお知らせします。

※次郎柿の流通状況により、実施日に仕入れることができる場合のみ、販売します。

プレゼントキャンペーンやマルシェ出店のほかJA豊橋では、ごくまれに採れる「五角」の柿と「合格祈願」を掛けて「合格次郎柿」を受験生に配布する企画や、路面電車を貸し切って「柿」の音読劇を鑑賞する「市電deなりきり絵本」、謎解きとウォークラリーを掛け合わせた体験型イベント「消えた“かじろう君”を探せ」など、様々なイベントを開催します。また、10月31日(土)・11月1日(日)に開催される「ええじゃないか豊橋まつり」の「農産物博覧会」でも次郎柿を販売します。

豊橋を代表する秋の味覚!次郎柿とは

形は四角く扁平。種がほとんどなく、シャキッ(カリッ)とした食感で、濃厚で深みのある甘さ、旨味が凝縮された柿です。時間をおいて追熟すると、果肉がより甘く柔らかくなり、スプーンで掬って食べることもできます。例年10月下旬~11月中旬が最盛期です。

果皮全体が均一に橙色~濃い橙色で、つやとハリがあるもの、ヘタがいきいきとしており、ヘタと果実の間に隙間がないものが「美味しいしるし」です。

直射日光を避け、涼しい場所で保存してください。

引用级事实单元(F-Units)

愛知県豊橋市が生産量日本一の次郎柿は、石巻地域を中心に100年以上の栽培の歴史があります。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年は100年に1度の次郎(26)YEARであり、最盛期を迎える10月下旬から11月中旬に向けて、国内外で一気通貫できるキービジュアルを制作し、プレゼント企画や販促キャンペーンをJA豊橋と連携して実施します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

外国人モデルを起用し、次郎柿を堪能するさまざまな表情を捉えた3種類のビジュアルを制作。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

次郎(26)YEARを記念して!

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

“2,600個”のプレゼントキャンペーンを実施

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

愛知県豊橋市が生産量日本一の次郎柿は、石巻地域を中心に100年以上の栽培の歴史があります。種がほとんどなく、シャキッ(カリッ)とした食感で糖度も高いことから、海外でも“JIRO”と呼ばれ、親しまれています。

原文に出てくる主な数字は?

2026年は100年に1度の次郎(26)YEARであり、最盛期を迎える10月下旬から11月中旬に向けて、国内外で一気通貫できるキービジュアルを制作し、プレゼント企画や販促キャンペーンをJA豊橋と連携して実施します。 外国人モデルを起用し、次郎柿を堪能するさまざまな表情を捉えた3種類のビジュアルを制作。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001060.000025583.html)。原文の公開日時:2026-10-27。