News Note · IDAEO AI News

#News media

亞洲盃風翼浪板澎湖開賽 觀音亭海域成選手訓練基地

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社澎湖縣26日電)2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽在澎湖進行中,中華帆船協會前理事長陳雙全今天表示,馬公觀音亭海域列為亞洲帆船項目訓練基地,未來每年都會在澎湖舉辦亞洲會前賽。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社澎湖縣26日電)2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽在澎湖進行中,中華帆船協會前理事長陳雙全今天表示,馬公觀音亭海域列為亞洲帆船項目訓練基地,未來每年都會在澎湖舉辦亞洲會前賽。

「2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽」昨天開始展開3天的賽事,今天在觀音亭訓練基地,由縣府參議林長安與洪棟霖、中華帆船協會前理事長陳雙全等人共同舉辦正式開幕儀式,隨即進行後續的賽事。

陳雙全表示,馬公觀音亭海域列為世界3大風浪板最佳的場域之一,中華帆協會爭取設為亞洲帆船訓練基地,未來每年都會舉辦亞洲盃風翼浪板公開錦標賽,讓亞洲各國的好手前來比賽和會前賽的訓練。

澎湖帆船協會表示,今年亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽,包括有泰國、日本、香港、韓國、希臘、美國、英國、德國、奧地利及台灣等10個國家及地區的102位男女選手,進行風浪板與風翼浪板等項10場的賽事。

帆船協會表示,今年賽事高手雲集,包括曾獲亞洲U15風翼冠軍的泰國Thanawat Promwaen(Shane);2026韓國Saemangeum Cup國際帆船賽奪Wing Foil Open男子組冠軍的泰國Satchapong Vimonsatiankit。

以及2025年澎湖Formula Wing亞洲公開錦標賽獲男子組冠軍的香港Chow Tsz Hei和在日本具備國內風翼競速賽Kapono Sasuke Fukuda與台灣侯佳玲、莊九為等選手,同場交流競技,精彩可期。

澎湖帆船協會表示,觀音亭海域,今天可見到白浪淘淘,參賽選手在6至7級的陣風下競技,選手們大呼過癮,賽事精彩刺激。(編輯:陳清芳)1151026

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社澎湖縣26日電)2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽在澎湖進行中,中華帆船協會前理事長陳雙全今天表示,馬公觀音亭海域列為亞洲帆船項目訓練基地,未來每年都會在澎湖舉辦亞洲會前賽。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

「2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽」昨天開始展開3天的賽事,今天在觀音亭訓練基地,由縣府參議林長安與洪棟霖、中華帆船協會前理事長陳雙全等人共同舉辦正式開幕儀式,隨即進行後續的賽事。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

陳雙全表示,馬公觀音亭海域列為世界3大風浪板最佳的場域之一,中華帆協會爭取設為亞洲帆船訓練基地,未來每年都會舉辦亞洲盃風翼浪板公開錦標賽,讓亞洲各國的好手前來比賽和會前賽的訓練。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

澎湖帆船協會表示,今年亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽,包括有泰國、日本、香港、韓國、希臘、美國、英國、德國、奧地利及台灣等10個國家及地區的102位男女選手,進行風浪板與風翼浪板等項10場的賽事。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

帆船協會表示,今年賽事高手雲集,包括曾獲亞洲U15風翼冠軍的泰國Thanawat Promwaen(Shane);2026韓國Saemangeum Cup國際帆船賽奪Wing Foil Open男子組冠軍的泰國Satchapong Vimonsatiankit。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社澎湖縣26日電)2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽在澎湖進行中,中華帆船協會前理事長陳雙全今天表示,馬公觀音亭海域列為亞洲帆船項目訓練基地,未來每年都會在澎湖舉辦亞洲會前賽。

原文提到哪些關鍵數字?

「2026亞洲盃澎湖風翼浪板公開錦標賽」昨天開始展開3天的賽事,今天在觀音亭訓練基地,由縣府參議林長安與洪棟霖、中華帆船協會前理事長陳雙全等人共同舉辦正式開幕儀式,隨即進行後續的賽事。 陳雙全表示,馬公觀音亭海域列為世界3大風浪板最佳的場域之一,中華帆協會爭取設為亞洲帆船訓練基地,未來每年都會舉辦亞洲盃風翼浪板公開錦標賽,讓亞洲各國的好手前來比賽和會前賽的訓練。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610260087.aspx)。原文發布時間:2026-10-26。