新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

法国新一波全国性抗议 警方逮捕135人查扣多项物品

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社巴黎24日综合外电报导)法国今天发生新一波抗议生活成本高涨的全国性示威活动。警方在主要城市加强维安,并发射催泪瓦斯驱散群众,以防范一周前的暴动重演。警方已逮捕135人,查扣多项物品。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社巴黎24日综合外电报导)法国今天发生新一波抗议生活成本高涨的全国性示威活动。警方在主要城市加强维安,并发射催泪瓦斯驱散群众,以防范一周前的暴动重演。警方已逮捕135人,查扣多项物品。

法新社报导,内政部长努涅斯(Laurent Nuñez)表示,警方今天为防范街头暴力再度发生,在全国示威活动期间逮捕135人,并查扣多项物品。

遭查扣各式物品包括金属弹珠、铅弹、烟火、弹弓、钢珠、自制武器、一把武士刀及生存游戏枪枝。

努涅斯表示,截至目前为止,「未发生重大事故」。

法新社记者目击,东南部城市里昂(Lyon)约150名抗议者一度试图封锁市中心附近一条道路,警方随即发射催泪瓦斯驱散群众。当地先前已被禁止举行示威活动。

一名要求匿名受访的21岁学生抗议者表示:「警方行动迅速…他们在游行队伍尚未成形时,就赶来驱散。」

至于其他地区,当局与商家纷纷为可能再度发生的街头暴力做好准备。

巴黎巴士底(Bastille)街区附近,一家服饰店在抗议活动前将架上商品全部撤空;附近一家餐厅则以木板封住门窗,并张贴标语强调「照常营业」。首都许多其他零售商也以木板封住店面窗户。

罗浮宫(Louvre)与奥塞美术馆(Musée d'Orsay)均宣布闭馆。

巴黎警方中午表示,警员已查扣「各种违禁物品」,但形容当时情况「平静」。

在马赛(Marseille),镇暴警察车辆、装甲车及水砲车停放在市中心,其他地区的警方也严阵以待,防范可能发生的冲突。

法国内政部表示,今天共部署7万维安人员,以因应「高度」暴力风险。(编译: 刘淑琴 )1151024

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社巴黎24日综合外电报导)法国今天发生新一波抗议生活成本高涨的全国性示威活动。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

警方已逮捕135人,查扣多项物品。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社报导,内政部长努涅斯(Laurent Nuñez)表示,警方今天为防范街头暴力再度发生,在全国示威活动期间逮捕135人,并查扣多项物品。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社记者目击,东南部城市里昂(Lyon)约150名抗议者一度试图封锁市中心附近一条道路,警方随即发射催泪瓦斯驱散群众。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

一名要求匿名受访的21岁学生抗议者表示:「警方行动迅速…他们在游行队伍尚未成形时,就赶来驱散。」

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社巴黎24日综合外电报导)法国今天发生新一波抗议生活成本高涨的全国性示威活动。警方在主要城市加强维安,并发射催泪瓦斯驱散群众,以防范一周前的暴动重演。警方已逮捕135人,查扣多项物品。

原文提到哪些關鍵數字?

警方已逮捕135人,查扣多项物品。 法新社报导,内政部长努涅斯(Laurent Nuñez)表示,警方今天为防范街头暴力再度发生,在全国示威活动期间逮捕135人,并查扣多项物品。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240197.aspx)。原文發布時間:2026-10-24。