新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

日本自卫队前高层:对中竞争底线含第一岛链

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社东京24日综合外电报导)日本前统合幕僚长、现任日本防卫大学校校长吉田圭秀今天在「富士山对话」与谈时主张,与中国竞争有3条不可退让的底线,其中包含链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社东京24日综合外电报导)日本前统合幕僚长、现任日本防卫大学校校长吉田圭秀今天在「富士山对话」与谈时主张,与中国竞争有3条不可退让的底线,其中包含链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链。

「日本经济新闻」报导,日本经济研究中心(JCER)与日本外务省的智库日本国际问题研究所(JIIA)今天在东京都召开第13届「富士山对话」,讨论国际问题。

吉田去年卸下日本防卫省统合幕僚长(相当于参谋总长)之后,转任培养自卫队干部的防卫大学校校长。

他今天出席「富士山对话」,在「日美同盟」为主题的座谈与其他与谈人讨论对中关系有关的安全保障与经济议题,并主张与中国竞争存在「3条红线」(不可退让的底线),包含「链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链」、「核吓阻力的功能」、「西方国家在先进技术领域的优势」。

吉田主张,美国介入包括朝鲜半岛与台湾在内的第一岛链,不可或缺。美国1950年揭示的亚洲防线「艾奇逊防线」(Acheson Line)并不包含朝鲜半岛与台湾,据称因此给了北韩南侵的机会。

此外,吉田以人工智能(AI)等领域为例分析,中国在3个领域的实力正逐渐逼近美国,部分领域甚至已经超越美国。他认为,日本「不能沦为美中关系的从属函数」,强调日本有必要与美国合作,发挥主动性的作用。

薛瑞福(Randall Schriver)是川普第一个总统任期内的国防部印太助理部长。他在座谈会期间指出,安全保障上的威胁不限于纯粹的军事作战,也包含政治战、信息战、法律战等横跨多领域的混合战。

薛瑞福说明,第一岛链距离美国遥远,要维持愈发困难,他因此主张「有必要提出类似『第一岛链加强版』的概念」,并呼吁各国加强多边合作。

日本前国家安全保障局长冈野正敬,在座谈期间提到日美同盟时表示,「不单是稳固性,已经到思考如何提高持续性的时机」。他也预测,即使川普政府结束执政,美国要求盟友分担更多责任的趋势仍将持续。冈野也主张,「亚洲不能出现安全保障真空」,认为深化日美关系不可或缺。

美国智库「亚洲社会政策研究所」(Asia Society Policy Institute)副所长柯特勒(Wendy Cutler)则表示,安全保障与经济密切相关。她提到中国管制出口重要矿物时主张,「可以从日本的经验学到许多,美国正在推动各种倡议,以避免遇到类似状况」。(编译: 杨惟敬 )1151024

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社东京24日综合外电报导)日本前统合幕僚长、现任日本防卫大学校校长吉田圭秀今天在「富士山对话」与谈时主张,与中国竞争有3条不可退让的底线,其中包含链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「日本经济新闻」报导,日本经济研究中心(JCER)与日本外务省的智库日本国际问题研究所(JIIA)今天在东京都召开第13届「富士山对话」,讨论国际问题。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他今天出席「富士山对话」,在「日美同盟」为主题的座谈与其他与谈人讨论对中关系有关的安全保障与经济议题,并主张与中国竞争存在「3条红线」(不可退让的底线),包含「链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链」、「核吓阻力的功能」、「西方国家在先进技术领域的优势」。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美国1950年揭示的亚洲防线「艾奇逊防线」(Acheson Line)并不包含朝鲜半岛与台湾,据称因此给了北韩南侵的机会。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

此外,吉田以人工智能(AI)等领域为例分析,中国在3个领域的实力正逐渐逼近美国,部分领域甚至已经超越美国。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社东京24日综合外电报导)日本前统合幕僚长、现任日本防卫大学校校长吉田圭秀今天在「富士山对话」与谈时主张,与中国竞争有3条不可退让的底线,其中包含链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链。

原文提到哪些關鍵數字?

「日本经济新闻」报导,日本经济研究中心(JCER)与日本外务省的智库日本国际问题研究所(JIIA)今天在东京都召开第13届「富士山对话」,讨论国际问题。 他今天出席「富士山对话」,在「日美同盟」为主题的座谈与其他与谈人讨论对中关系有关的安全保障与经济议题,并主张与中国竞争存在「3条红线」(不可退让的底线),包含「链接冲绳、台湾、菲律宾的第一岛链」、「核吓阻力的功能」、「西方国家在先进技术领域的优势」。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240162.aspx)。原文發布時間:2026-10-24。