新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

出国热潮带动 民众前9月网络投保保费收入年增近2成

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者苏思云台北23日电)金管会公布2026年前9月网络投保情形,产险业与寿险业前9月网络投保件数合计833.5万件,年成长17.79%,保费收入新台币54.36亿元,年增18.17%。金管会表示,最主要是民众出国旅游增加,带动旅平险、旅行不便险网络投保较去年同期增加。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者苏思云台北23日电)金管会公布2026年前9月网络投保情形,产险业与寿险业前9月网络投保件数合计833.5万件,年成长17.79%,保费收入新台币54.36亿元,年增18.17%。金管会表示,最主要是民众出国旅游增加,带动旅平险、旅行不便险网络投保较去年同期增加。

网络投保打破时间与空间的限制,让民众可随时投保。金管会公布2026年截至9月底产险业与寿险业网络投保件数与保费状况。今年1到9月寿险业与产险业网络投保合计达833.5万件,年成长17.79%,保费收入54.36亿元,年增18.17%。

其中,产险业前9月签单件数726.88万件,保费收入49.64亿元,年增19%,寿险业前9月新契约106.62万件,保费收入4.72亿元,年增3%。

金管会保险局副局长陈清源指出,今年前3季跟去年同期相比保费收入明显成长,最主要是因为国人出国旅游,带动旅平险、旅游不便险网络投保增加所致。

观察今年前9月热销的网络投保类别,金管会统计显示,产险业部分,依序为旅综险(含旅游不便险)173.16万件,保费收入11.63亿元,其次为机车保险147.07万件,保费收入14.96亿元,再来是旅综险附加的实支实付型伤害医疗保险127.88万件,保费1.48亿元。

至于寿险业最热门的为旅行平安保险(旅平险)36.15万件,保费1.18亿元,其次为旅平险附加的海外突发疾病医疗健康保险31.85万件,保费1.01亿元,再来是旅平险附加的实支实付型伤害医疗保险28.42万件,保费0.38亿元。

整体而言,今年前9月网络投保保费收入的前3名,寿险业依序为富邦人寿、国泰人寿与凯基人寿,产险业分别为富邦产险、新安东京海上产险与国泰产险。

事实上,多家保险业也积极推出网络投保服务。富邦人寿提到,民众可善用网络投保定期寿险,依照现阶段的家庭责任与经济能力,弹性补足保障缺口。

国泰人寿今年9月网络投保也推出寿险业首创的「全年龄多人投保」,一人最多可为4位亲属完成投保,可更便利完成全家旅游保障规划,7至17岁未成年子女,仅需上传身分证明文档及投保意愿签名文档,经核保审查确认后即能网络投保,可简化以往须分别投保的不便。

凯基人寿建议,民众可以善用网络投保的保障型保险平台,青壮世代能依照自身家庭现况,自主拼凑出符合预算及需求的保障轮廓,打造适合的组合。(编辑:杨凯翔)1151023

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者苏思云台北23日电)金管会公布2026年前9月网络投保情形,产险业与寿险业前9月网络投保件数合计833.5万件,年成长17.79%,保费收入新台币54.36亿元,年增18.17%。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金管会公布2026年截至9月底产险业与寿险业网络投保件数与保费状况。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

今年1到9月寿险业与产险业网络投保合计达833.5万件,年成长17.79%,保费收入54.36亿元,年增18.17%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

其中,产险业前9月签单件数726.88万件,保费收入49.64亿元,年增19%,寿险业前9月新契约106.62万件,保费收入4.72亿元,年增3%。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金管会保险局副局长陈清源指出,今年前3季跟去年同期相比保费收入明显成长,最主要是因为国人出国旅游,带动旅平险、旅游不便险网络投保增加所致。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者苏思云台北23日电)金管会公布2026年前9月网络投保情形,产险业与寿险业前9月网络投保件数合计833.5万件,年成长17.79%,保费收入新台币54.36亿元,年增18.17%。金管会表示,最主要是民众出国旅游增加,带动旅平险、旅行不便险网络投保较去年同期增加。

原文提到哪些關鍵數字?

金管会公布2026年截至9月底产险业与寿险业网络投保件数与保费状况。 今年1到9月寿险业与产险业网络投保合计达833.5万件,年成长17.79%,保费收入54.36亿元,年增18.17%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610230219.aspx)。原文發布時間:2026-10-23。