新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

亚帕运方振宇、蒲贵煜羽球男双夺铜 笑称关系像同事

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黎建忠 台北23日电)2926名古屋亚帕运台湾羽球好手方振宇今天在SU5级单打进帐1面银牌,加上日前和队友蒲贵煜拿下的男双铜牌,让这对组合成为羽球场上抢眼的搭档。蒲贵煜笑说:「我们就像同事。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黎建忠 台北23日电)2926名古屋亚帕运台湾羽球好手方振宇今天在SU5级单打进帐1面银牌,加上日前和队友蒲贵煜拿下的男双铜牌,让这对组合成为羽球场上抢眼的搭档。蒲贵煜笑说:「我们就像同事。」

爱知名古屋亚帕运,台湾羽球代表队共有10名选手参赛,包括男子的方振宇、蒲贵煜、翁宇裕、叶恩铨、林家翔、董晓威;女子有吴于嫣、蔡奕琳、胡光秋、杨伊宸。

方振宇、蒲贵煜同属站立组的SU5级,即使在同一个级别里,两人仍有各自的速度、球路与性格。方振宇对场上表现要求严格,蒲贵煜则自认爱玩、比较容易亢奋,蒲贵煜笑说:「我们之前都开玩笑,说我们两个是同事。」

方振宇、蒲贵煜各自努力,也一起拚成绩、拚奖金,这句带着笑意的形容,很贴近他们的相处方式,相识多年,两人懂得认真看待同一件事,也懂得替彼此留一点空间。

两人的生活节奏也大不同,蒲贵煜睡觉一定要够暗,方振宇对光线则比较不挑。不用练球的假日,蒲贵煜可以早上看篮球,也会到北海岸喝咖啡、发呆,方振宇则喜欢待在家里,他想躺着耍废,各有让生活慢下来的方法,也把力气留给下一次训练、下一场比赛。

方振宇、蒲贵煜在接受运动部访谈时表示,两人在8年前的雅加达亚帕运第1次搭档,如今8年过去了,两人并非天天一起练球;方振宇平时留在学校训练,蒲贵煜则在板桥找球馆、安排陪练,双打合作曾经断断续续,近2年增加共同参赛的机会。

蒲贵煜在访谈中提到,曾有过两人先搭档打一场双打,过了一个小时,又得在单打隔网交手,刚刚还一起争取每一分,下一场就要设法突破对方的防守,「但对我们而言,这样的切换已经相当熟悉,没有太多戏剧性的心理拉扯,我们唯一的目标就是留下好成绩。」(编辑:管中维)1151023

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黎建忠 台北23日电)2926名古屋亚帕运台湾羽球好手方振宇今天在SU5级单打进帐1面银牌,加上日前和队友蒲贵煜拿下的男双铜牌,让这对组合成为羽球场上抢眼的搭档。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

爱知名古屋亚帕运,台湾羽球代表队共有10名选手参赛,包括男子的方振宇、蒲贵煜、翁宇裕、叶恩铨、林家翔、董晓威;女子有吴于嫣、蔡奕琳、胡光秋、杨伊宸。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

方振宇、蒲贵煜同属站立组的SU5级,即使在同一个级别里,两人仍有各自的速度、球路与性格。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

方振宇、蒲贵煜在接受运动部访谈时表示,两人在8年前的雅加达亚帕运第1次搭档,如今8年过去了,两人并非天天一起练球;方振宇平时留在学校训练,蒲贵煜则在板桥找球馆、安排陪练,双打合作曾经断断续续,近2年增加共同参赛的机会。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黎建忠 台北23日电)2926名古屋亚帕运台湾羽球好手方振宇今天在SU5级单打进帐1面银牌,加上日前和队友蒲贵煜拿下的男双铜牌,让这对组合成为羽球场上抢眼的搭档。蒲贵煜笑说:「我们就像同事。」

原文提到哪些關鍵數字?

爱知名古屋亚帕运,台湾羽球代表队共有10名选手参赛,包括男子的方振宇、蒲贵煜、翁宇裕、叶恩铨、林家翔、董晓威;女子有吴于嫣、蔡奕琳、胡光秋、杨伊宸。 方振宇、蒲贵煜同属站立组的SU5级,即使在同一个级别里,两人仍有各自的速度、球路与性格。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610230197.aspx)。原文發布時間:2026-10-23。