新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

好評につき今年も開催!NEWoMan横浜で、かながわブランドのコラボメニューを販売します!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

県と生産者団体で構成する「かながわブランド振興協議会」は、県内の農林水産物及びその加工品を、「かながわブランド」として登録しています。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

県と生産者団体で構成する「かながわブランド振興協議会」は、県内の農林水産物及びその加工品を、「かながわブランド」として登録しています。

かながわブランドを皆さまに知っていただくために、横浜駅西口直結のNEWoMan横浜の2416 MARKET内のすべての飲食店において、かながわブランドを使用したコラボメニューを販売しますので、お知らせします。

1 期間

令和8年11月2日(月曜日)から11月30日(月曜日)

2 販売場所

NEWoMan横浜6階 2416MARKET内(神奈川県横浜市西区南幸1-1-1)

3 販売メニュー

・湘南しらすとカラスミのアマルフィターナ

・さがみっこを使用したトリュフ香るエッグチーズバーガー

・かながわブランドセット(ボロネーゼ、サラダ、レモネード)

・旅するコンフィチュールのブドウとマスカルポーネクレープ

詳細は添付資料のとおり

d108051-1792-65ae02bbc66cad0815514dd230c2fa34.pdf

4 かながわブランドについて

県内で生産される新鮮で安全・安心な農林水産物及びその加工品を、「かながわブランド」として登録する制度です。登録品は、75品目130登録品あり(令和8年10月現在)、県と生産者団体で構成するかながわブランド振興協議会が運営しています。

5 かながわブランドPR事業について

横浜駅などの県内の主要駅で、デジタルサイネージやポスターを掲出することで「かながわブランド」を県民のみなさまに知っていただく、令和7年度から開始した取組です。この取組に合わせ、横浜駅に隣接する飲食店で「かながわブランド」を手に取って、食べていただくことで産地を応援します。

(デジタルサイネージ動画URL)

https://www.youtube.com/watch?v=rQtrNK5A4jc

(二次元コード)

問合せ先

神奈川県環境農政局農水産部農政課

課長 原

電話 045-210-4401

ブランド推進グループ 本島

電話 045-210-4441

引用级事实单元(F-Units)

県と生産者団体で構成する「かながわブランド振興協議会」は、県内の農林水産物及びその加工品を、「かながわブランド」として登録しています。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

かながわブランドを皆さまに知っていただくために、横浜駅西口直結のNEWoMan横浜の2416 MARKET内のすべての飲食店において、かながわブランドを使用したコラボメニューを販売しますので、お知らせします。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

令和8年11月2日(月曜日)から11月30日(月曜日)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

NEWoMan横浜6階 2416MARKET内(神奈川県横浜市西区南幸1-1-1)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

d108051-1792-65ae02bbc66cad0815514dd230c2fa34.pdf

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

県と生産者団体で構成する「かながわブランド振興協議会」は、県内の農林水産物及びその加工品を、「かながわブランド」として登録しています。

原文に出てくる主な数字は?

かながわブランドを皆さまに知っていただくために、横浜駅西口直結のNEWoMan横浜の2416 MARKET内のすべての飲食店において、かながわブランドを使用したコラボメニューを販売しますので、お知らせします。 令和8年11月2日(月曜日)から11月30日(月曜日)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001792.000108051.html)。原文の公開日時:2026-10-23。