新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

客室リニューアルで「多世代・ファミリー旅行」の受入れ体制を強化 バンクベッドと素足で過ごせる床材「ReFace Tile」を導入し定員を倍増

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

新客室「コンフォートバンク」イメージ

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

新客室「コンフォートバンク」イメージ

北アルプスの南端、中部山岳国立公園に位置するリゾートホテル「休暇村乗鞍高原」(所在地:長野県松本市安曇4307 支配人:山下 晃範)は、近年の旅行トレンドである「多世代・ファミリー旅行」の宿泊需要に応えるため、客室3室の全面リニューアルを実施します。新客室タイプ「コンフォートバンク」(32.6㎡)として11月1日(日)より予約開始、12月7日(月)より宿泊を開始します。当客室は客室定員を従来の2名から最大4名に拡大し、乗鞍高原エリアに不足している多人数客室を増室すること、多世代旅行やファミリー旅行を応援します。

あわせて、12月7日から2027年3月14日までの期間限定で、大人2,000円引き、小学生は半額となるリニューアル記念プランを販売します。

◆リニューアルの背景:多人数客室不足の不足という「機会損失」の解消

現在、ファミリーや3世代、グループがベッドのある同室で快適に滞在できる「4名定員以上」の多人数客室が、乗鞍高原エリア全体で不足しており、ファミリー層などの宿泊需要に十分にお応えできていませんでした。休暇村では、お子様からご高齢の方までが安心して寛げる、快適な滞在環境をご提供します。

◆長野県宿泊税活用事業を利用してのリニューアル

長野県は「世界基準の山岳高原観光地」を目指すために2026年6月に宿泊税を導入しました。宿泊税活用事業の中には、➀滞在環境の向上、②観光まちづくりの推進、③二次交通を含めたアクセス改善などが含まれています。その主な取り組みのひとつとして「宿泊施設の環境改善支援」が挙げられており、新客室「コンフォートバンクルーム」もその一環としてリニューアルされます。

◆新客室「コンフォートバンク」概要・スケジュール

・客室タイプ名:コンフォートバンク(対象室数:3室)

・客室広さ:32.6㎡

・予約受付開始日:2026年11月1日(日)

・宿泊開始日:2026年12月7日(月)

・通常宿泊料金:1泊2食付き 17,000円(税込)~ ※2名1室利用時の1名様料金

※料金はご利用人数やシーズンによって変動します。

◆新客室「コンフォートバンク」3つの特徴

  1. デザイン性と最高水準の安全性を両立した「高品質バンクベッド」の導入

新客室「コンフォートバンク」には、信頼性の高い高品質なバンクベッド(2段ベッド)を導入し、インテリアを一新。

a.定員の倍増:客室の意匠になじむデザイン性を維持しながら、定員を2名から最大4名へと倍増。

b.高い安全性:JIS・SG基準に準拠した高い安全性を担保。ファミリーやグループが快適かつ

安心して就寝できる空間を提供。

  1. 裸足で過ごせる和モダンなユニバーサル空間「ReFace Tile」の採用

客室の床面には、日本の伝統的な織目の美しさと和モダンな高級感を演出する高機能床材「リフェイスタイル(ReFace Tile)」を採用。

a.素足で寛げる環境:従来の土足運用から、靴を脱いで裸足で過ごせるユニバーサルな居住空間へと刷新。

b.高い安全性:優れたクッション性と防滑性(滑りにくさ)を備え、小さなお子様や高齢の旅行者も 安心して過ごせる環境を構築。

  1. ホテル業界の課題に挑む「業務省力化・清掃効率の向上」

「リフェイスタイル(ReFace Tile)」の導入は、宿泊客の快適性向上にとどまらず、ホテル業界の課題である「客室清掃の人手不足・労働負荷」の軽減にも貢献。

a.優れたメンテナンス性:高い耐水性と清掃性を兼ね備えているため、日々の清掃効率が向上。

b.生産性の向上:清掃業務の省力化を実現し、持続可能なホテル運営体制を強化。

◆【ファミリー応援】お子様料金が半額!リニューアル記念プラン概要

新客室「コンフォートバンク」の誕生を記念し、冬の家族旅行を応援する特別プランをご用意しました。小さなお子様連れのご家族も、より気軽にお得に新しい客室を体験いただけます。

・割引対象期間:2026年12月7日(月)~ 2027年3月14日(日)

※除外日:2026年12月26日(土)~ 2027年1月2日(土)

・割引条件:1室2名以上でのご予約

・プラン特典(1泊2食付き・税込):

大 人:通常料金から2,000円割引(15,000円~)

小学生:通常9,000円 ⇒ 半額の 4,500円

幼 児:通常4,500円 ⇒ 半額の 2,250円

信州うまいもんビュッフェ 冬ヤギミルクのフォンデュ郷土料理 奈川とうじ蕎麦

◆休暇村乗鞍高原

中部山岳国立公園の中にある長野県乗鞍高原の休暇村。標高約1,600mに位置するハイランドリゾートホテル。「上高地」「乗鞍畳平」「乗鞍岳」といった信州の観光拠点として楽しめるオールシーズンリゾートです。高原の朝のお散歩やトレッキング、満天の星空観賞などのアクティビティのあとは乗鞍温泉でゆったりとお過ごしください。

所在地:〒390-1520松本市安曇4307

支配人:山下 晃範

URL :https://www.qkamura.or.jp/norikura/

季節の風景や星空を臨む露天風呂

◆自然にときめくリゾート 休暇村

日本の景色を代表する国立公園・国定公園など優れた自然環境の中にあるリゾートホテル。35か所ある休暇村は、「自然にときめくリゾート」のコンセプトのもと、地元の食材を活かした料理や、地域の自然、文化、歴史とふれあう体験プログラムなど、その土地ならではの魅力を味わえる場を提供し、すべてのお客様に心が自然にときめくひとときをお届けします。

引用级事实单元(F-Units)

新客室「コンフォートバンク」イメージ

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

北アルプスの南端、中部山岳国立公園に位置するリゾートホテル「休暇村乗鞍高原」(所在地:長野県松本市安曇4307 支配人:山下 晃範)は、近年の旅行トレンドである「多世代・ファミリー旅行」の宿泊需要に応えるため、客室3室の全面リニューアルを実施します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

新客室タイプ「コンフォートバンク」(32.6㎡)として11月1日(日)より予約開始、12月7日(月)より宿泊を開始します。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当客室は客室定員を従来の2名から最大4名に拡大し、乗鞍高原エリアに不足している多人数客室を増室すること、多世代旅行やファミリー旅行を応援します。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

あわせて、12月7日から2027年3月14日までの期間限定で、大人2,000円引き、小学生は半額となるリニューアル記念プランを販売します。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

新客室「コンフォートバンク」イメージ

原文に出てくる主な数字は?

北アルプスの南端、中部山岳国立公園に位置するリゾートホテル「休暇村乗鞍高原」(所在地:長野県松本市安曇4307 支配人:山下 晃範)は、近年の旅行トレンドである「多世代・ファミリー旅行」の宿泊需要に応えるため、客室3室の全面リニューアルを実施します。 新客室タイプ「コンフォートバンク」(32.6㎡)として11月1日(日)より予約開始、12月7日(月)より宿泊を開始します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000085653.html)。原文の公開日時:2026-10-23。