新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

『ManiaxCars』Vol.09、10月29日発売!

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

Maniax Cars Vol.09 発売日:2026年10月29日定価:2,500円(本体:2,273円)ISBN:9784779655500

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

Maniax Cars Vol.09 発売日:2026年10月29日 定価:2,500円(本体:2,273円) ISBN:9784779655500 三栄公式ウェブ:https://shop.san-ei-corp.co.jp/shop/g/g505550/

『雑志なんてユル~く使った方がイイ』をモットーに

今さら他志じゃ取り上げない车种にスポットを当てる。

结局、それが祟って(笑)休刊に追い込まれたわけだけど、

どっこい水面下でしぶとく生き长らえてたManiaxCars。

一部の热狂的マニアの方々、大変长らくお待たせしましたっ。

早速Vol.09の告知といきましょうか。

表纸は今回の巻头特集、K10からK13まで歴代マーチが势揃い。

下の方には…あれれれれ? なんで救急车があるんだろか!?

んでもって、绝灭危惧种N14パルサー5ドアハッチバックとかも。

あ、W203メルセデスベンツもちょっと変わったモデルだったりして。

Vol.09の巻头は、『マーチよ、永远なれ!!』をタイトルとした40ページ弱の特集。1982年に初代が登场し、K13の贩売终了まで40年にわたり日产のボトムエンドを担い、欧州を中心とした海外市场でも绝大な支持を受けた质実刚健なベーシックカーだった。

特集で取り上げるのはK10がマーチRとスーパーターボ。

K11はカブリオレを始め、トミーカイラm13やMUJI-CAR 1000。

K12はオーテックが开発に携わった12SRに15SR-A、インパルコンプレッサー、イギリスからやって来たマイクラC+Cに幻の最廉価グレード10b。

K13は限定30台のオーテックボレロA30にニスモと、ラインアップには自信あり。

さらに、R/スーパーターボに搭载されたMA09ERT型エンジンの解说や、40年に及ぶマーチの歴史を俯瞰的に说明するコラム、ライバル车の绍介、かつて业界をザワつかせたK11ベースのとんでもないチューニングカーなど、そこらのジドーシャ雑志じゃあ见られない内容となってるぞ~。

第2特集はトヨタの杰作エンジン、『1UZ-FEに昂る』だ。

初搭载モデルとなったUZS131クラウンV8ロイヤルサルーンGと、世界のプレミアムセダン界に殴り込みをかけたUCF10レクサスLS400は当然、

UZH132Sトヨタ救急车ハイメディックまで网罗してるのはManiaxCarsだけ!!

さらに、同じV8繋がりで日产のアレと三菱のソレも軽~く绍介。

ManiaxCarsの贵重な情报源&頼れる取材サポート部队として、日々全国各地で暗跃するHGN(変态グルマネットワーク)特派员。

そんな彼らは一体どんなクルマに乗ってるんだろか?それを暴くのが、『HGN特派员の爱车拝见』と铭打った第3特集だ。GZ20ソアラにTA3Pミレーニア、FN14パルサー5ドアハッチバック、HC3S改ルーチェ20B换装、ST140コロナ、PY31セドリック…と、まぁ他の人はなかなか选ばない个性的なクルマのオンパレード。オーナーの人物像にも迫ってるんで、それを含めて楽しんでくれ。

こういっちゃなんだけど、新生ManiaxCarsは输入车にも力を入れる!!そこで、第4特集として『Import Maniax~今こそ输入车に乗ろう!!~』を展开。コルベットC5+C55AMG体制となった『大排気量ブイハチのススメ』byオレを笔头に、

UC35 135iクーペ×E46 M3×アルピナB3Sの比较试乗『BMW直6の诱惑』、W126 500SELとC126 560SECの魅力に迫る『メルセデスの最高杰作を爱でる』という、输入车専门志とはまた违った视点での三部作となっているのだ。

特集以外では、まず季节柄あちこちで开催されてるイベントのレポート。

今回は、希少モデル&グレードが大挙して押し寄せた『130系クラウンミーティング』と、参加台数140台以上を数えた『コルベットラバーズジャパンミーティング(CLJM)』に突撃~。

他にJZX100専门店たにぐち自动车が扱うコアなパーツを绍介する『Msniax Parts 拘りの逸品』とか、老舗ホイール再生メーカー、シンボリの『ホイールリペア术&あとからローレット』とか、筑波1分6秒台の激速プロボックスを手挂けるJump off Automobile『トヨタの逆袭』とか、

クルマに限らず、マニアックな情报を幅広くお届けする。

さらに、だ。モノクロページに必要以上の力を注ぎこむのがManiaxCarsの流仪(!?)。

必読は、今号から新连载としてスタートする『桜田门株式会社の里事情』だ。なぜか警察事情に精通した“タンクのDNA”なる人物による暴露话。

今回はみんな気になる速度违反と驻车违反についての真実が明かされる。

あとは、『圆天ランキング』とか『全国2ケタンナンバー友の会』とか、6年前Vol.08からキャリーオーバーの企画をしぶとくやるのは当然として、ビー・バップ・ハイスクール世代なら『変形学生服を语り尽くそう』は必読!!

あ、元ジェイズティーポ编集长ジョンマン二朗とSKTサカタどんによる中身があるんだかないんだかよく分かんない脱力系コラムも健在だかんね。

「最近、面白いクルマ雑志ないよなぁ…」なんて叹いてるアナタ!

秋の夜长のお供に読み応え抜群なManiaxCarsをオススメしま~す!!

Vol.09の発売は10月29日!

全144ページで定価2500円(税込)だ。

<问い合わせ先>

株式会社 三栄

ManiaxCars编集部

03-3522-6733

maniaxcars@san-ei-corp.co.jp

引用级事实单元(F-Units)

Maniax Cars Vol.09

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

発売日:2026年10月29日

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

定価:2,500円(本体:2,273円)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ISBN:9784779655500

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

早速Vol.09の告知といきましょうか。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

Maniax Cars Vol.09 発売日:2026年10月29日定価:2,500円(本体:2,273円)ISBN:9784779655500

原文に出てくる主な数字は?

発売日:2026年10月29日 定価:2,500円(本体:2,273円)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001563.000023526.html)。原文の公開日時:2026-10-23。