新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

3泊目・4泊目が実質無料。猫たちの暮らす里山にもう一泊、和心村が「stay longer猫治プラン」を販売

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

保護猫たちが暮らす、泊まれる里山の小さな村「和心村・猫治村」(千葉県富津市)は、新しい連泊プラン「stay longer猫治プラン」を公式予約サイトで販売開始しています。最大の特徴は3泊プランは3泊目、4泊プランは4泊目が実質無料なところです。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

保護猫たちが暮らす、泊まれる里山の小さな村「和心村・猫治村」(千葉県富津市)は、新しい連泊プラン「stay longer猫治プラン」を公式予約サイトで販売開始しています。最大の特徴は3泊プランは3泊目、4泊プランは4泊目が実質無料なところです。湯治になぞらえて名づけた「猫治」を、数日間の滞在でゆっくり楽しめて連泊プランです。

木の空間でくつろぐ、和心村・猫治村の猫。

湯治があるなら、猫治があってもいい。

温泉地に数日間滞在する「湯治」のように、猫たちが安心して暮らす里山の時間に身を置く。和心村は、そんな過ごし方を「猫治(ねことうじ)」と呼んでいます。

猫たちは、人の予定に合わせて暮らしているわけではありません。眠る場所を選び、気が向けば歩き、また休む。

人もその暮らしのそばで、庭を眺めたり、猫のそばに座ったりして過ごします。猫が心地よさそうにしていれば、そっとなでる。近くで過ごすことも、少し離れて休むことも、猫たち自身が選んでいます。

猫治で大切にしているのは、猫との関わりだけでなく、その周りにある里山の時間です。古民家の柱、木々を渡る風、夜の虫の声、朝の光。村で暮らす猫たちと、その暮らしを包む場所ごと味わう滞在を提案しています。

千葉県富津市の里山に、古民家やテントなどが点在する和心村・猫治村。

チェックインしたすぐの翌朝はまだ帰らなくていい

一日目は、到着して、荷物を置いて、村を歩く。猫たちに出会えたら、そのそばで少し同じ時間を過ごしてみる。

二日目の朝には、もうチェックアウトを気にしなくていい。庭や森を歩いたり、景色を眺めながらひと休みしたり。どこかへ出かけても、何もしない一日にしてもかまいません。

到着日と出発日の間には、3泊4日なら丸2日、4泊5日なら丸3日あります。「今日はまだ帰らなくていい」という一日があること。それが、和心村が猫治を連泊でおすすめする一番の理由です。

「1泊分は、和心村から。」

もう一日を里山で過ごしていただけるよう、3泊4日には「3泊目が実質無料」、4泊5日には「4泊目が実質無料」の特典を設けています。

食事も、旅の予定に合わせて選ぶ

素泊まりなので、村で過ごす日と周辺へ出かける日を組み合わせながら、食事も選べます。和心村で食事を楽しみたい日は、朝食のホットサンドや夕食のBBQを有料オプションとして追加できます。

夕食のBBQは、火を起こすところから。食材を準備し、自分で焼き加減を見ながら、焼き上がったものから味わいます。

※食事オプションの受付条件は、予約ページでご確認ください。

一人でも、家族や友人とでも

客室は、古民家、北欧テント等から、人数やお好みに応じて選べます。一名様での予約に対応しています。建物や空間の違いも、滞在先を選ぶ楽しみのひとつです。

古い梁が残る長屋門の客室。

泊まることが、守ることになる。

お客様が和心村で楽しい時間を過ごしてくださることが、そのまま動物たちの暮らしを守る力と日本の里山の風景を未来へつなぐ力になります。

猫たちの暮らしを尊重しながら、人も自分のペースで過ごす。和心村は「猫治」を通じて、飼い主のいない猫や行き場を失った猫たち、そして猫の保護活動への関心が広がることを願っています。

注意事項

※「実質無料」と料金表示について

本プランの「実質無料」は、1泊分相当の優待を連泊全体の宿泊料金に反映したものです。予約画面に表示する宿泊総額は優待適用後の金額で、決済時にさらに1泊分が割り引かれることはありません。

システム上、1泊分の宿泊料金を0円に設定できないため、優待適用後の宿泊総額を各泊に分けて表示しています。そのため、最終泊の明細も0円にはなりません。

尚、システム上、同じ日程・客室・人数でも、通常プランと同額になるとは限りません。お支払い総額は、予約画面でご確認ください。

※猫たちとの出会いや、一定時間の触れ合いをお約束するプランではありません。

※お客様のご都合による泊数の短縮・途中チェックアウトの場合、未利用泊分の返金はありません。その他の利用条件・キャンセル規定は、予約ページをご確認ください。

3泊4日プラン・詳細/予約

4泊5日プラン・詳細/予約

和心村・猫治村について

和心村は、古い建物や田園の風景が残る千葉県富津市の里山に、猫たちやほかの動物たちが暮らす、泊まれる小さな村です。古民家やテントなどに泊まり、季節の自然や動物たちの暮らしのそばで、それぞれの時間を過ごせます。

所在地:〒299-1733 千葉県富津市高溝14

アクセス:館山自動車道「富津中央IC」から車で約15分/JR内房線「上総湊駅」から車で約15分

公式サイト:和心村

引用级事实单元(F-Units)

保護猫たちが暮らす、泊まれる里山の小さな村「和心村・猫治村」(千葉県富津市)は、新しい連泊プラン「stay longer猫治プラン」を公式予約サイトで販売開始しています。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

最大の特徴は3泊プランは3泊目、4泊プランは4泊目が実質無料なところです。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

到着日と出発日の間には、3泊4日なら丸2日、4泊5日なら丸3日あります。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 12 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

「1泊分は、和心村から。」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

もう一日を里山で過ごしていただけるよう、3泊4日には「3泊目が実質無料」、4泊5日には「4泊目が実質無料」の特典を設けています。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 14 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

保護猫たちが暮らす、泊まれる里山の小さな村「和心村・猫治村」(千葉県富津市)は、新しい連泊プラン「stay longer猫治プラン」を公式予約サイトで販売開始しています。最大の特徴は3泊プランは3泊目、4泊プランは4泊目が実質無料なところです。湯治になぞらえて名づけた「猫治」を、数日間の滞在でゆっくり楽しめて連泊プランです。

原文に出てくる主な数字は?

最大の特徴は3泊プランは3泊目、4泊プランは4泊目が実質無料なところです。 到着日と出発日の間には、3泊4日なら丸2日、4泊5日なら丸3日あります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000116479.html)。原文の公開日時:2026-10-23。