新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台风蔷琵侵袭 新北部分医院开特别诊、维持急诊

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黄旭升 、曹亚沿新北22日电)台风蔷琵逼近,新北亚东医院、新店耕莘、安康耕莘、辅大医院、台北医院、双和医院与台北慈济开设台风特别门诊,多数医院取消门诊,维持急诊,病患可洽各医院官网。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黄旭升 、曹亚沿新北22日电)台风蔷琵逼近,新北亚东医院、新店耕莘、安康耕莘、辅大医院、台北医院、双和医院与台北慈济开设台风特别门诊,多数医院取消门诊,维持急诊,病患可洽各医院官网。

亚东纪念医院今天表示,明天上、下午诊实施台风特别门诊,夜间门诊暂停,急诊、住院、抽血及血液透析正常服务,而一般门诊、各项门诊检查及治疗、接驳车暂停服务。

亚东医院说,台风特别门诊科别包括心脏内科、内科、神经内科、家医科、心脏外科、外科、泌尿科、骨科、妇产科与精神科。原已排定门诊手术,须再次门诊挂号与医师重新安排时间;至于高压氧治疗,依原调度时段隔日到医院治疗;相关诊细节可查亚东医院官网。

天主教耕莘医疗体系表示,永和耕莘医院未提供台风特别门诊;新店耕莘医院、安康耕莘医院明天上午及下午开设台风特别门诊,夜间门诊取消。

院方说,新店耕莘医院上、下午诊都开设内科、外科、妇产科、儿科与骨科;安康耕莘医院上、下午诊开设内科、外科。各院区实际开诊科别及医师信息,依院方最新公告为准。

辅仁大学附设医院表示,明天原时段所有常规门诊暂停,开设一般内科、一般外科台风特别门诊。急诊与住院维持正常,门诊手术取消,相关美食街正常营运,停车场依管控进入。

卫生福利部台北医院表示,明天台风上午门诊,包括内科、外科与精神科,至于急诊、洗肾中心、待产接生、手术室、紧急导管及紧急生理检查维持24小时服务。

卫福部双和医院说,明天全天改为台风特别门诊,包含上午及下午开设内、外、儿科各一诊,夜间门诊暂停。原于明天挂号病患,可自行选其他方便就诊时间再次挂号,而住院及急诊维持正常运作,其余详情请见官网公告。

台北慈济医院表示,明天上午开设台风特别门诊(共有内、外、妇、儿科共8诊),至于一般门诊、抽血检验、调度检查、门诊手术、健检、日照中心与居家长照暂停服务。另外,住院、急诊与血液透析正常服务。相关服务异动可查医院官网公告。

新北市立土城医院(土城长庚)表示,明天门诊及检查全暂停,住院、手术、急诊及透析服务照常。(编辑:李明宗)1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黄旭升 、曹亚沿新北22日电)台风蔷琵逼近,新北亚东医院、新店耕莘、安康耕莘、辅大医院、台北医院、双和医院与台北慈济开设台风特别门诊,多数医院取消门诊,维持急诊,病患可洽各医院官网。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

卫生福利部台北医院表示,明天台风上午门诊,包括内科、外科与精神科,至于急诊、洗肾中心、待产接生、手术室、紧急导管及紧急生理检查维持24小时服务。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台北慈济医院表示,明天上午开设台风特别门诊(共有内、外、妇、儿科共8诊),至于一般门诊、抽血检验、调度检查、门诊手术、健检、日照中心与居家长照暂停服务。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黄旭升 、曹亚沿新北22日电)台风蔷琵逼近,新北亚东医院、新店耕莘、安康耕莘、辅大医院、台北医院、双和医院与台北慈济开设台风特别门诊,多数医院取消门诊,维持急诊,病患可洽各医院官网。

原文提到哪些關鍵數字?

卫生福利部台北医院表示,明天台风上午门诊,包括内科、外科与精神科,至于急诊、洗肾中心、待产接生、手术室、紧急导管及紧急生理检查维持24小时服务。 台北慈济医院表示,明天上午开设台风特别门诊(共有内、外、妇、儿科共8诊),至于一般门诊、抽血检验、调度检查、门诊手术、健检、日照中心与居家长照暂停服务。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220403.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。