News Note · IDAEO AI News

#News media

每天開門先賠1億!台電虧損借債營運年利息破300億

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

從烏俄戰爭開始國際能源價格波動,今年美伊戰爭開打後,更讓台電中油承受巨額虧損。台電副總經理蔡志孟今(22)日表示,由於台電近期因燃料價格與公司營運需求而向銀行借貸、公司債等多資金來源下,預估今年光借款利息破300億元,相當於公司一開門、每日要付出1億元的利息支出。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

從烏俄戰爭開始國際能源價格波動,今年美伊戰爭開打後,更讓台電中油承受巨額虧損。 台電副總經理蔡志孟今(22)日表示,由於台電近期因燃料價格與公司營運需求而向銀行借貸、公司債等多資金來源下,預估今年光借款利息破300億元,相當於公司一開門、每日要付出1億元的利息支出。 台電副總王韻淳解釋,從2022年開始,國際燃料價格大漲,台電配合政府穩定物價、照顧民生、維持產業競爭力,電價未完全足額反映成本,在自有資金不足下增加舉債,截至今年8月底借款金額達1.85兆元、利息超過300億元,負擔相當沉重。

收入不足支出多 今年注定虧損且財務黑洞可能更大 台電會計處表示,受到中東戰事影響,導致國際燃料價格飆漲,政府為照顧民生、穩定物價,一方面由中油實施民生用戶天然氣價凍漲,另一方面則由電業用戶配合吸納大幅調漲之氣價,自115年4月起累計漲幅逾70%,至10月已漲至每立方公尺23.7234元,預估全年天然氣燃料成本較戰前增加逾1600億元,虧損逾700億元。 根據統計,截至今年8月底,台電每度電價成本為4.09元,但平均售價3.92元,相當於收入不足以支應開銷;其中產業電價每度4.27元,民生電價每度則是2.89元。

蔡志孟強調,如果711億元撥補能獲得立法院支持,這對台電來說就是即時雨,否則今年的虧損預估會超過700億元,加上過去累虧有3712億元,到年底台電負債將成為史上新高。 12月審議會再開 電價是否會調漲? 台電這樣說 由於9月電價審議會中決議12月再討論是否調整電價,被問到台電如何看待電價調整,蔡志孟回應,俄烏戰爭後的電價調整,一直都必須兼顧民生與產業不同情況。 尤其民生電價長期低於供電成本,台電幾乎年年都在承擔補貼,加上涉及逾千萬戶用戶,因此若要調整民生電價,勢必需要審慎評估各方面影響。

蔡志孟指出,過去民生電價也曾小幅調整,確實對台電財務狀況有所改善,但長期為照顧民生,民生電價與實際成本仍存在不小落差,因此用電量較高的用戶是否需要進一步檢討,將成為討論重點。 至於產業用電,蔡志孟表示,目前各產業景氣表現分歧,部分傳統產業仍面臨經營壓力,但以外銷為主的產業產值持續成長,且部分產業用電量相當大,成為主要電力資源使用者,因此在電價檢討過程中,相關產業勢必會被納入討論。 他直言,台灣許多高獲利產業以外銷為主,利用國內能源生產產品、拓展海外市場並創造收益當然是好事,但相對也應考量能源成本與使用者應負擔的責任。 蔡志孟強調,未來若確實需要調整電價,民生與產業電價仍會在兼顧民生、產業發展及成本合理反映的大原則下進行討論。

更多風傳媒獨家內幕: ‧ 台積電自己建電廠? 台電強調「不會把供電責任推給廠商」 曾文生:真正挑戰在電網 ‧ 普發2萬不用舉債? 賴士葆點名中油、台電:省下追加預算就有錢

Citation-ready facts (F-Units)

從烏俄戰爭開始國際能源價格波動,今年美伊戰爭開打後,更讓台電中油承受巨額虧損。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

台電副總經理蔡志孟今(22)日表示,由於台電近期因燃料價格與公司營運需求而向銀行借貸、公司債等多資金來源下,預估今年光借款利息破300億元,相當於公司一開門、每日要付出1億元的利息支出。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

台電副總王韻淳解釋,從2022年開始,國際燃料價格大漲,台電配合政府穩定物價、照顧民生、維持產業競爭力,電價未完全足額反映成本,在自有資金不足下增加舉債,截至今年8月底借款金額達1.85兆元、利息超過300億元,負擔相當沉重。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

收入不足支出多 今年注定虧損且財務黑洞可能更大 台電會計處表示,受到中東戰事影響,導致國際燃料價格飆漲,政府為照顧民生、穩定物價,一方面由中油實施民生用戶天然氣價凍漲,另一方面則由電業用戶配合吸納大幅調漲之氣價,自115年4月起累計漲幅逾70%,至10月已漲至每立方公尺23.7234元,預估全年天然氣燃料成本較戰前增加逾1600億元,虧損逾700億元。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

根據統計,截至今年8月底,台電每度電價成本為4.09元,但平均售價3.92元,相當於收入不足以支應開銷;其中產業電價每度4.27元,民生電價每度則是2.89元。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

從烏俄戰爭開始國際能源價格波動,今年美伊戰爭開打後,更讓台電中油承受巨額虧損。台電副總經理蔡志孟今(22)日表示,由於台電近期因燃料價格與公司營運需求而向銀行借貸、公司債等多資金來源下,預估今年光借款利息破300億元,相當於公司一開門、每日要付出1億元的利息支出。

原文提到哪些關鍵數字?

台電副總經理蔡志孟今(22)日表示,由於台電近期因燃料價格與公司營運需求而向銀行借貸、公司債等多資金來源下,預估今年光借款利息破300億元,相當於公司一開門、每日要付出1億元的利息支出。 台電副總王韻淳解釋,從2022年開始,國際燃料價格大漲,台電配合政府穩定物價、照顧民生、維持產業競爭力,電價未完全足額反映成本,在自有資金不足下增加舉債,截至今年8月底借款金額達1.85兆元、利息超過300億元,負擔相當沉重。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11174898)。原文發布時間:2026-10-22。