新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

若无拨补12月电价涨?台电:有能力负担者被讨论机会高

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者梁家柔、 谢怡璇 台北22日电)10月电价暂时冻涨,若台电无法获得新台币711亿元拨补预算,将影响12月电价走势。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者梁家柔、 谢怡璇 台北22日电)10月电价暂时冻涨,若台电无法获得新台币711亿元拨补预算,将影响12月电价走势。台电今天表示,目前已吸收民生用电成本逾760亿元,电价调整需要考虑民生与产业情况不同,部分前景较好的外销产业,产值不断攀升,较具有负担能力,又是用电大户,因此被讨论的机会也相对较高,「未来如果真的非得要走到这一步,会以这个大原则做调整」。

台电今天表示,今年8月提报电价费率审议会,平均电价应有调幅为12.83%,应有电价为每度4.2675元估算,在全年民生用电方面,台电吸收逾760亿元,但中油于8、9、10月份仍持续调升气价,预估台电吸收金额持续扩大。

据台电统计,截至今年8月底,每度电价成本为4.09元,但平均售价为3.92元,电价成本高于平均售价。

关于电价调整议题,台电副总经理蔡志孟提到,电价调整都需考虑民生与产业的情况不同。为照顾民生,民生用电方面,长期处于亏损状况,电价跟成本差距较大。

蔡志孟补充,产业方面发展差异较大,部分前景较好的外销产业,产值不断攀升,较具有负担能力,又是用电大户,因此被讨论的机会也相对较高,「所以未来如果真的非得要走到这一步,会以这个大原则做调整」。

蔡志孟也说明其他国家电价调整情况。他表示,目前全球有31个核能国家,各国核能占比及电价调整情况不同,法国核能发电占比约67%,日本占比约10%,韩国则约为31.7%。但核能大国的电价涨幅比台湾高,法国的住宅及工业电价涨幅分别为31%、45%;韩国涨幅约为66%、102%;日本涨幅约32%、56%。

蔡志孟说,德国及法国政府皆通过政策设置能源价格上限,超过上限便由政府补贴。韩国则是先冻涨电价,由国营的韩国电力公司(KEPCO)吸收,政府再编列预算增资。

行政院日前拍板115年度追加预算案,编列711亿元预算拨补台电,有待立法院审查通过。台电今天表示,盼各界共同支持相关预算,促进产业稳定发展。(编辑:潘羿菁)1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者梁家柔、 谢怡璇 台北22日电)10月电价暂时冻涨,若台电无法获得新台币711亿元拨补预算,将影响12月电价走势。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台电今天表示,目前已吸收民生用电成本逾760亿元,电价调整需要考虑民生与产业情况不同,部分前景较好的外销产业,产值不断攀升,较具有负担能力,又是用电大户,因此被讨论的机会也相对较高,「未来如果真的非得要走到这一步,会以这个大原则做调整」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台电今天表示,今年8月提报电价费率审议会,平均电价应有调幅为12.83%,应有电价为每度4.2675元估算,在全年民生用电方面,台电吸收逾760亿元,但中油于8、9、10月份仍持续调升气价,预估台电吸收金额持续扩大。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

据台电统计,截至今年8月底,每度电价成本为4.09元,但平均售价为3.92元,电价成本高于平均售价。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他表示,目前全球有31个核能国家,各国核能占比及电价调整情况不同,法国核能发电占比约67%,日本占比约10%,韩国则约为31.7%。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者梁家柔、 谢怡璇 台北22日电)10月电价暂时冻涨,若台电无法获得新台币711亿元拨补预算,将影响12月电价走势。台电今天表示,目前已吸收民生用电成本逾760亿元,电价调整需要考虑民生与产业情况不同,部分前景较好的外销产业,产值不断攀升,较具有负担能力,又是用电大户,因此被讨论的机会也相对较高,「未来如果真的非得要走到这一步,会以这个大原则做调整」。

原文提到哪些關鍵數字?

台电今天表示,目前已吸收民生用电成本逾760亿元,电价调整需要考虑民生与产业情况不同,部分前景较好的外销产业,产值不断攀升,较具有负担能力,又是用电大户,因此被讨论的机会也相对较高,「未来如果真的非得要走到这一步,会以这个大原则做调整」。 台电今天表示,今年8月提报电价费率审议会,平均电价应有调幅为12.83%,应有电价为每度4.2675元估算,在全年民生用电方面,台电吸收逾760亿元,但中油于8、9、10月份仍持续调升气价,预估台电吸收金额持续扩大。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220248.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。