新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

女同伴侣冻卵意外揪出卵巢肿瘤 及时治疗保住生机

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 陈婕翎 台北22日电)32岁的小珊与同性伴侣结婚3年,小珊冻卵前接受阴道超音波检查,意外发现一颗近5公分卵巢肿瘤,所幸及时治疗,如今小珊盼开放女同使用人工生殖修法尽速完成,盼迎接新生命。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 陈婕翎 台北22日电)32岁的小珊与同性伴侣结婚3年,小珊冻卵前接受阴道超音波检查,意外发现一颗近5公分卵巢肿瘤,所幸及时治疗,如今小珊盼开放女同使用人工生殖修法尽速完成,盼迎接新生命。

台北生殖中心医师许嘉桦今天通过新闻稿表示,冻卵前的阴道超音波检查,不仅能观察卵巢基础滤泡数、评估卵巢库存状况,也能协助辨识卵巢是否有囊肿、肿块及其他构造异常,包括巧克力囊肿等子宫内膜异位症相关病变。

许嘉桦说,临床上会依据病灶大小、影像特征、症状及患者的生育规划,评估适合的治疗与生育保存方式。以小珊的案例而言,由于初步检查发现卵巢肿块具有肿瘤疑虑,转介妇科肿瘤专科进一步评估,后经双方医师共同讨论,先完成冻卵疗程,随后也顺利完成肿瘤治疗。

许嘉桦指出,台湾2019年同性婚姻合法化至今逾7年,对目前尚无法在国内接受人工生殖疗程的女同配偶而言,冻卵是可优先考虑的生育保存方式之一。近年临床上前来咨询生育规划的同志伴侣明显增加,以个人看诊经验而言,前来生育咨询的同志伴侣约1/3规划冻卵。

根据临床数据显示,经冷冻保存的成熟卵子,解冻后平均存活率可达93%以上,活产率也与新鲜卵子相近。许嘉桦建议有生育规划的女同伴侣,可先至生殖医学门诊接受生育力评估及相关妇科检查,了解自身卵巢库存、子宫与卵巢健康状况,依个人条件与需求,为未来生育做好准备。

许嘉桦说,台湾面临严峻少子化挑战,临床上仍有许多如小珊一般,已做足各项生育准备,却因法规限制而无法圆梦的女性。呼吁立法院尽速修正人工生殖法,开放单身女性与女同伴侣适用,让更多渴望迎接新生命的多元家庭,在台湾获得平等专业医疗保障。(编辑:陈清芳)1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 陈婕翎 台北22日电)32岁的小珊与同性伴侣结婚3年,小珊冻卵前接受阴道超音波检查,意外发现一颗近5公分卵巢肿瘤,所幸及时治疗,如今小珊盼开放女同使用人工生殖修法尽速完成,盼迎接新生命。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

许嘉桦指出,台湾2019年同性婚姻合法化至今逾7年,对目前尚无法在国内接受人工生殖疗程的女同配偶而言,冻卵是可优先考虑的生育保存方式之一。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

近年临床上前来咨询生育规划的同志伴侣明显增加,以个人看诊经验而言,前来生育咨询的同志伴侣约1/3规划冻卵。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

根据临床数据显示,经冷冻保存的成熟卵子,解冻后平均存活率可达93%以上,活产率也与新鲜卵子相近。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 陈婕翎 台北22日电)32岁的小珊与同性伴侣结婚3年,小珊冻卵前接受阴道超音波检查,意外发现一颗近5公分卵巢肿瘤,所幸及时治疗,如今小珊盼开放女同使用人工生殖修法尽速完成,盼迎接新生命。

原文提到哪些關鍵數字?

许嘉桦指出,台湾2019年同性婚姻合法化至今逾7年,对目前尚无法在国内接受人工生殖疗程的女同配偶而言,冻卵是可优先考虑的生育保存方式之一。 近年临床上前来咨询生育规划的同志伴侣明显增加,以个人看诊经验而言,前来生育咨询的同志伴侣约1/3规划冻卵。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220173.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。