新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

成功岭开放预演 特战官兵无惧风势搭黑鹰绳降展战力

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吴书纬 台中22日电)陆军今天进行成功岭营区开放预演,由于风势影响使神龙小组定点跳伞取消,陆军特战部队官兵无惧风势,运行空中突击作战操演,搭乘UH-60M黑鹰直升机快速绳降、CH-47SD运输直升机突击机降清剿目标区假想敌,展现国军立体攻防坚实战力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吴书纬 台中22日电)陆军今天进行成功岭营区开放预演,由于风势影响使神龙小组定点跳伞取消,陆军特战部队官兵无惧风势,运行空中突击作战操演,搭乘UH-60M黑鹰直升机快速绳降、CH-47SD运输直升机突击机降清剿目标区假想敌,展现国军立体攻防坚实战力。

为增进全民国防教育成效,陆军原本规划24日举办成功岭营区开放活动,但受到台风蔷琵影响,陆军昨天宣布,考量台风蔷琵影响及活动风险,为确保参与民众安全,调整至31日上午8时至下午3时同样于成功岭举行。

陆军第十军团指挥部上午在成功岭举办「营区开放全兵力预校暨媒体邀访活动」,受到风势影响使得原定进行的无人机动态操演取消,陆军神龙小组定点跳伞也因为地面阵风达20浬,超过18浬的跳伞放行标准而取消。

成功岭营区是国军在中部地区的军事重镇,也是当年大专集训的所在地,今天动态操演期间,不时可以听到远方靶场传来的枪声,以及在营区内看到新兵训练、替代役基础训练的班队通过。

动态操演首先由航空602旅5架AH-1W攻击直升机以大雁队型,以空中分列式通过成功岭介寿台上空,通过严密编队呈现平日辛勤训练成果,随后由602旅与陆军特战指挥官兵运行空中突击作战操演。

陆军特战指挥部官兵搭乘黑鹰直升机飞抵介寿台前方操演场地,6位特战官兵通过绳降垂降到地面,随即创建环形警戒占领着陆场,并施放M18烟雾弹引导CH-47SD运输直升机着陆。

陆军指出,特战官兵自黑鹰直升机垂降高度约3层楼高,是人类高度恐惧警戒值,没有吊带与扣环,仰赖双手、双脚夹紧直径11公分的粗绳,依赖机上横挂的固定点,在安全官指示下迅速落地,今天使用的快速绳可承载7600公斤重量。

特战官兵开着特战突击车与ATV越野车自CH-47SD运输直升机内驶出,与已经占领着陆场的特战6人小组共同合作,逐步清剿假想敌,特战官兵配赋T91步枪搭配内红点瞄具与3倍镜,并配备T75K3手枪以利近距离接战。

成功岭营区开放的静态陈展装备也在今天就定位,M1A2T战车、海马士多管火箭系统、爱国者防空飞弹、雄风二型机动飞弹车等装备一字排开,呈现国军建军成果。

十军团政战主任梁庭蔚少将受访指出,这次是大台中地区睽违9年的营区开放,通过展演呈现国军近期的进步与官兵平时扎实训练成果,由于受到台风影响延至31日举行开放,欢迎民众届时共襄盛举。

602旅作战队处长李东轩中校表示,作战队的主战装备为UH-60M黑鹰直升机,具备全天候快速机动能力,今天运行科目为空中突击作战,通过直升机快速机动特性,将兵火力迅速投放至关键地区,在战局紧迫时,可突破地形限制,迅速增援地面部队,开创有力态势。

李东轩表示,由于今天风速大,且采顺风进场,所以飞行员针对高度前置量与进场速度都有做调整,且今天进场时风速增强,空管台也针对地面风速、风向,提醒飞行员立即调整。(编辑:苏志宗)1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吴书纬 台中22日电)陆军今天进行成功岭营区开放预演,由于风势影响使神龙小组定点跳伞取消,陆军特战部队官兵无惧风势,运行空中突击作战操演,搭乘UH-60M黑鹰直升机快速绳降、CH-47SD运输直升机突击机降清剿目标区假想敌,展现国军立体攻防坚实战力。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

为增进全民国防教育成效,陆军原本规划24日举办成功岭营区开放活动,但受到台风蔷琵影响,陆军昨天宣布,考量台风蔷琵影响及活动风险,为确保参与民众安全,调整至31日上午8时至下午3时同样于成功岭举行。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陆军第十军团指挥部上午在成功岭举办「营区开放全兵力预校暨媒体邀访活动」,受到风势影响使得原定进行的无人机动态操演取消,陆军神龙小组定点跳伞也因为地面阵风达20浬,超过18浬的跳伞放行标准而取消。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

动态操演首先由航空602旅5架AH-1W攻击直升机以大雁队型,以空中分列式通过成功岭介寿台上空,通过严密编队呈现平日辛勤训练成果,随后由602旅与陆军特战指挥官兵运行空中突击作战操演。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陆军特战指挥部官兵搭乘黑鹰直升机飞抵介寿台前方操演场地,6位特战官兵通过绳降垂降到地面,随即创建环形警戒占领着陆场,并施放M18烟雾弹引导CH-47SD运输直升机着陆。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吴书纬 台中22日电)陆军今天进行成功岭营区开放预演,由于风势影响使神龙小组定点跳伞取消,陆军特战部队官兵无惧风势,运行空中突击作战操演,搭乘UH-60M黑鹰直升机快速绳降、CH-47SD运输直升机突击机降清剿目标区假想敌,展现国军立体攻防坚实战力。

原文提到哪些關鍵數字?

为增进全民国防教育成效,陆军原本规划24日举办成功岭营区开放活动,但受到台风蔷琵影响,陆军昨天宣布,考量台风蔷琵影响及活动风险,为确保参与民众安全,调整至31日上午8时至下午3时同样于成功岭举行。 陆军第十军团指挥部上午在成功岭举办「营区开放全兵力预校暨媒体邀访活动」,受到风势影响使得原定进行的无人机动态操演取消,陆军神龙小组定点跳伞也因为地面阵风达20浬,超过18浬的跳伞放行标准而取消。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610220146.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。