新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

マニッシュな「新シルエット」でオフィカジを格上げ!ORIHICA『THE THIRD SUITS®』から新型モデル登場

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

スマートビズスタイルを提案する『ORIHICA』(運営:株式会社AOKI 代表取締役社長:小出大二朗) は、ゆるすぎず・堅すぎない次世代のビジネスウェア「THE THIRD SUITS®」シリーズより、オフィカジ需要に対応したトレンド感溢れるレディースの「新型セットアップ」を新たに発売します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

スマートビズスタイルを提案する『ORIHICA』(運営:株式会社AOKI 代表取締役社長:小出大二朗) は、ゆるすぎず・堅すぎない次世代のビジネスウェア「THE THIRD SUITS®」シリーズより、オフィカジ需要に対応したトレンド感溢れるレディースの「新型セットアップ」を新たに発売します。本商品は、全国のORIHICA店舗並びにオンラインショップにて販売いたします。

ORIHICAオンラインショップURL:https://r.qrqrq.com/jFTGyug3

■トレンド感のある新シルエットで、毎日のオフィカジをより自由に

近年、ビジネスウェアのカジュアル化が定着する中で、「きちんと感」を残しつつも、より自分らしい着こなしや最新トレンドを取り入れたいというニーズが高まっています。

そこでORIHICAでは、ブランドを代表する「THE THIRD SUITS®」より、「2つボタンロングジャケット」と「タックワイドパンツ」を組み合わせた、トレンド感満載の新型モデルを企画・開発しました。ゆったりとしつつも洗練されたマニッシュなシルエットが、日々のオフィカジスタイルをぐっと格上げ。単品使いでもしっかり決まる高い汎用性を備え、オン・オフ問わず幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。また、マシンウォッシャブルに加え、これからの季節に嬉しい静電気軽減機能も搭載。上質な見た目と毎日気兼ねなく着用できる実用性を両立させました。

これからもORIHICAは、お客様のニーズを反映した商品を開発・販売してまいります。

■「THE THIRD SUITS®」新型モデル 商品特長

① トレンドライクな「新シルエット」と上質な「素材感」

2つボタンロングジャケットとタックワイドパンツの組み合わせを採用。従来のすっきりとしたラインから一新し、程よくゆったりで抜け感のあるマニッシュなシルエットが、普段のオフィカジスタイルを格上げします。また、生地には麻調素材を使用。ポリエステル100%でありながらナチュラルな風合いがあり、きちんと感をキープしつつ軽やかで快適な着心地を実現しました。

②働く女性の毎日に寄り添う「マシンウォッシャブル」&「静電気軽減機能」

トレンド感に加え実用性にもこだわりました。ご自宅の洗濯機で簡単に洗えるため、いつでも清潔に着用できるだけでなく、乾燥が気になるこれからの季節に合わせて「放電テープ」を搭載し、不快な静電気を軽減。デザイン性の高さだけでなく、日常使いに最適な充実の機能を兼ね備えています。

※本プレスリリースに記載されている内容は発表時点のものであり、最新の情報とは異なる場合がありますのでご留意ください。

d11795-1227-2abf0f9199011b77abb35cef58d12302.pdf

引用级事实单元(F-Units)

スマートビズスタイルを提案する『ORIHICA』(運営:株式会社AOKI 代表取締役社長:小出大二朗) は、ゆるすぎず・堅すぎない次世代のビジネスウェア「THE THIRD SUITS®」シリーズより、オフィカジ需要に対応したトレンド感溢れるレディースの「新型セットアップ」を新たに発売します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

そこでORIHICAでは、ブランドを代表する「THE THIRD SUITS®」より、「2つボタンロングジャケット」と「タックワイドパンツ」を組み合わせた、トレンド感満載の新型モデルを企画・開発しました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2つボタンロングジャケットとタックワイドパンツの組み合わせを採用。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ポリエステル100%でありながらナチュラルな風合いがあり、きちんと感をキープしつつ軽やかで快適な着心地を実現しました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

d11795-1227-2abf0f9199011b77abb35cef58d12302.pdf

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

スマートビズスタイルを提案する『ORIHICA』(運営:株式会社AOKI 代表取締役社長:小出大二朗) は、ゆるすぎず・堅すぎない次世代のビジネスウェア「THE THIRD SUITS®」シリーズより、オフィカジ需要に対応したトレンド感溢れるレディースの「新型セットアップ」を新たに発売します。本商品は、全国のORIHICA店舗並びにオンラインショップにて販売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

そこでORIHICAでは、ブランドを代表する「THE THIRD SUITS®」より、「2つボタンロングジャケット」と「タックワイドパンツ」を組み合わせた、トレンド感満載の新型モデルを企画・開発しました。 2つボタンロングジャケットとタックワイドパンツの組み合わせを採用。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001227.000011795.html)。原文の公開日時:2026-10-22。