新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

アーティスト ルーカス・ボーフォートとのコラボレーションによるAnon Encounters コレクション 今秋より本格展開

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

Burtonは、自社で展開しているゴーグル・ヘルメット・ MFI® フェイスマスク・アパレルのブランド Anonにおいて、世界中のスノー及びスケートコミュニティと深くつながるフランス人アーティスト、ルーカス・ボーフォートとコラボレーションしたAnon Encounters コレクションを、今秋より本格展開しています。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

Burtonは、自社で展開しているゴーグル・ヘルメット・ MFI® フェイスマスク・アパレルのブランド Anonにおいて、世界中のスノー及びスケートコミュニティと深くつながるフランス人アーティスト、ルーカス・ボーフォートとコラボレーションしたAnon Encounters コレクションを、今秋より本格展開しています。

2001年よりBurtonが展開しているAnonは、高機能でありながらスタイリッシュさも併せ持つゴーグル・ ヘルメット、及び付属するネックウォーマー・アパレルのブランドです。マグネットを使用したシステムで簡単にレンズ交換が可能な「MAGNA-TECH®」や、ゴーグルとフェイスマスクをマグネットでシームレスに連結する「MFI®」など、常にその機能性を進化させプロダクトを登場させてきました。2021年には、新しい衝撃吸収技術である「WaveCel®」をスノースポーツ用ヘルメットとして初めて導入。この衝撃吸収性能を最大限に発揮させるために、頭部へのジャストフィットを簡単に調整できる BOA® 360°フィットシステムを組み合わせるなど、より高い安全性と信頼性を確立させています。 雪上におけるゴーグル・ヘルメットの役割を最大限果たしながら、それでいて使いやすさや快適性、何よりもスタイリッシュさを兼ね備えたプロダクトは、世界トップレベルのアスリートのニーズを満たすとともに、ビギナーの安全で快適なスノーボードの上達にも大いに貢献しています。

これまでAnonでは、毎シーズン様々なアーティストとコラボレーションし、ユニークなコレクションを展開してきました。今シーズンは、画家、イラストレーター、映画製作者、写真家などとして活躍し、スノー及びスケートコミュニティと深いつながりを持つルーカス・ボーフォートとコラボレーションし、象徴的なラインを組み合わせた、ユニークかつ大胆なデザインが施された、ヘルメットやゴーグル、アパレル等を展開いたします。

Anon Encounters コレクションについて

Anon Encounters コレクション オスロ WaveCel® スキー&スノーボード ヘルメット ¥37,400(税込)

Anon Encounters コレクション M4 ゴーグル(シリンドリカル)+ ボーナスレンズ + MFI® フェイスマスク ¥50,600(税込)

Anon Encounters コレクション ネサS ゴーグル + ボーナスレンズ + MFI® フェイスマスク ¥24,200(税込)

Anon Encounters コレクション M6S ゴーグル + ボーナスレンズ + MFI® フェイスマスク ¥44,000(税込)

Anon Encounters コレクション M4 ゴーグル(トーリック)+ ボーナス Perceive レンズ + MFI® フェイスマスク ¥50,600(税込)

Anon Encounters コレクション ファイブパネルハット ¥5,500(税込)

Anon Encounters コレクション MFI® フリース ヘルメットフード ¥11,000(税込)

Anon Encounters コレクション MFI® クルーネック プルオーバー ¥22,550(税込)

Burtonについて

ジェイク・バートン・カーペンターは、1977年にアメリカ・バーモント州の納屋でスノーボード作りを始め、Burton Snowboardsを設立。以後、生涯をスノーボードに捧げました。Burtonは、創業時より画期的なプロダクトライン、リゾートに対する草の根的努力、そしてトップレベルのチームライダーにより、スノーボードを裏山での遊び道具から、ワールドクラスのスポーツへと成長させることにおいて、極めて重要な役割を果たしてきました。現在は、スノーボードギアとアウトドアに関連する業界トップのプロダクトをデザイン、製造しています。アウトドア/ウインタースポーツ業界のサステイナビリティ・リーダーとして、スノーボードの企業として世界で初めてB-Corp認証を取得しました。Burtonはドナ・カーペンターにより所有されているプライベートカンパニーで、アメリカ・バーモント州バーリントンに本社、オーストリア、日本、オーストラリア、カナダ、中国にオフィスを置いています。詳しくはwww.burton.comをご覧ください。

引用级事实单元(F-Units)

Burtonは、自社で展開しているゴーグル・ヘルメット・ MFI® フェイスマスク・アパレルのブランド Anonにおいて、世界中のスノー及びスケートコミュニティと深くつながるフランス人アーティスト、ルーカス・ボーフォートとコラボレーションしたAnon Encounters コレクションを、今秋より本格展開しています。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2001年よりBurtonが展開しているAnonは、高機能でありながらスタイリッシュさも併せ持つゴーグル・ ヘルメット、及び付属するネックウォーマー・アパレルのブランドです。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2021年には、新しい衝撃吸収技術である「WaveCel®」をスノースポーツ用ヘルメットとして初めて導入。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

この衝撃吸収性能を最大限に発揮させるために、頭部へのジャストフィットを簡単に調整できる BOA® 360°フィットシステムを組み合わせるなど、より高い安全性と信頼性を確立させています。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

Anon Encounters コレクション オスロ WaveCel® スキー&スノーボード ヘルメット ¥37,400(税込)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

Burtonは、自社で展開しているゴーグル・ヘルメット・ MFI® フェイスマスク・アパレルのブランド Anonにおいて、世界中のスノー及びスケートコミュニティと深くつながるフランス人アーティスト、ルーカス・ボーフォートとコラボレーションしたAnon Encounters コレクションを、今秋より本格展開しています。

原文に出てくる主な数字は?

2001年よりBurtonが展開しているAnonは、高機能でありながらスタイリッシュさも併せ持つゴーグル・ ヘルメット、及び付属するネックウォーマー・アパレルのブランドです。 2021年には、新しい衝撃吸収技術である「WaveCel®」をスノースポーツ用ヘルメットとして初めて導入。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000000528.html)。原文の公開日時:2026-10-22。