新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美期中选举倒数 民调显示仅45%受访者对计票准确度有信心

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 林宏翰 洛杉矶21日专电)美国期中选举11月3日登场,最新民调显示,仅45%登记选民对计票准确度有较高信心,比4年前下降5个百分点。部分民众担心政治人物干预选举,也有人不相信邮寄投票的计票方式。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 林宏翰 洛杉矶21日专电)美国期中选举11月3日登场,最新民调显示,仅45%登记选民对计票准确度有较高信心,比4年前下降5个百分点。部分民众担心政治人物干预选举,也有人不相信邮寄投票的计票方式。

美联社与美国民意研究所公共事务研究中心(NORC Center for Public Affairs Research)今天公布民调,调查对象为1119名美国成年人,其中925人自称已完成选民登记。在这些登记选民中,仅45%对计票准确性具有「非常高」或「相当高」的信心,低于2022年的50%。

民调显示,民主、共和两党选民对计票准确性的信心都不高。其中,民主党选民有55%表示有信心,比2022年的75%大幅下降;共和党选民则只有38%,虽高于4年前的26%,但仍不到4成。无党派选民则维持在34%。

选民对选举的疑虑依照政党倾向而有不同。约9成民主党选民认为总统川普(Donald Trump)试图干预选举结果是重大问题;约7成共和党选民则担心不具投票资格的人参与投票。

两党都有过半数选民认为,外国势力干预、人工智能(AI)生成不实信息,以及刻意重画选区图利特定政党,都是选举面临的重大问题。

相较于台湾,美国的投票方式较为复杂,也增加了计票作业的难度。

美国除了选举日当天亲自投票,选民也可依各州规定提前投票或邮寄选票。部分邮寄选票可能在投票日之后才送达。如果选情接近,可能要等上好几天甚至数周,才能确认胜负。

美国近年也多次出现选举争议。2020年总统大选后,川普拒绝承认败选,多次指控选举舞弊。2021年1月6日,大批川普支持者闯入国会大厦,试图阻止国会认证拜登胜选的结果。

川普去年重返白宫后,再度试图扩大联邦政府对选务的影响力。今年10月,川普政府对加州官员提告,指控州政府未妥善清查选民名册中的非公民登记者。

司法部8月宣布,计划派遣约1000名监票员前往各地投票所,引发部分人士对联邦政府干预选举的疑虑。(编辑:田瑞华)1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 林宏翰 洛杉矶21日专电)美国期中选举11月3日登场,最新民调显示,仅45%登记选民对计票准确度有较高信心,比4年前下降5个百分点。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美联社与美国民意研究所公共事务研究中心(NORC Center for Public Affairs Research)今天公布民调,调查对象为1119名美国成年人,其中925人自称已完成选民登记。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

在这些登记选民中,仅45%对计票准确性具有「非常高」或「相当高」的信心,低于2022年的50%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

其中,民主党选民有55%表示有信心,比2022年的75%大幅下降;共和党选民则只有38%,虽高于4年前的26%,但仍不到4成。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

无党派选民则维持在34%。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 林宏翰 洛杉矶21日专电)美国期中选举11月3日登场,最新民调显示,仅45%登记选民对计票准确度有较高信心,比4年前下降5个百分点。部分民众担心政治人物干预选举,也有人不相信邮寄投票的计票方式。

原文提到哪些關鍵數字?

美联社与美国民意研究所公共事务研究中心(NORC Center for Public Affairs Research)今天公布民调,调查对象为1119名美国成年人,其中925人自称已完成选民登记。 在这些登记选民中,仅45%对计票准确性具有「非常高」或「相当高」的信心,低于2022年的50%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610220033.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。