新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

特斯拉获利下滑但优于预期 合并SpaceX只是时间问题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社纽约21日综合外电报导)电动车大厂特斯拉(Tesla)第3季获利下滑但优于分析师预期,首席执行官马斯克(Elon Musk)披露,特斯拉已与SpaceX成立特别委员会讨论合并,外界焦点随即自获利转向合并前景。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社纽约21日综合外电报导)电动车大厂特斯拉(Tesla)第3季获利下滑但优于分析师预期,首席执行官马斯克(Elon Musk)披露,特斯拉已与SpaceX成立特别委员会讨论合并,外界焦点随即自获利转向合并前景。

法新社报导,总部位于德州的特斯拉今天公布第3季获利7亿8700万美元,较去年同期下滑42.7%。除汽车销售小跌之外,剩余排放额度(regulatory credits)与能源及储能业务的营收也减少;研发支出则是大幅增加,资本支出更是倍翻,高达47亿美元。

特斯拉表示,「我们继续通过研发与资本支出,在旗下各项业务投资未来,包括超级智能、机器人与能源。」「超级智能」(Super Intelligence)系川普政府偏爱用语。

特斯拉第3季汽车销量优于预期,部分原因是汽油价格高涨,导致欧洲市场买气回升。不过销量改善并不能完全转化为获利提升,特斯拉本季营收持平,约为280亿美元。

马斯克多次对自驾技术抱持乐观预期,例如2019年曾预测次年将有逾100万辆无人驾驶出租车(Robotaxi),如今面临市场对此业务进度的质疑。

根据特斯拉全自动辅助驾驶(FSD)与无人驾驶出租车即时数据追踪网站(FSD Database),在特斯拉集中推出无人驾驶出租车的德州,目前约有800辆此类车辆。

特斯拉9月3日在德州奥斯汀(Austin)推出无人驾驶出租车服务,新闻稿中特别强调「无人监督的无人驾驶出租车,累积行驶里程季增8倍」。

特斯拉今年也因年度资本支出大幅攀升而受到外界审视,这些资金多数用于充满企图心的计划,像是人工智能、机器人与自动驾驶。

马斯克披露,太空探索科技公司(SpaceX)与特斯拉均成立由独立董事组成的特别委员会讨论合并事宜。这两间公司合并后的前景已成为市场焦点,股权合计价值逾3兆5000亿美元。

投资研究机构CFRA Research股票分析师尼尔森(Garrett Nelson)表示,这两家公司的合并,「只是何时、而非是否会发生的问题」。

尼尔森谈到这桩潜在巨额交易时说:「这就是整个问题所在。我们今天所知的特斯拉,6到12个月后可能就会走入历史。」

马斯克昨天在SpaceX的电话会议表示,特别委员会尚未就任何交易条件达成共识,也无法保证会达成合并协议。但他指出,两家公司未来若能在AI软件、芯片设计、机器人与太空运算方面合作,双方皆可受益。

合并传闻让马斯克再度受到外界关注,这位亿万富豪已向共和党内川普总统的盟友,挹注至少2亿7600万美元的选举资金。

特斯拉股价在盘后交易小幅上扬。(编译: 屈享平 )1151022

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社纽约21日综合外电报导)电动车大厂特斯拉(Tesla)第3季获利下滑但优于分析师预期,首席执行官马斯克(Elon Musk)披露,特斯拉已与SpaceX成立特别委员会讨论合并,外界焦点随即自获利转向合并前景。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社报导,总部位于德州的特斯拉今天公布第3季获利7亿8700万美元,较去年同期下滑42.7%。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

除汽车销售小跌之外,剩余排放额度(regulatory credits)与能源及储能业务的营收也减少;研发支出则是大幅增加,资本支出更是倍翻,高达47亿美元。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

特斯拉第3季汽车销量优于预期,部分原因是汽油价格高涨,导致欧洲市场买气回升。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

不过销量改善并不能完全转化为获利提升,特斯拉本季营收持平,约为280亿美元。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社纽约21日综合外电报导)电动车大厂特斯拉(Tesla)第3季获利下滑但优于分析师预期,首席执行官马斯克(Elon Musk)披露,特斯拉已与SpaceX成立特别委员会讨论合并,外界焦点随即自获利转向合并前景。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社报导,总部位于德州的特斯拉今天公布第3季获利7亿8700万美元,较去年同期下滑42.7%。 除汽车销售小跌之外,剩余排放额度(regulatory credits)与能源及储能业务的营收也减少;研发支出则是大幅增加,资本支出更是倍翻,高达47亿美元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220031.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。