新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

连中油都要「赶3点半轧资金」!工会揭惊人负债黑洞:已影响到对外信誉

发布者:

TL;DR · 这代表什么

民间企业为了拼资金流动,常赶在银行3点半关门前报到兑现票券,以往国营事业资本雄厚,但台湾石油工会理事长陈嘉麟今(21)日受访时表示,受到乌俄战争影响让中油财务恶化,一度连中油都要赶3点半拼资金活水,期望后续立法院支持拨补,以免让公司财务持续恶化。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

民间企业为了拼资金流动,常赶在银行3点半关门前报到兑现票券,以往国营事业资本雄厚,但台湾石油工会理事长陈嘉麟今(21)日受访时表示,受到乌俄战争影响让中油财务恶化,一度连中油都要赶3点半拼资金活水,期望后续立法院支持拨补,以免让公司财务持续恶化。 陈嘉麟指出,中油长期配合国家政策吸收国际能源涨幅,导致财务体质严重恶化,目前负债比达94%,为解燃眉之急,中油亟需立法院通过拨补2300亿元增资案,若救命预算无法顺利过关,中油不仅将面临国际信评遭降等的信用危机,更可能导致国内重大能源建设全面延宕,甚至因无力更新老旧设备而引发严重的基层工安死角。

战争让油价上涨 中油财务黑洞持续扩大 受疫情及接连战争等不可控因素影响,国际原油与天然气价格持续攀升,中油身为国营事业肩负稳定物价,成为消波块的海景第一排,因此吸收大量亏损。 为了让公司能继续营运,中油不得不向外举债,根据统计,截至9月底,光是举债的利息支出就有96亿元,预估全年可能超过120亿新台币。 陈嘉麟说,中油财务的不健全已经影响到公司对外信誉,今年四月,国际信评公司已将中油的经营展望转为负向,并明确警告若财务体质持续恶化,极有可能面临信评降等。

工会担忧指出,一旦信评遭到调降,国内外银行授信端将对中油产生不信任,未来在国际市场上采购原油与天然气时,势必面临更严苛的条件与更高的采购成本,这对几乎完全仰赖能源进口的台湾而言,将严重威胁国家的能源供应链。 面对中油的存亡关头,台湾石油工会重申「没有中油就没有工会」,维护企业永续经营是工会的底线。 更多风传媒独家内幕: ‧ 【新新闻】油电冻涨台电、中油累亏4622亿元 学者批废核绿能政策让两家公司财务压力不断累积

引用级事实单元(F-Units)

民间企业为了拼资金流动,常赶在银行3点半关门前报到兑现票券,以往国营事业资本雄厚,但台湾石油工会理事长陈嘉麟今(21)日受访时表示,受到乌俄战争影响让中油财务恶化,一度连中油都要赶3点半拼资金活水,期望后续立法院支持拨补,以免让公司财务持续恶化。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

陈嘉麟指出,中油长期配合国家政策吸收国际能源涨幅,导致财务体质严重恶化,目前负债比达94%,为解燃眉之急,中油亟需立法院通过拨补2300亿元增资案,若救命预算无法顺利过关,中油不仅将面临国际信评遭降等的信用危机,更可能导致国内重大能源建设全面延宕,甚至因无力更新老旧设备而引发严重的基层工安死角。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

为了让公司能继续营运,中油不得不向外举债,根据统计,截至9月底,光是举债的利息支出就有96亿元,预估全年可能超过120亿新台币。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

民间企业为了拼资金流动,常赶在银行3点半关门前报到兑现票券,以往国营事业资本雄厚,但台湾石油工会理事长陈嘉麟今(21)日受访时表示,受到乌俄战争影响让中油财务恶化,一度连中油都要赶3点半拼资金活水,期望后续立法院支持拨补,以免让公司财务持续恶化。

原文提到哪些關鍵數字?

陈嘉麟指出,中油长期配合国家政策吸收国际能源涨幅,导致财务体质严重恶化,目前负债比达94%,为解燃眉之急,中油亟需立法院通过拨补2300亿元增资案,若救命预算无法顺利过关,中油不仅将面临国际信评遭降等的信用危机,更可能导致国内重大能源建设全面延宕,甚至因无力更新老旧设备而引发严重的基层工安死角。 为了让公司能继续营运,中油不得不向外举债,根据统计,截至9月底,光是举债的利息支出就有96亿元,预估全年可能超过120亿新台币。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11174548)。原文發布時間:2026-10-21。