ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

彰化秀傳引進超音波神經止痛 助患者減輕用藥負擔

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 吳哲豪 彰化21日電)彰化秀傳醫院引進超音波導引神經止痛術,利用即時影像辨識神經、血管及周圍組織,協助醫師將針頭準確引導至目標位置。依治療需求注射藥物,避免長期服用止痛藥增加腎臟負擔。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 吳哲豪 彰化21日電)彰化秀傳醫院引進超音波導引神經止痛術,利用即時影像辨識神經、血管及周圍組織,協助醫師將針頭準確引導至目標位置。依治療需求注射藥物,避免長期服用止痛藥增加腎臟負擔。

彰化秀傳醫院今天發布新聞稿說明,病患在手術後的急性疼痛或長期反覆發作的慢性疼痛,依賴止痛藥緩解不適,但止痛藥長期服用會增加腸胃及腎臟負擔。

彰秀醫院麻醉科主任孫懋昇指出,醫院引進超音波導引神經止痛術,可依病況應用於急慢性疼痛控制,為患者提供另一種治療選擇。

孫懋昇說,超音波導引神經止痛術是利用即時影像辨識神經、血管及周圍組織,協助醫師將針頭準確引導至目標位置,再依治療需求,可注射局部麻醉藥物,暫時阻斷疼痛訊號傳遞;若疼痛與神經周圍組織沾黏有關,也可評估採用神經水解技術,注入治療液協助分離沾黏組織,減輕神經受到的壓迫與刺激。

孫懋昇表示,超音波導引有助於提升注射準確性,降低傷及周圍組織的風險,也可作為部分不適合長期服用消炎止痛藥患者的治療選擇。(編輯:張銘坤)1151021

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 吳哲豪 彰化21日電)彰化秀傳醫院引進超音波導引神經止痛術,利用即時影像辨識神經、血管及周圍組織,協助醫師將針頭準確引導至目標位置。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳哲豪 彰化21日電)彰化秀傳醫院引進超音波導引神經止痛術,利用即時影像辨識神經、血管及周圍組織,協助醫師將針頭準確引導至目標位置。依治療需求注射藥物,避免長期服用止痛藥增加腎臟負擔。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210079.aspx)。原文發布時間:2026-10-21。