新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

「TIMEX(タイメックス)」の1978年のアーカイブから「フュメダイヤル」が現代に甦る。70年代の階調美学を纏った「1978 Day Date Fume Dial Reissues」が登場。

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ウエニ貿易(本社:東京都台東区、代表取締役社長:宮上光喜)が日本総代理店を務めるアメリカのウォッチブランド「TIMEX(タイメックス)」は、「1978 Day Date Fume Dial Reissues(デイデイト フュメダイヤル リイシュー)」を11月6日(金)に発売します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ウエニ貿易(本社:東京都台東区、代表取締役社長:宮上光喜)が日本総代理店を務めるアメリカのウォッチブランド「TIMEX(タイメックス)」は、「1978 Day Date Fume Dial Reissues(デイデイト フュメダイヤル リイシュー)」を11月6日(金)に発売します。

発売:11月6日

予約開始:10月21日

特設ページ:https://www.timexwatch.jp/c/topics/1978_Day_Date_Fume_Dial_Reissues

1978年のアーカイブから着想を得て、70年代に流行したフュメダイヤルの名作を現代に再現。文字盤の中心から外周に向かって色彩が変化するグラデーションが、ヴィンテージウォッチならではの経年感を思わせる色気のある表情を演出します。

「FUMÉ(フュメ)」・・・フランス語で“煙”。ダイヤルのグラデーション。

カラーは、深みのあるブルーとブラウンの2色をラインナップ。光の当たり方によって表情を変えるフュメダイヤルが、クラシカルなデザインに豊かな奥行きを与えています。

ドーム型風防と37mmのクッションケースが生み出す、立体的な佇まい

ドーム型の風防を採用することで、光を美しく反射し、フュメダイヤルのグラデーションと相まって立体的な表情を際立たせています。

ケースサイズは37mm径。袖口にも収まりの良いコンパクトなサイズ感ながら、重厚感のあるステンレススチールケースが存在感を演出します。

3時位置にはデイデイト機能を搭載。日付と曜日をひと目で確認できる実用性を備えながら、1970年代のクラシカルなデザインを損なわないバランスに仕上げています。

懐かしくも新しい「レトロエレガンス」

1970年代の美学を感じさせるフュメダイヤル、クッション型ケース、ドーム型風防、クロコ型押しのレザーストラップ。それぞれのディテールが調和することで、どこか懐かしさを感じさせながらも、現代のスタイリングに自然に馴染む、ヴィンテージライクな「レトロ・エレガンス」を表現しています。

日常のスタイリングに深みと品格を添える、タイムレスなヴィンテージスタイルの一本です。

商品詳細

1978 Day Date Fume Dial Reissues

(1978 デイデイト フュメダイヤル リイシュー)

発売日:2026年11月6日(金)

予約開始:2026年10月21日(水)

TW2Y87100 ブルー

価格:30,800円(税込) / 28,000円(税抜)

TW2Y87200 ブラウン

価格:30,800円(税込) / 28,000円(税抜)

≪主な仕様≫

ムーブメント:クォーツ

機能:デイデイト(日・曜日表示)

ケース:ステンレススチール

ストラップ:レザー(クイックリリース)

防水:5気圧防水(50M)

ケースサイズ:37mm径

TIMEX/タイメックスについて

TIMEX は、1854 年コネチカット州で創業した“America ‘s Time Keeper” とも称される大衆的でありながら高品質で汎用性のある時計を作り続けている米国No.1ブランドです。米軍最初期のミリタリーウォッチ“Midget” (1917)、世界初のDisney® ウォッチ(1933)、世界で初めて本格スポーツウォッチ“Ironman®” を発売(1986)、 “Expedition®” でアウトドアウォッチカテゴリーを確立(1991) するなど、常に人々が気軽に手に出来る信頼性の高い時計を革新と共に市場に提供してきました。

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ウエニ貿易(本社:東京都台東区、代表取締役社長:宮上光喜)が日本総代理店を務めるアメリカのウォッチブランド「TIMEX(タイメックス)」は、「1978 Day Date Fume Dial Reissues(デイデイト フュメダイヤル リイシュー)」を11月6日(金)に発売します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

1978年のアーカイブから着想を得て、70年代に流行したフュメダイヤルの名作を現代に再現。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

カラーは、深みのあるブルーとブラウンの2色をラインナップ。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ドーム型風防と37mmのクッションケースが生み出す、立体的な佇まい

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ケースサイズは37mm径。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ウエニ貿易(本社:東京都台東区、代表取締役社長:宮上光喜)が日本総代理店を務めるアメリカのウォッチブランド「TIMEX(タイメックス)」は、「1978 Day Date Fume Dial Reissues(デイデイト フュメダイヤル リイシュー)」を11月6日(金)に発売します。

原文に出てくる主な数字は?

1978年のアーカイブから着想を得て、70年代に流行したフュメダイヤルの名作を現代に再現。 カラーは、深みのあるブルーとブラウンの2色をラインナップ。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002044.000025284.html)。原文の公開日時:2026-10-21。