新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

Maison terrierとPastreetが共同開発。「作る・包む・贈る」を楽しむ新コレクションを10月23日発売

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

天満紙器株式会社が運営する製菓・製パン資材のオンラインショップ「Pastreet(ペーストリート)」は、犬をモチーフにしたお菓子を手がける「Maison terrier(メゾン・テリア)」の横尾かなさんと共同開発した「Maison terrier Collection」を、2026年10月23日(金)に発売します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

天満紙器株式会社が運営する製菓・製パン資材のオンラインショップ「Pastreet(ペーストリート)」は、犬をモチーフにしたお菓子を手がける「Maison terrier(メゾン・テリア)」の横尾かなさんと共同開発した「Maison terrier Collection」を、2026年10月23日(金)に発売します。

お菓子を作り、販売する横尾さんの視点と、Pastreetの製菓・ラッピング資材の商品づくりを合わせ、全22商品を展開。犬型カップや犬のデザインの袋、焼き菓子に似合うチェック・ドット柄のアイテムを通じて、お菓子をつくる時間から、誰かに贈る時間までを提案します。

作り手自身が使いたいものを、一緒に考える

今回の共同開発は、横尾さんが普段のお菓子の販売でも使いたいと思えるベーキングカップや袋を作ることから始まりました。もうひとつ実現したかったのが、お菓子を犬の姿にアレンジできるアイテムです。どんなカップにお菓子を合わせ、どんな袋で包むか。日々、作ることから届けることまでを手がける横尾さんの発想を、商品の形や色、柄に取り入れました。

デザインでは、横尾さんが好きなチェックやドットをもとに、焼き菓子の素朴な色味やチョコレートとの相性を重視。かわいらしく、子供っぽくなりすぎないよう、色づかいと柄の大きさにこだわっています。お菓子と組み合わせたときに魅力が伝わることを大切にしたコレクションです。

横尾かなさんに聞く、コレクションに込めた想い

どんな商品を作りたいと思いましたか?

普段のお菓子の販売でも使いたいベーキングカップや袋が出発点。お菓子を犬の姿にアレンジできるアイテムも、実現したかったもののひとつです。

デザインでこだわったところは?

好きなチェックやドットを、焼き菓子の素朴な色味やチョコレートに合う色づかいに。かわいらしく、子供っぽくなりすぎないよう、柄の大きさにもこだわりました。

使う方へ、どんな想いを届けたいですか?

普段のお菓子づくりが、誰かにプレゼントしたくなるようなお菓子づくりになったら。自宅で作る方にも、お店の方にも使ってほしいという想いが込められています。

22商品の中でも特にお気に入りがこの耐油紙カップです。

犬のかたちに焼く楽しさも、包む楽しさも

コレクションを象徴するのが、「ベーキングカップ イヌ型(茶)」です。犬のお菓子にアレンジできるアイテムを作りたいという横尾さんの想いを、天満紙器の独自技術を活かして形にしました。

犬のかたちに焼いたマドレーヌに、クリームでひげや眉を添えれば、愛らしい犬の顔に。どんな表情に仕上げようかと考える時間も楽しめます。

犬のデザインのラッピング袋も2種類用意しました。デコレーションに慣れていない方も、お菓子を包むことで犬のモチーフを取り入れられます。カップで作り、袋やペーパーで包む。それぞれの商品を組み合わせながら、Maison terrierの世界観を楽しめます。

天満紙器の独自技術を活かした犬型のベーキングカップ。

いつものお菓子づくりが、誰かに贈りたくなる時間へ

横尾さんが特に気に入っているのは、耐油紙カップ。マフィンやカップケーキだけでなく、カットしたケーキにも使えることから、自宅でお菓子を作る方にも、お店の方にも使ってほしいと考えています。

普段のお菓子づくりが、誰かにプレゼントしたくなるようなお菓子づくりになったら。そんな想いを込めた「Maison terrier Collection」は、作る人にも、受け取る人にも楽しさが届く商品を目指しました。

犬型カップ、焼き上がり、クリームで犬の表情を添えた仕上がり例。焼き菓子に合わせたチェックやドットの耐油紙カップ。

犬型ベーキングカップ専用のラッピング袋。デコレーションが苦手な方でも可愛く犬ラッピングができます。ドット柄のラッピング袋を使った、お菓子のラッピング例。2サイズ×4柄のワックスペーパーで包む・敷く楽しさを。

商品・発売概要

項目

内容

シリーズ名

Maison terrier Collection

発売日

2026年10月23日(金)

商品構成

犬型ベーキングカップ1商品/ラッピング袋5商品/耐油紙カップ4商品/マフィンカップ4商品/ワックスペーパー8商品

発売場所

Pastreet公式オンラインショップ(https://pastreet.jp/)

特集ページ

Maison terrierとPastreetが共同開発したコレクションをご紹介します。

Maison terrier Collectionの特集ページを見る

※耐油紙カップで焼く際は、マフィン型に敷いて使用します。

※写真のお菓子・食器・装飾品は使用イメージです。

Maison terrier/横尾かなさんについて

武蔵野美術大学卒業後、販売員をしながら趣味のお菓子づくりを始め、2023年に独立。犬をモチーフにしたお菓子の制作・販売、写真を使ったグッズの展開、レシピ提案を手がけています。店舗を持たず、都内を中心としたイベントに出店しています。

Photo by 安彦幸枝

Instagram:@maison_terrier

Pastreetについて

製菓・製パン・食品用紙容器メーカーの天満紙器株式会社が運営するオンラインショップ。ベーキングカップやラッピング資材など、お菓子・パンづくりに関する商品を取り扱っています。

天満紙器株式会社

天満紙器株式会社は、創業以来70年以上にわたり、製菓・製パン向けの紙製焼成カップをはじめとする包装資材を手掛けてきたメーカーです。現在は「食」全体の紙製容器での提案だできるよう、フード向け商品開発を本格化。新規事業の越境ECでは、ECブランド「Pastreet(ペーストリート)」を通じ、国内外の多くのパティシエやベーカリーに日本品質の資材を提供しています。

報道関係者のお問い合わせ先

天満紙器株式会社/Pastreet(ペーストリート) 担当:熊谷 大輝 電話:090-3846-3600 メール:it.strategy@temma.co.jp

引用级事实单元(F-Units)

天満紙器株式会社が運営する製菓・製パン資材のオンラインショップ「Pastreet(ペーストリート)」は、犬をモチーフにしたお菓子を手がける「Maison terrier(メゾン・テリア)」の横尾かなさんと共同開発した「Maison terrier Collection」を、2026年10月23日(金)に発売します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

お菓子を作り、販売する横尾さんの視点と、Pastreetの製菓・ラッピング資材の商品づくりを合わせ、全22商品を展開。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

22商品の中でも特にお気に入りがこの耐油紙カップです。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

犬のデザインのラッピング袋も2種類用意しました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 17 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2サイズ×4柄のワックスペーパーで包む・敷く楽しさを。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 23 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

天満紙器株式会社が運営する製菓・製パン資材のオンラインショップ「Pastreet(ペーストリート)」は、犬をモチーフにしたお菓子を手がける「Maison terrier(メゾン・テリア)」の横尾かなさんと共同開発した「Maison terrier Collection」を、2026年10月23日(金)に発売します。

原文に出てくる主な数字は?

お菓子を作り、販売する横尾さんの視点と、Pastreetの製菓・ラッピング資材の商品づくりを合わせ、全22商品を展開。 22商品の中でも特にお気に入りがこの耐油紙カップです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000100615.html)。原文の公開日時:2026-10-21。