新闻笔记 · IDAEO AI News

延宕多年終獲准!波音737 Max 10通過FAA認證 未來數月啟動交付
#新闻媒体

延宕多年終獲准!波音737 Max 10通過FAA認證 未來數月啟動交付

TL;DR · 这代表什么

多家外媒报导,波音 (BA-US) 旗下 737 Max 系列最大机型 737 Max 10,周二 (20 日) 正式取得美国联邦航空总署 (FAA) 认证,为延宕多年的交机计划扫除关键障碍。波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

多家外媒报导,波音 (BA-US) 旗下 737 Max 系列最大机型 737 Max 10,周二 (20 日) 正式取得美国联邦航空总署 (FAA) 认证,为延宕多年的交机计划扫除关键障碍。波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。

737 Max 10 最多可搭载 230 名乘客,也是 737 Max 家族最后取得 FAA 认证的机型。波音指出,该机型约占整体 Max 未交付订单的 30%,客户包括阿拉斯加航空 (ALK-US)、美国航空 (AAL-US)、联合航空 (UAL-US) 与达美航空 (DAL-US)。

取得认证后,波音得以推进交机作业,但航空公司仍需完成相关营运准备,将新机纳入正式航班时刻表可能还要数月。

波音商用飞机部门首席执行官 Stephanie Pope 表示,完成认证计划,为公司交付这款飞机铺平道路。

737 Max 10 原定于 2020 年投入营运,但 2018 年及 2019 年接连发生的两起 Max 空难,使监管机关加强审查,加上其他安全问题与工程设计变更,导致认证进度一再延后。其中,波音也必须调整发动机防结冰系统。

认证进程本月稍早又因一项可能影响降落进程的软件问题而延宕。

不过,联邦官员审查后认定,这项导航系统异常不构成飞航安全问题,最终批准认证。

多年延宕,也让部分航空公司原先的客舱规画面临调整。

联合航空首席执行官 Scott Kirby 今年 8 月曾表示,公司多年前为 Max 10 订购的平躺座椅仍放在仓库,如今已不再符合需求。阿拉斯加航空则于上月宣布,计划在部分 737 Max 10 配置平躺座椅,扩大高端客舱服务。

随着 Max 10 终于获准,美国飞机认证流程的效率也成为焦点。美国运输部长Sean Duffy 接受访问时表示,安全仍是首要考量,但美国需要改善认证流程,以维持航空产业竞争力。

Duffy指出,波音飞机在欧洲完成认证所需的时间,约为美国的一半,甚至不到一半。

他还提及中国正积极争取航空产业主导地位,强调美国若要保持竞争力,就必须加快飞机认证速度。

这次核准也为波音推进营运复苏增添助力。FAA 已于今年 8 月初批准 Max 系列最小机型 Max 7,波音则持续提高 737 Max 与 787 梦幻客机产量,并于 7 月在华盛顿州艾弗雷特激活第 4 条 737 Max 生产线。

由于航空公司及其他客户通常在交机时支付大部分购机款,提高产量并完成交付,是波音改善现金流的关键。

尽管认证取得重大进展,波音 (BA-US) 周二盘后股价微升 0.34%。分析指出,市场先前已普遍预期 Max 10 将获批准,可能是股价反应有限的原因。

引用级事实单元(F-Units)

多家外媒报导,波音 (BA-US) 旗下 737 Max 系列最大机型 737 Max 10,周二 (20 日) 正式取得美国联邦航空总署 (FAA) 认证,为延宕多年的交机计划扫除关键障碍。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

737 Max 10 最多可搭载 230 名乘客,也是 737 Max 家族最后取得 FAA 认证的机型。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

波音指出,该机型约占整体 Max 未交付订单的 30%,客户包括阿拉斯加航空 (ALK-US)、美国航空 (AAL-US)、联合航空 (UAL-US) 与达美航空 (DAL-US)。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

737 Max 10 原定于 2020 年投入营运,但 2018 年及 2019 年接连发生的两起 Max 空难,使监管机关加强审查,加上其他安全问题与工程设计变更,导致认证进度一再延后。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

1,555

波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

多家外媒报导,波音 (BA-US) 旗下 737 Max 系列最大机型 737 Max 10,周二 (20 日) 正式取得美国联邦航空总署 (FAA) 认证,为延宕多年的交机计划扫除关键障碍。波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。

原文提到哪些關鍵數字?

波音表示,预计未来数月开始交付,目前已取得来自 30 家客户、共 1,555 架订单。 737 Max 10 最多可搭载 230 名乘客,也是 737 Max 家族最后取得 FAA 认证的机型。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6634605)。原文發布時間:2026-10-21。