新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

萧美琴:台湾PCB产业具兆元产值 政府续强化能源、人才协助产业升级

发布者:

TL;DR · 这代表什么

萧美琴副总统今(20)日出席「第27届台湾电路板产业国际展览会」开幕典礼时表示,台湾PCB(印刷电路板)产业具备兆元产值实力,在全球供应链中具有重要地位,面对AI带动的全球科技变革,期盼通过技术互补及跨领域集成,发挥台湾高科技产业的整体实力,打造具创新力与韧性的产业生态系,政府将持续强化能源、水资源及人才等基础,协助产…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

萧美琴副总统今(20)日出席「第27届台湾电路板产业国际展览会」开幕典礼时表示,台湾PCB(印刷电路板)产业具备兆元产值实力,在全球供应链中具有重要地位,面对AI带动的全球科技变革,期盼通过技术互补及跨领域集成,发挥台湾高科技产业的整体实力,打造具创新力与韧性的产业生态系,政府将持续强化能源、水资源及人才等基础,协助产业链升级,成为产业最坚实的后盾。

萧美琴致词时表示,台湾不仅拥有全球最完整的PCB供应链,PCB产业更是具备兆元产值实力的指针性产业,过去数10年来,因为产业界的打拚、坚持及不断创新,让台湾在国际供应链中创建起不可取代的战略枢纽地位,为全球科技发展做出卓越贡献。

随着AI带动全球科技变革,从半导体、先进封装、数据中心到高性能计算,每项科技的突破都需要PCB产业提供可靠的技术支撑,过去台湾在半导体及PCB两大产业均具备国际竞争优势。

萧美琴指出,2大产业的紧密合作,不仅是台湾掌握AI发展契机的关键,更是推动五大信赖产业发展的重要基础,期盼通过技术互补及跨领域集成,充分发挥台湾高科技产业的整体实力,携手掌握这波AI发展新契机,扩大台湾在全球高端制造版图的领先优势。

萧美琴提到,这次展览主题是「Energy-Efficient AI」,点出产业未来的趋势,在追求强大算力的背后,能源是世界各国都在面对的挑战,这是产业界的压力,也是全球必须克服的瓶颈,政府正积极应对这些挑战,通过扩大兴建发电设施、强化电网韧性,并大力与民间共同推动节能、储能措施及高性能科技的导入,提供稳定的能源、充足的水资源,培育更多跨领域专业人才,建构稳定、透明、可预测的产业环境。

引用级事实单元(F-Units)

萧美琴副总统今(20)日出席「第27届台湾电路板产业国际展览会」开幕典礼时表示,台湾PCB(印刷电路板)产业具备兆元产值实力,在全球供应链中具有重要地位,面对AI带动的全球科技变革,期盼通过技术互补及跨领域集成,发挥台湾高科技产业的整体实力,打造具创新力与韧性的产业生态系,政府将持续强化能源、水资源及人才等基础,协助产业链升级,成为产业最坚实的后盾。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

萧美琴致词时表示,台湾不仅拥有全球最完整的PCB供应链,PCB产业更是具备兆元产值实力的指针性产业,过去数10年来,因为产业界的打拚、坚持及不断创新,让台湾在国际供应链中创建起不可取代的战略枢纽地位,为全球科技发展做出卓越贡献。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

萧美琴指出,2大产业的紧密合作,不仅是台湾掌握AI发展契机的关键,更是推动五大信赖产业发展的重要基础,期盼通过技术互补及跨领域集成,充分发挥台湾高科技产业的整体实力,携手掌握这波AI发展新契机,扩大台湾在全球高端制造版图的领先优势。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

萧美琴副总统今(20)日出席「第27届台湾电路板产业国际展览会」开幕典礼时表示,台湾PCB(印刷电路板)产业具备兆元产值实力,在全球供应链中具有重要地位,面对AI带动的全球科技变革,期盼通过技术互补及跨领域集成,发挥台湾高科技产业的整体实力,打造具创新力与韧性的产业生态系,政府将持续强化能源、水资源及人才等基础,协助产业链升级,成为产业最坚实的后盾。

原文提到哪些關鍵數字?

萧美琴致词时表示,台湾不仅拥有全球最完整的PCB供应链,PCB产业更是具备兆元产值实力的指针性产业,过去数10年来,因为产业界的打拚、坚持及不断创新,让台湾在国际供应链中创建起不可取代的战略枢纽地位,为全球科技发展做出卓越贡献。 萧美琴指出,2大产业的紧密合作,不仅是台湾掌握AI发展契机的关键,更是推动五大信赖产业发展的重要基础,期盼通过技术互补及跨领域集成,充分发挥台湾高科技产业的整体实力,携手掌握这波AI发展新契机,扩大台湾在全球高端制造版图的领先优势。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6634462)。原文發布時間:2026-10-20。