新闻笔记 · IDAEO AI News

#上市柜公司公告

扬秦(2755):本公司国内第一次无担保转换公司债行使债券赎回权, 申请转换为普通股最后期限为115年11月03日, 为确保本债券持有人权益,特此催告。

发布者:

TL;DR · 这代表什么

1.事实发生日:115/10/20 2.公司名称:扬秦国际企业股份有限公司3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司4.相互持股比例:不适用

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

1.事实发生日:115/10/20 2.公司名称:扬秦国际企业股份有限公司 3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司 4.相互持股比例:不适用 5.发生缘由: 公司第一次无担保转换公司债(简称:扬秦一,代码:27551)行使债券赎回权 暨订于115年11月02日终止柜台买卖等相关事宜。 6.因应措施: (1)债券持有人若未于115年11月03前至往来券商办理将本转换公司债转换为普通股, 本公司将依收回基准日115年10月30日之债权人名册, 依债券面额(即每张台币壹拾万元)现金收回未转换之扬秦一, 以汇款或邮寄支票之方式给付予各债权人, 银行汇费及支票挂号邮资将由支付总金额中扣除。

(2)「债券收回通知书」寄发日后仍有投资人于市场买卖, 为避免投资人因以高于面额价格(即每张新台币壹拾万元) 买进取得扬秦一,但未及时于转换申请期限前申请转换, 而有投资损失,特再次公告相关消息,以确保本债券持有人权益。 (3)本公司股务代理机构:台新证券股务代理部 地址:台北市建国北路一段96号地下一楼 电话:[已屏蔽] 7.其他应叙明事项(若事件发生或决议之主体系属公开发行以上公司, 本则重大消息同时符合证券交易法施行细则第7条第9款所定 对股东权益或证券价格有重大影响之事项):无

引用级事实单元(F-Units)

1.事实发生日:115/10/20

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

2.公司名称:扬秦国际企业股份有限公司

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

4.相互持股比例:不适用

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

公司第一次无担保转换公司债(简称:扬秦一,代码:27551)行使债券赎回权

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

1.事实发生日:115/10/20 2.公司名称:扬秦国际企业股份有限公司3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司4.相互持股比例:不适用

原文提到哪些關鍵數字?

2.公司名称:扬秦国际企业股份有限公司 3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:Taiwan Stock Exchange (TWSE)(https://mops.twse.com.tw/mops/api/t05st02_detail?enterDate=1151020&companyId=2755&marketKind=otc&serialNumber=1)。原文發布時間:2026-10-20。