新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

邱之峰中将亲自视导!花防部首度炸桥训练 50磅炸药一次爆破2桥墩

发布者:

TL;DR · 这代表什么

为强化实战演训,陆军花东防卫指挥部今(20)日于富里明里大桥进行爆破训练,此次为陆军史上第三次炸桥,相较于前一次53工兵群在宜兰溪洲三号桥爆破,花防部这次C4炸药则使用到50磅,同时炸了两个桥墩,画面可说相当震撼,花防部指挥官邱之峰中将也都到现场视导,其中,这项任务整备长达了一年之久,更是花防部首次进行营外爆破,而最初…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

为强化实战演训,陆军花东防卫指挥部今(20)日于富里明里大桥进行爆破训练,此次为陆军史上第三次炸桥,相较于前一次53工兵群在宜兰溪洲三号桥爆破,花防部这次C4炸药则使用到50磅,同时炸了两个桥墩,画面可说相当震撼,花防部指挥官邱之峰中将也都到现场视导,其中,这项任务整备长达了一年之久,更是花防部首次进行营外爆破,而最初军方规划是以桥节爆破,但发现桥的内部为空心后,改用桥脚爆破,最终仍顺利达成任务目标。 花防部指挥官邱之峰中将(中)视导。 (张曜麟摄) 花防部此次配合花莲县政府明里桥拆除作业,在今天进行炸桥爆破训练,由于炸药量相当高,除了邱之峰之外,包括军备局205厂技术协助人员、工训中心指挥官、工兵学校教官等都到场指导。

值得注意的是,由于此次是花防部首次运行桥梁爆破,在事前花防部政战主任李均峰上校则不断与花莲县当地进行多次的民事沟通,并获得富里乡公所的支持,在爆破现场,包括富里乡长、富里乡农会以及当地仕绅都有到场观看,显见在民事任务上做得相当充足。 《风传媒》现场观察,在早上7时许,花防部工兵连就开始在明里桥进行炸药安装的相关进程,其中一根桥墩塞了两柱C4炸药,另一根桥墩则是一根C4炸药以及一块C4助推药,现场官兵在施作过程中,工兵学校教官、205厂技术人员也都在旁协助;到了早上10点,爆破任务准时进行,爆炸当下即便隔了300公尺的安全距离,但仍可感受到爆破时的震动,当浓烟散去后,明里大桥顺利被炸断,桥面呈现V字体倒下。 花防部官兵装填C4炸药。

(张曜麟摄) 针对此次任务内容,花防部工兵连长李伟铭少校受访表示,在平时驻地实施爆破任务时,不会参与到营外爆破训练,借由县市政府的拆桥工程,配合我们的训练做参数验证,而这项任务整备,是从去年10月一路到今年10月,其中,在爆材装设位置是任务重点,因为最初在桥节爆破时,发现桥的内部是空心,没办法符合到桥节爆破,经过上级指导后,改用桥脚爆破,让上面三座桥节倒塌。 对于这次实战化训练,跟平时有何不同?

李伟铭说,平时驻地训练都是采用TNT炸药,但这次桥梁爆破的桥脚,需使用内部填塞炸药,就需要用到C4炸药,而这次任务是花东第一次运行,官兵参与任务也很有感;而这次炸药量共为50磅,一开始在做内部填塞炸药时,因为需要向内钻孔105公分,但实际作业时,因为工具有限无法满足105公分孔径,所以改采用90公分深度,并在桥节上方装上助推炸药,并作顺向桥脚引爆,所以是符合整体预期的爆破状况。 明里大桥爆破。 (张曜麟摄) 花防部表示,明里大桥因113年0403强震及多次台风侵袭,导致桥墩严重沉陷,地方规划进行灾后重建。 为加速旧桥拆除进度,花防部将支持地方重建与部队实战化爆破训练紧密结合,由专业工兵部队针对关键桥墩实施定向爆破。

任务发起前,官兵精确计算炸药剂量、装药深度与引爆进程,并于爆破周边布设多重防护设施,精准将桥墩结构粉碎,达到预期拆除效果,同时将震动与飞石影响降至最低。

引用级事实单元(F-Units)

为强化实战演训,陆军花东防卫指挥部今(20)日于富里明里大桥进行爆破训练,此次为陆军史上第三次炸桥,相较于前一次53工兵群在宜兰溪洲三号桥爆破,花防部这次C4炸药则使用到50磅,同时炸了两个桥墩,画面可说相当震撼,花防部指挥官邱之峰中将也都到现场视导,其中,这项任务整备长达了一年之久,更是花防部首次进行营外爆破,而最初军方规划是以桥节爆破,但发现桥的内部为空心后,改用桥脚爆破,最终仍顺利达成任务目标。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(张曜麟摄) 花防部此次配合花莲县政府明里桥拆除作业,在今天进行炸桥爆破训练,由于炸药量相当高,除了邱之峰之外,包括军备局205厂技术协助人员、工训中心指挥官、工兵学校教官等都到场指导。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

《风传媒》现场观察,在早上7时许,花防部工兵连就开始在明里桥进行炸药安装的相关进程,其中一根桥墩塞了两柱C4炸药,另一根桥墩则是一根C4炸药以及一块C4助推药,现场官兵在施作过程中,工兵学校教官、205厂技术人员也都在旁协助;到了早上10点,爆破任务准时进行,爆炸当下即便隔了300公尺的安全距离,但仍可感受到爆破时的震动,当浓烟散去后,明里大桥顺利被炸断,桥面呈现V字体倒下。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

花防部官兵装填C4炸药。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(张曜麟摄) 针对此次任务内容,花防部工兵连长李伟铭少校受访表示,在平时驻地实施爆破任务时,不会参与到营外爆破训练,借由县市政府的拆桥工程,配合我们的训练做参数验证,而这项任务整备,是从去年10月一路到今年10月,其中,在爆材装设位置是任务重点,因为最初在桥节爆破时,发现桥的内部是空心,没办法符合到桥节爆破,经过上级指导后,改用桥脚爆破,让上面三座桥节倒塌。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

为强化实战演训,陆军花东防卫指挥部今(20)日于富里明里大桥进行爆破训练,此次为陆军史上第三次炸桥,相较于前一次53工兵群在宜兰溪洲三号桥爆破,花防部这次C4炸药则使用到50磅,同时炸了两个桥墩,画面可说相当震撼,花防部指挥官邱之峰中将也都到现场视导,其中,这项任务整备长达了一年之久,更是花防部首次进行营外爆破,而最初军方规划是以桥节爆破,但发现桥的内部为空心后,改用桥脚爆破,最终仍顺利达成任务目…

原文提到哪些關鍵數字?

(张曜麟摄) 花防部此次配合花莲县政府明里桥拆除作业,在今天进行炸桥爆破训练,由于炸药量相当高,除了邱之峰之外,包括军备局205厂技术协助人员、工训中心指挥官、工兵学校教官等都到场指导。 《风传媒》现场观察,在早上7时许,花防部工兵连就开始在明里桥进行炸药安装的相关进程,其中一根桥墩塞了两柱C4炸药,另一根桥墩则是一根C4炸药以及一块C4助推药,现场官兵在施作过程中,工兵学校教官、205厂技术人员也都在旁协助;到了早上10点,爆破任务准时进行,爆炸当下即便隔了300公尺的安全距离,但仍可感受到爆破时的震动,当浓烟散去后,明里大桥顺利被炸断,桥面呈现V字体倒下。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11174010)。原文發布時間:2026-10-20。