新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

印尼证交所改革强化透明度 学者:落实治理是关键

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 罗薇佳 雅加达20日专电)指数编纂公司MSCI(明晟)考虑将印尼从新兴市场重新归类为独立市场之际,印尼证券交易所(IDX)宣布两项改革措施,盼提高上市公司持股信息透明度及股市指数的可信度。学者指出,印尼股市若要维持国际投资人的信心,须确实改善市场治理及监督机制。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 罗薇佳 雅加达20日专电)指数编纂公司MSCI(明晟)考虑将印尼从新兴市场重新归类为独立市场之际,印尼证券交易所(IDX)宣布两项改革措施,盼提高上市公司持股信息透明度及股市指数的可信度。学者指出,印尼股市若要维持国际投资人的信心,须确实改善市场治理及监督机制。

MSCI近日宣布启动将印尼重新归类为独立市场的咨询进程,指出市场仍对印尼上市公司的持股结构不透明、疑似协同交易及监管执法成效存有疑虑,认为印尼虽已宣布多项改善措施,市场尚未持续观察到足够的进展。

印尼国家通信社安塔拉(Antara)19日报导,针对持股信息不透明的问题,印尼证交所表示,未来公布持股达1%的股东名单时,将增列股东是否具有关联性的注记。印尼证交所总裁杰福瑞(Jeffrey Hendrik)说明,此措施是要让市场更清楚掌握股东之间的关系,而不只是知道个别股东持有多少股份。

至于市场交易及指数代表性,证交所计划将80档列入「高持股集中度」类别的股票排除于雅加达综合指数计算之外。杰福瑞表示,这些股票合计占指数权重约18%,排除后可让指数更合理反映市场走势;相关股票仍可正常交易,不会因此下市,措施的实施日期尚未公布。

印尼大学经济与商学院学者布迪(Buddi Wibowo)指出,持股信息不透明,加上股票流动性偏低,可能增加不正常股价操纵的空间。他认为,揭露股东数据有助于市场辨识持股结构,提高透明度,但主管机关仍须持续监督交易、落实自由流通股规定,并创建能预防违规的制度,不能只在违规发生后才处罚。

布迪表示,市场完整性是吸引投资人进入股市的重要条件,印尼除了提高信息透明度,也须明确订出改革的运行阶段,让投资人能具体评估股市治理的改善进度。他指出,若相关问题未获解决,类似情况未来仍可能重演。(编辑:唐声扬)1151020

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 罗薇佳 雅加达20日专电)指数编纂公司MSCI(明晟)考虑将印尼从新兴市场重新归类为独立市场之际,印尼证券交易所(IDX)宣布两项改革措施,盼提高上市公司持股信息透明度及股市指数的可信度。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

印尼国家通信社安塔拉(Antara)19日报导,针对持股信息不透明的问题,印尼证交所表示,未来公布持股达1%的股东名单时,将增列股东是否具有关联性的注记。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

至于市场交易及指数代表性,证交所计划将80档列入「高持股集中度」类别的股票排除于雅加达综合指数计算之外。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

杰福瑞表示,这些股票合计占指数权重约18%,排除后可让指数更合理反映市场走势;相关股票仍可正常交易,不会因此下市,措施的实施日期尚未公布。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 罗薇佳 雅加达20日专电)指数编纂公司MSCI(明晟)考虑将印尼从新兴市场重新归类为独立市场之际,印尼证券交易所(IDX)宣布两项改革措施,盼提高上市公司持股信息透明度及股市指数的可信度。学者指出,印尼股市若要维持国际投资人的信心,须确实改善市场治理及监督机制。

原文提到哪些關鍵數字?

印尼国家通信社安塔拉(Antara)19日报导,针对持股信息不透明的问题,印尼证交所表示,未来公布持股达1%的股东名单时,将增列股东是否具有关联性的注记。 至于市场交易及指数代表性,证交所计划将80档列入「高持股集中度」类别的股票排除于雅加达综合指数计算之外。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610200052.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。