新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【千葉/袖ケ浦】市道上泉16号線・永吉2号線の愛称が「東京ドイツ村通り」に決定

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

市では、市道上泉16号線・永吉2号線においてネーミングライツ事業を実施し、この度、明和興産株式会社と契約を締結しました。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

東京ドイツ村通りの地図

市では、市道上泉16号線・永吉2号線においてネーミングライツ事業を実施し、この度、明和興産株式会社と契約を締結しました。

今回のネーミングライツ事業により、市道上泉16号線(県道南総昭和線 から県道横田停車場上泉線まで)と市道永吉2号線(県道横田停車場上泉線 から東京ドイツ村まで)が「東京ドイツ村通り」となりました。

1 対象の市道

市道上泉16号線 延長254.79m

市道永吉2号線(永吉運動広場の一部を含む)延長264.11m

現地写真

2 命名権者 明和興産(めいわこうさん)株式会社

3 愛称 東京ドイツ村通り

4 愛称使用期間 令和8年10月1日から令和13年9月30日まで(5年間)

5 命名権料(役務の提供) 年間990,000円相当の役務の提供 (合計4,950,000円)

6 セレモニー

令和8年10月31日(土)に東京ドイツ村で開催されるイルミネーション点灯式においてセレモニーを実施予定です。

引用级事实单元(F-Units)

市では、市道上泉16号線・永吉2号線においてネーミングライツ事業を実施し、この度、明和興産株式会社と契約を締結しました。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今回のネーミングライツ事業により、市道上泉16号線(県道南総昭和線 から県道横田停車場上泉線まで)と市道永吉2号線(県道横田停車場上泉線 から東京ドイツ村まで)が「東京ドイツ村通り」となりました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

市道上泉16号線 延長254.79m

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

市道永吉2号線(永吉運動広場の一部を含む)延長264.11m

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

令和8年10月1日から令和13年9月30日まで(5年間)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

市では、市道上泉16号線・永吉2号線においてネーミングライツ事業を実施し、この度、明和興産株式会社と契約を締結しました。

原文に出てくる主な数字は?

今回のネーミングライツ事業により、市道上泉16号線(県道南総昭和線 から県道横田停車場上泉線まで)と市道永吉2号線(県道横田停車場上泉線 から東京ドイツ村まで)が「東京ドイツ村通り」となりました。 市道上泉16号線 延長254.79m

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000133445.html)。原文の公開日時:2026-10-20。