新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

民众不满民生等议题未解 欧洲、亚洲多国领袖民调跌

发布者:

TL;DR · 这代表什么

从示威冲突、石油危机到个人争议,各种议题都可能让民众感到失望,反映在政治人物的民调数字上。而目前全世界有好几位领导人都正面临民调低谷,陷入险峻挑战。法国总统马克宏目前的支持度只剩下15%,创下任期内的新低。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

从示威冲突、石油危机到个人争议,各种议题都可能让民众感到失望,反映在政治人物的民调数字上。 而目前全世界有好几位领导人都正面临民调低谷,陷入险峻挑战。 法国总统马克宏目前的支持度只剩下15%,创下任期内的新低。 目前法国社会又陷入新一波的动荡不安,从9月中开始,许多高中生走上街头示威,抗议校舍老旧、教师人手不足,并且和警方持续爆发暴力冲突。 法国总统马克宏回应,「破坏财产者必须付出代价,洗劫商家者必须赔偿损失,而那些企图推翻共和国的人必将被依法追究责任。 」而在国会,马克宏所领导的中间偏右派也因为并未掌握多数而寸步难行。 不但往往必须强行通过法案,过去几年也曾频繁更换总理,造成政局不稳。 就在法国隔壁,德国总理梅尔茨同样深陷危机。

目前民调显示,只有10%至12% 的民众认同他的表现,也是过去30年来所有德国总理的最低纪录。 反映在上个月的3场州议会大选,梅尔茨领导的基民盟表现都不如预期。 德国总理梅尔茨表示,「我们不能轻忽梅克伦堡-美拉尼亚的结果,这是一场灾难。 」德国之声分析,总理支持度低落的原因包含经济疲弱、执政联盟内部摩擦等等。 至于在美国,根据《路透社》最新民调,美国川普总统的支持度滑落到32%。 无论他如何为伊朗战争辩解,民众对荷包的实际感受骗不了人。 美国民众巴斯认为,「不管主流媒体如何宣传,可负担生活是假议题,经济其实很好等等说法,我们去超市买菜、加油,都知道这里的经济并不好。

」川普2024竞选时的主打政见,就是重振美国经济,也让许多选民投下一票送他重返白宫,但目前结果让许多人感到失望;另外包括战争旷日废时、与各国的关税冲突,以及移民问题执法争议,也都为川普招来大量批评。 亚洲多位领导人也同样跟民调数字苦战中。 南韩民调机构19日公布的最新民调,总统李在明施政满意度为37.3%,比上周略为回升,但是不满意度仍突破6成;与民生相关的负面因素、包括首都圈房价高居不下,以及单一股票杠杆ETF引发的乱象,李在明政府被强烈批评监管不当。 日本首相高市早苗日前表示,「我们也针对亚洲日益严峻的安保环境,今天正好在这个时机与川普总统的会谈,向世界展示日美同盟的强大。

」另外,日本共同社17日、18日进行的全国电话民调,首相高市早苗内阁的支持率降到49.1%,首度跌破5成,是上任以来新低。 半数以上民众认为,太晚撤换丑闻连连的农林水产大臣是主要原因。 综观各国领导人,目前民调区间还在40%以上的有日本的高市早苗;30%至40%之间的,包含川普与李在明;欧洲的马克宏与梅尔茨则是难兄难弟,都已经来到20%以下,而且持续看跌。 而他们民调下滑的共同原因,也可能和上任一段时间后,脱离选后蜜月期,现实议题逐渐浮现有关。 如果长期的难题无法改善,甚至制造新的问题,民意支持可能如流水,一去不复返。

引用级事实单元(F-Units)

从示威冲突、石油危机到个人争议,各种议题都可能让民众感到失望,反映在政治人物的民调数字上。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

法国总统马克宏目前的支持度只剩下15%,创下任期内的新低。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

目前法国社会又陷入新一波的动荡不安,从9月中开始,许多高中生走上街头示威,抗议校舍老旧、教师人手不足,并且和警方持续爆发暴力冲突。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

目前民调显示,只有10%至12% 的民众认同他的表现,也是过去30年来所有德国总理的最低纪录。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

反映在上个月的3场州议会大选,梅尔茨领导的基民盟表现都不如预期。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

从示威冲突、石油危机到个人争议,各种议题都可能让民众感到失望,反映在政治人物的民调数字上。而目前全世界有好几位领导人都正面临民调低谷,陷入险峻挑战。法国总统马克宏目前的支持度只剩下15%,创下任期内的新低。目前法国社会又陷入新一波的动荡不安,从9月中开始,许多高中生走上街头示威,抗议校舍老旧、教师人手不足,并且和警方持续爆发暴力冲突。

原文提到哪些關鍵數字?

法国总统马克宏目前的支持度只剩下15%,创下任期内的新低。 目前法国社会又陷入新一波的动荡不安,从9月中开始,许多高中生走上街头示威,抗议校舍老旧、教师人手不足,并且和警方持续爆发暴力冲突。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/832059)。原文發布時間:2026-10-19。