新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

LuVLEE project Artwork Exhibition 「ONE LOVE」

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

United Entertainments inc.が展开するプロジェクトブランド『LuVLEE』は、

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

United Entertainments inc.が展开するプロジェクトブランド『LuVLEE』は、

2026年10月26日(月)より渋谷のサクラステージにてアートイベント

「LuVLEE Artwork Project」を开催します。

会场は、日本の情报発信地である渋谷のサクラステージ3Fで展开、アート展示、

トークイベント、DJイベント、公式グッズの贩売など多角的な体験を提供します。

本イベントは、サクラステージ内の2つの展示空间を中心に构成されます。

ZONE Aの空间は、「LuVLEE ART GALLERY」と题して、现代アートと日本の伝统工芸を

轴とした展示を実施します。また、Jeffrey Enterprise所蔵のアート作品を展示します。

ZONE Bの空间では、DJイベント、トークイベントや公式グッズの贩売を展开します。

『开催概要』

会场: SHIBIYA SAKURA STAGE3F

〒150-0031 东京都渋谷区桜丘町1-1

开催期间: 2026年10月26日(月)〜2026年11月2日(月)10:00〜22:00

入场 アートギャラリー 1,000円

公式グッズエリア 无料

※日替わりごとの各ゲストイベントに関しては别途料金がかかります。

チケット购入サイト

https://livepocket.jp/e/th4u4

お问い合わせ先

United Entertainments inc. 担当:齐藤 TEL:03-5545-5767

MAIL:info@unitedets.jp

・Diskah

大図実験やニューヨークを拠点とするアーティスト集団Barnstormersのメンバーとしての活动を経て现在に至る。作品の多くは独自のフリーハンドのラインをベースに、多种多様な手法を用いてシンプルだが印象的なキャラクターやメッセージなど様々なモチーフを描き出している。

・JUNK-R

1991年横浜产まれ横浜育ち。 高校生からのReggaeSelector活动の傍らフライヤー

アートワークなどの経験を生かし、 2015年から本格的にペインターとして始动。

ダンスホールレゲエDeejay「RUDEBWOY FACE」のアーティストタオル等のアー

トワークを务め2023年横浜レゲエ祭THE FINALにライブペイントで出演を果たす。

2025年にはダーツライブエフェクトアート、ALOHA TOKYOメインアートワークを

务める等音楽、カルチャーシーン问わず関东中心に幅広く活动中。

(https://www.instagram.com/junk_r045/)

・石冢 亲

1999年から2000年前半に、Flower Recordsから数々の名曲を残し、ハウス、ジャズ、アフロなどの要素を有机的に结びつけた作品を発表。

アナログレコードレーベル<Nice & Slow>主宰、最近はDJ活动と并行して音楽、レコードにインスパイアされた絵、Tshirtなど制作している。

・那须 庆子 KEIKO NASU

イラストレーター・絵画家

www.nasukeiko.com

イラストレーション他、学生时代からインクやアクリル絵の具で命(LIFE)やノーフォーカスをテーマにした抽象现代絵画も継続して制作。 国内外で展示に参加。

他、ClubDJ、RadioDJも长く経験し、定期的にEvent选曲に関っている。

・Michinori Maru

藤沢市出身 神奈川県藤沢市生まれ藤沢市在住のアーティスト、ペインター。

さまざまな旅を通して、その场所と自分の関わりなどをテーマに、ズレやサイトスペシフィックなドローイング、ペインティング、壁画などを制作している。レゲエ&ダンスホールのヘビーリスナー。

2017年にはレタリングの本(Chalk & Design)を出版。2022年にはアーティストコレクティブCinema Caravanのメンバーとしてドイツのカッセルで行われたDocumenta15に出展するなど活跃の场を広げている。

・Q-TA

アートディレクター / デザイナー / コラージュアーティスト

​シュルレアリスムを独自の解釈で表现するファッション性の高いポップなコラージュ&ビジュアル作品で、GUCCIのアートプロジェクト「#GucciGram」や、ディズニー映画「Alice Through the Looking Glass」のInstagramキャンペーンへの作品提供をはじめ、アパレルブランドとのビジュアルコラボレーションやCM、CD、雑志、装丁、装饰デザインなど国内外で活跃する。

・KEN IKEDA

画家である叔母の影响を受け、3歳から絵画を始める。ヨーロッパのアートからニューヨー

クの音楽、ファッション、ストリートカルチャーに影响を受け、絵画、立体、インスタ

レーションなど、领域を横断した表现活动を展开。グラミー赏受赏トランペッター・大野

俊三の日本ツアーでは、ビジュアルディレクションを手がける。

2020年以降は、日本人としてのアイデンティティを见つめ直し、日本の伝统文化や精神性

と现代アートの融合を追求。

代表作『波ニモマケズ』では、人生に存在する抗うことのできない「波」を受け入れ、乗

りこなし、ともに进んでいく人间の意志を表现している。

WE ARE CONNECTED. ONE WORLD. ONE OCEAN. ONE LOVE.

・COTOH

COTOHとThe Rolling Stonesによるコラボレーションアートを展示します。

更にアイナ・ジ・エンド、あの、池田エライザ、水曜日のカンパネラの诗羽とのトリプルコラボレーション作品を展示します。

・NOB MIYAKE

着物职人NOB MIYAKEとThe Rolling Stonesによるコラボレーション作品を展示します。

40年にわたり着物制作に携わってきたプロジェクトでは、経験と技术を背景に、伝统的な技法と革新的な発想を融合させた表现で、The Rolling Stonesの象徴的なモチーフを取り入れ新しい着物と挂け轴を制作し展示します。

・真利子 大辅

真利⼦盆栽园三代⽬。针⾦を⼀切使わず、剪定だけで树形を导く早⽉の技を受け継いでい

る。真利⼦盆栽园が⼿がけた盆栽は、内阁総理⼤⾂赏をはじめ88の主要赏に辉いてきた。

头の中にある「本当の完成美」は、⽣きた盆栽では届かない场所にありました。そして国

境の検疫が、⽇本の盆栽を世界へ届ける道を阻んできました。

1年の构想を経て辿り着いたのが、厚さ0.03mmの⼟佐和纸を⼀枚ずつ重ねて干肌を刻む和纸

盆栽「匠景」です。枯れることなく、国境を越え、时を超えて残る⼀级の美术品として、

盆栽は新たな姿を得ました。

本作は、家元真利⼦⼤辅が⾃ら意匠を起こし、一から⼿がけた一点物。

本プロジェクトでは、アーティストの作品を起点にしたマーチャンダイズと、日本の伝统工芸を融合したマーチャンダイズの2つのアプローチからなる商品を展开します。

アーティスト作品によるマーチャンダイズは、参加アーティストのアートワークをもとにしたTシャツ、ステッカー、トートバッグなどのプロダクツを贩売します。

伝统工芸と融合させたマーチャンダイズでは、西阵织を用いたキャップや着物の意匠を取り入れたアートプレート、前挂けなど、日本の伝统技术とロックカルチャーを组み合わせたプロダクツを贩売します。

物贩ZONEになるスペースではアーティストやタレントをゲストに迎え

トークイベント、音楽イベント、撮影イベント等を行います。

また、J-WAVEとのラジオ収录イベント等、日替わりで様々な催しを行います。

LuVLEEは、United Entertainments inc.が运営するプロジェクトブランドです。

海外ミュージシャンの公认グッズ制作を中心に、企画、プロダクト开発、プロモーションまで一连のプロセスを手がけています。アーティストの魅力を最大限に引き出し、ブランド価値の向上とファン

との関系构筑を支持することで、新たなファンとの接点を创出しています。

会场: Shibuya Sakura Stage

主催: LuVLEE Project実行委员会 (株式会社グスタフ・コミュニケーションズ/

Jeffrey Enterprise inc./株式会社ブシドー/合同会社Beecuri /

株式会社 United Entertainments)

制作: 合同会社Beecuri/ジャパン建材株式会社/ALL JAPAN emotion co.,LTD/

河崎圭(Keith graph)/amazing college/me’s合同会社/株式会社United Entertainments

后援: 株式会社宝岛社/东京メトロポリタンテレビジョン株式会社/株式会社J-WAVE /

ジャパン建材株式会社/株式会社サンギ/株式会社eプリントサービス/

一般社団法人ゆうきとのぞみ

引用级事实单元(F-Units)

United Entertainments inc.が展开するプロジェクトブランド『LuVLEE』は、

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年10月26日(月)より渋谷のサクラステージにてアートイベント

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

会场は、日本の情报発信地である渋谷のサクラステージ3Fで展开、アート展示、

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本イベントは、サクラステージ内の2つの展示空间を中心に构成されます。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

会场: SHIBIYA SAKURA STAGE3F

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

United Entertainments inc.が展开するプロジェクトブランド『LuVLEE』は、

原文に出てくる主な数字は?

2026年10月26日(月)より渋谷のサクラステージにてアートイベント 会场は、日本の情报発信地である渋谷のサクラステージ3Fで展开、アート展示、

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170345.html)。原文の公開日時:2026-10-19。